برونو به «دروغ‌ها» درباره یونایتد اعتراض کرد
برونو فرناندش به دروغ‌ها درباره یونایتد اعتراض کرد و اعتماد خود به کاریک را پس از پیروزی هیجان‌انگیز بر رم تأیید کرد
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
برونو فرناندیس، کاپیتان منچستر یونایتد، به «شایعات» و «دروغ‌هایی» که اخیراً درباره «شیاطین سرخ» منتشر شده بود، واکنش نشان داد و هرگونه تنش با مایکل کاریک، سرمربی تیم، را تکذیب کرد و اعتماد کامل خود به او را تأیید نمود.
باشگاه انگلیسی با پیروزی هیجان‌انگیز مقابل مهمان خود، رم ایتالیا با نتیجه ۳ بر ۲ در هفته چهارم مرحله گروهی لیگ یکپارچه رقابت‌های لیگ قهرمانان اروپا در روز سه‌شنبه، به زنجیره‌ای نه‌گانه بدون کسب پیروزی در رقابت‌های مختلف پایان داد.
فرناندیس در مصاحبه با شبکه «آمازون پرایم» هنگامی که پرسیده شد آیا این نتیجه می‌تواند سرمربی‌اش را «نجات» دهد، به نظر ناراحت می‌رسید.
این هافبک تهاجمی (۳۲ ساله) گفت: «باشگاه به این پیروزی نیاز داشت، به علاوه بازیکنان. ما به عنوان یک گروه، به عنوان بازیکنان و به عنوان کادر فنی به این پیروزی نیاز داشتیم. ما بسیار سخت کار کردیم تا با هم از این وضعیت خارج شویم.»
فرناندیس با چهره‌ای جدی افزود: «شایعات در رسانه‌ها زیاد شد و دروغ‌های زیادی درباره رویدادهای داخل باشگاه، به ویژه در مورد رابطه من با سرمربی، منتشر شد. حتی ادعا کردند که جلسه‌ای برای حل مشکلات برگزار کرده‌ایم، که اصلاً چنین چیزی رخ نداده است.»
وی ادامه داد: «سرمربی تصمیم گرفت مرا روی نیمکت نگه دارد زیرا عملکردم خوب نبود، و این کاملاً طبیعی است. برخی فکر کردند که این کار به عنوان تنبیهی برای اظهارنظرهای من انجام شده است، و اگر چنین باشد، کاملاً توجیه‌پذیر است.»
