اردوغان: غزه نه تنها قربانی نسل‌کشی، بلکه ویرانی زیست‌محیطی گسترده‌ای شده که درختان و سنگ‌ها را در بر گرفته است
اردوغان تخریب زیست‌محیطی در غزه را در جریان نشست اقلیمی محکوم کرد
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
رجب طیب اردوغان، رئیس ترکیه، امروز چهارشنبه اعلام کرد که نوار غزه نه‌تنها شاهد نسل‌کشی بوده، بلکه مورد تخریب زیست‌محیطی گسترده‌ای قرار گرفته که درختان و سنگ‌ها را نیز در بر گرفته است. او بر لزوم پایان دادن به محاصره این منطقه و ورود فوری کمک‌های بشردوستانه تأکید کرد.
آژانس خبری «آنادولو»ی ترکیه از اردوغان نقل کرد که در سخنرانی خود در مراسم افتتاحیه نشست سران در چارچوب کنفرانس تغییرات اقلیمی سازمان ملل متحد «کوپ ۳۱» که در ایالت آنتالیا در جنوب ترکیه برگزار شد، گفت: «غزه نه‌تنها شاهد نسل‌کشی بوده، بلکه مورد تخریب زیست‌محیطی گسترده‌ای قرار گرفته است؛ درختان زیتون کهنسال قطع شدند، خاک و آب آلوده گردید و شهرها به توده‌های عظیمی از آوار تبدیل شدند.»
وی افزود: «نمایش قدرت به بهای رنج کودکان غزه، تنها نشانه‌ای از ضعف و ناتوانی است و فراتر از آن، فقدان وجدان را نشان می‌دهد.»
اردوغان ادامه داد: «صدها هزار برادرمان در غزه که سقفی برای پناه بردن ندارند، به‌ویژه کودکان بی‌گناهی که از شدت سرما می‌لرزند، برای بقا در میان آب‌ها و در شرایط سخت زمستانی می‌جنگند و اغلب بدون پدر و مادرشان هستند.»
رئیس ترکیه اشاره کرد که در روزهای گذشته مجدداً «اخبار غم‌انگیزی از غزه» دریافت کرده‌اند؛ جایی که تخریب زیرساخت‌ها، همزمان با باران‌های شدید و سیلاب‌ها، منجر به غرق شدن ده‌ها هزار چادر و مراکز اسکان موقت در آب شده است.
