مصر: زخم ۸۰ نفر در واژگونی قطار در العیاط

زخمی شدن ۸۰ نفر در واژگونی قطار در العیاط، جیزه
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
بیش از ۸۰ نفر امروز یکشنبه در اثر واژگونی قطاری در منطقه العیاط در استان الجیزه مصر، مصدوم شدند. این خبر بر اساس اطلاعیهای امنیتی اعلام شده است.
لوا حاتم حسن، معاون وزیر امنیت استان الجیزه، از واژگونی قطار در محدوده مرکز العیاط و مصدوم شدن تعداد زیادی از مسافران مطلع شد.
نیروهای امنیتی به ریاست علاء فتیحی، مدیر کل پلیس تحقیقاتی الجیزه، نیروهای حفاظت مدنی و آمبولانسها بلافاصله به محل حادثه اعزام شدند. مشخص شد که قطار واژگون شده و تعدادی از واگنها از ریل خارج شدهاند.
بر اساس گزارشها، این حادثه منجر به زخمی شدن بیش از ۸۰ نفر شده است که آسیبهای آنان شامل کبودی، خراشیدگی، شکستگی و زخمهای مختلف بوده است. مصدومان برای دریافت درمان لازم به بیمارستانها منتقل شدند.