ابوظبی فرص‌های پایان جنگ اوکراین و امنیت اروپا را می‌سنجد
آغاز مذاکرات در ابوظبی میان روسیه، اوکراین و ایالات متحده با حضور اماراتی و اروپایی
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
امروز پایتخت امارات متحده عربی، ابوظبی، شاهد آغاز مذاکرات سه‌جانبه‌ای بود که امروز با حضور روسیه، ایالات متحده و اوکراین به پایان می‌رسد؛ این نخستین دیدار مستقیم میان طرفین پس از بیش از هشت ماه است. وزیر خارجه امارات، شیخ عبدالله بن زاید، در این نشست حضور داشت و این مذاکرات با حمایت نمایندگان ویژه رئیس‌جمهور آمریکا، استیو ویتکوف، و داماد رئیس‌جمهور دونالد ترامپ، جارید کوشنر، و با مشارکت اروپایی‌ها برگزار شد.
در میان انتظارات محدود از امکان دستیابی به یک شکاف دیپلماتیک که جنگی را که بیش از چهار سال ادامه داشته خاتمه دهد، در حالی که اختلافات بر سر سرزمین‌های اوکراین، تضمین‌های امنیتی متقابل و شکل نظام امنیتی اروپا پس از جنگ همچنان پابرجاست، رئیس هیئت اوکراینی، رستم اومیروف، اعلام کرد که پس از یک جلسه اولیه با نمایندگان بریتانیا، فرانسه، آلمان، ایتالیا، ناتو و کمیسیون اروپا، با حضور ویتکوف و کوشنر، طرفین به فرمت سه‌جانبه‌ای شامل اوکراین، ایالات متحده و روسیه منتقل شدند.
اومیروف گفت که اولویت‌های کی‌یف شامل توقف عملیات‌های نظامی، کسب تضمین‌های امنیتی قابل اعتماد برای مرحله پس از جنگ، دستیابی به بازسازی اقتصادی و توسعه، و اتخاذ اقدامات بشردوستانه است. او تأکید کرد که هیئت اوکراینی از رئیس‌جمهور ولودیمیر زلنسکی مأموریت دریافت کرده تا درباره تمامی موضوعات مرتبط با پایان دادن به درگیری مذاکره کند و برای پیشرفت به سوی صلح پایدار تلاش نماید.
از سوی دیگر، رئیس هیئت روسیه، ولادیمیر میدینسکی، امید خود را نسبت به امکان دستیابی به پیشرفت در مسیر صلح از طریق این نشست ابراز کرد و تأکید نمود که پایان جنگ به نفع مردم روسیه و اوکراین است. او همچنین ساختار هیئت روسیه را نماینده‌تر و حرفه‌ای‌تر توصیف کرد.
در سوی آمریکایی، کوشنر خواستار غلبه بر بحث‌های دوجانبه درباره پایان جنگ شد و بر ضرورت ایجاد روابط امنیتی جدید میان روسیه، اوکراین و اروپا تأکید ورزید که ثبات بلندمدت را تضمین کند. او اظهار داشت که امیدوار است مذاکرات به چارچوب امنیتی جدیدی منجر شود که صلح را برای دهه‌ها، اگر نه قرن‌ها، تضمین نماید. کوشنر همچنین تأکید کرد که رئیس‌جمهور ترامپ همچنان به دستیابی به یک راه‌حل مذاکره‌ای متعهد است که صلح پایدار و توافق‌های امنیتی میان طرف‌های ذی‌نفع را تضمین کند.
ویتکوف همچنین امید خود را ابراز کرد که گفت‌وگوها به بررسی ترتیبات امنیتی پس از جنگ، کاهش تنش، مسائل انسانی و گام‌های بعدی به سوی حل‌وفصل کمک کند. در همین حال، الکسیس گرینکویچ، فرمانده نیروهای آمریکا در اروپا، بر اهمیت تکیه بر پیشرفت‌های حاصل‌شده پیشین در گفت‌وگوهای نظامی سه‌جانبه و همکاری با دو طرف برای ایجاد پایه‌ای برای صلح پایدار تأکید کرد.
در مسکو، یک منبع در تیم مذاکره‌کننده اعلام کرد که گفت‌وگوها عمدتاً بر ایجاد یک نظام امنیتی جدید اروپایی برای مرحله پس از جنگ، و بررسی مکانیسم‌های پیشگیری از تهدیدات و تقویت ثبات منطقه‌ای متمرکز است. وی حل‌وفصل اوکراینی را بخشی از دامنه‌ای گسترده‌تر دانست که هدف آن ایجاد یک ساختار امنیتی یکپارچه و تجزیه‌ناپذیر برای قاره اروپا است.
در مقابل، اولسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، تأکید کرد که هرگونه بحث جدی درباره ساختار امنیتی اروپا نمی‌تواند پیش از دستیابی به آتش‌بس در اوکراین آغاز شود و این گفت‌وگوها باید با مشارکت متحدان ناتو و کشورهای عضو اتحادیه اروپا انجام گیرد.
همزمان با این مذاکرات، بیانیه مشترکی از سوی ایالات متحده، اوکراین و طرف‌های اروپایی تعهد خود را به یک ساختار و ترتیبات امنیتی اروپایی قوی پس از جنگ تأیید کرد و بر ضرورت تضمین تمامیت ارضی اوکراین در هر توافق صلح و همچنین اهمیت تداوم ناتو به عنوان پایه دفاع مشترک اروپایی-آتلانتیک تأکید ورزید.
بر اساس گزارشی تازه درباره وضعیت صنعت هسته‌ای در جهان که امروز در برلین ارائه شد، روسیه در ساخت راکتورهای هسته‌ای در جهان پیشرو است.
گزارش سالانه «وضعیت صنعت هسته‌ای جهان» اعلام کرد که گروه دولتی «روس‌آتم» بزرگ‌ترین تأمین‌کننده فناوری هسته‌ای محسوب می‌شود و مسئول ساخت ۲۸ نیروگاه از میان ۷۳ نیروگاهی است که تا اول جولای سال گذشته در دست ساخت بودند که ۲۱ مورد از آن‌ها خارج از روسیه قرار دارند.
با این حال، درآمدهای این گروه دولتی از فعالیت‌های خارجی‌اش اخیراً به دلیل تحریم‌های غرب علیه روسیه در پی جنگ آن علیه اوکراین کاهش یافته است.
همزمان، این گزارش به همکاری نزدیک در برخی موارد بین «روس‌آتم» و شرکت‌های غربی، به ویژه پیوندهای نزدیک با فرانسه، اشاره کرد.
