گوفان: کویت آگاه است که می‌تواند به فرانسه به عنوان متحدی قابل اعتماد، همانند سال ۱۹۹۰، تکیه کند
اولیویه گوفان، سفیر جمهوری فرانسه در کویت، امروز چهارشنبه بر استحکام روابط تاریخی و راهبردی میان دو کشور دوست تأکید کرد و تعهد قاطع فرانسه به امنیت و ثبات کویت و تقویت همکاری‌های دفاعی و...
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
سفیر جمهوری فرانسه در کویت، اولیویه گووان، امروز چهارشنبه بر استحکام روابط تاریخی و راهبردی میان دو کشور دوست تأکید کرد و بر تعهد قاطع فرانسه به امنیت و ثبات کویت و تقویت همکاری‌های دفاعی و نظامی مشترک تأکید ورزید.
سفیر گووان در سخنانی که در مراسم بزرگداشت صد و هشتمین سالگرد آتش‌بس یازدهم نوامبر ۱۹۱۸ ایراد کرد، گفت: «کویت می‌داند که می‌تواند به فرانسه به عنوان یک متحد قابل اعتماد در لحظات سرنوشت‌ساز، همان‌گونه که در سال ۱۹۹۰ و هم‌اکنون نیز هست، تکیه کند.»
وی اشاره کرد که همبستگی راهبردی فرانسه با کویت به دهه‌ها پیش بازمی‌گردد و در توافقنامه همکاری دفاعی امضا شده در سال ۱۹۹۲ متجلی شده است. او تأکید کرد که فرانسه از روزهای نخست درگیری منطقه‌ای که در ۲۸ فوریه گذشته آغاز شد، حمایت نظامی و عملیاتی ملموسی از کویت به عمل آورده است.
سفیر فرانسه افزود: «بازدید امانوئل ماکرون، رئیس‌جمهور فرانسه، از کویت در ۱۹ اکتبر گذشته، به دعوت صاحب‌عالی‌جاه سرور امیر کشور، شیخ مشعل الاحمد الجابر الصباح، مدظله العالی، تجلی‌گر عمق شراکت راهبردی و تعهد سیاسی و نظامی فرانسه نسبت به کویت بود.»
وی به بزرگداشت سی و پنجمین سالگرد عملیات «داگیت» پرداخت که در آن بیش از ۱۸ هزار نظامی فرانسوی در کنار نیروهای کویتی و نیروهای ائتلاف بین‌المللی در آزادسازی کویت از اشغال عراقی در سال ۱۹۹۱ مشارکت داشتند.
سفیر فرانسه از فداکاری‌های نظامیان فرانسوی در طول عملیات آزادسازی ستایش کرد و به یاد ۱۶ نظامی فرانسوی که جان خود را در سال‌های ۱۹۹۰ و ۱۹۹۱ از دست دادند، گرامی داشت و تأکید کرد که فداکاری‌های آنان همواره گواهی بر عمق پیوندهای دوستی و همبستگی میان دو کشور خواهد بود.
گووان بر اهمیت حفظ حافظه فداکاری‌ها و انتقال آن به نسل‌های آینده تأکید کرد و افزود که صلح امری تضمین‌شده نیست، بلکه نیازمند تلاش مستمر و همبستگی برای حفظ آن است.
در جریان این مراسم، پرده از تابلوی یادبودی برداشته شد که نام ۱۶ نظامی فرانسوی که در عملیات «داگیت» جان باختند، بر آن حک شده است؛ اقدامی برای گرامیداشت یاد آنان و قدردانی از نقششان در آزادسازی کویت.
همچنین نمایشگاهی از تصاویر تاریخی برگزار شد که مشارکت نیروهای فرانسوی در جنگ آزادسازی سال ۱۹۹۱ را مستند می‌کرد و عملیات نظامی و تلاش‌های برای حذف مین‌ها از سواحل کویت را به تصویر می‌کشید؛ همچنین تصاویری از آزادسازی کشور و بازگشت پرچم فرانسه به مقر سفارت در ۲۸ فوریه ۱۹۹۱ را نمایش می‌داد.
مراسم با قرار دادن گل‌آرایی‌ها و ایستادن به مدت یک دقیقه سکوت به احترام ارواه نظامیان که در جنگ‌ها به شهادت رسیدند، همراه با اهدای نشان لژیون دونور از درجه شوالیه به سرهنگ دوم ژاندارمری فرانسه، الکساندر پاسکال، که به عنوان کارشناس همکار در گارد ملی کویت فعالیت می‌کند، برگزار شد.
در این مراسم تعدادی از نمایندگان نهادهای نظامی و غیرنظامی کویتی، اعضای بدنه دیپلماتیک و ضمایم دفاعی معتمد در کشور، به همراه نمایندگان جامعه فرانسوی حضور داشتند.
