کره شمالی اتهام نفوذ به «بایننس» و سرقت ۶.۳ میلیارد دلار را رد کرد

کیم یو جونگ، اتهامات افبیآی درباره سرقت ۶.۳ میلیارد دلار از بایننس را رد کرد، در حالی که لی جائه میونگ وجود محدودیتهایی برای تهدیدات سایبری را تأیید کرد.
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
کیم یو جونگ، خواهر رهبر کره شمالی، کیم جونگ اون، در بیانیهای که روز سهشنبه توسط آژانس خبری مرکزی کره شمالی منتشر شد، ادعای «افبیآی» را تنها «سخنان پوچ و بیاساس» توصیف کرد که هیچ چیز جدیدی در بر ندارد؛ پس از آنکه واشنگتن پیشتر نیز او را مسئول حمله سایبری بزرگ به پلتفرم «بایننس» در سال گذشته دانسته بود.
این بیانیه افزود: «فریب افکار عمومی جهانی توسط ایالات متحده از طریق القای این موضوع که تمام جرایم سایبری جهان از سوی ما انجام میشود، تحریک سیاسی خطرناکی علیه جمهوری دموکراتیک خلق کره است.»
دفتر تحقیقات فدرال (افبیآی) روز شنبه کره شمالی را مسئول این سرقت دانست و گروهی از هکرهای کرهای شمالی به نام «تریدر تریچر» را مقصر معرفی کرد.
این گروه همان گروهی است که «افبیآی» آن را در فوریه ۲۰۲۵ به سرقت ۱.۵ میلیارد دلار از پلتفرم «بایننس» متهم کرده بود؛ رویدادی که در آن زمان بزرگترین سرقت در حوزه ارزهای دیجیتال محسوب میشد.
گروه «تریدر تریچر» بخشی از گروه «لازاروس» است که به دستگاههای اطلاعاتی کره شمالی مرتبط است. «لازاروس» در سال ۲۰۱۴ زمانی که به آن اتهام حمله سایبری به استودیوهای «سونی پیکچرز اینترتینمنت» به پاس فیلم طنز «مصاحبه» درباره کره شمالی وارد شد، شهرت یافت.
در واکنش به پرونده «بایننس»، که بزرگترین پلتفرم معاملات ارزهای دیجیتال از نظر حجم معاملات است و ۳۳۵ میلیون کاربر دارد، رییسجمهور کره جنوبی، لی جائه میونگ، که از اتخاذ سیاست تعدیل با کره شمالی حمایت میکند، روز سهشنبه تأکید کرد که تدابیر فعلی در برابر تهدیدات سایبری «حدود مشخصی» دارند، بدون اینکه اتهام مستقیمی به نهاد خاصی وارد کند، هرچند به «گروهی از هکرها» اشاره نمود.
بر اساس گزارش سال ۲۰۲۰ ارتش ایالات متحده، یگان جنگ سایبری کره شمالی که با نام «دفتر ۱۲۱» شناخته میشود، در آن زمان شامل شش هزار نیرو بود که بخشی از آنها نیز از خارج از کشور، به ویژه از بلاروس، چین، هند، مالزی و روسیه فعالیت میکردند.
مایکل بوساک، بنیانگذار و مدیر مؤسسه سیاستگذاری بارلی و افسر پیشین فرماندهی سازمان ملل در کره جنوبی، به خبرگزاری فرانسه گفت: «احتمالاً دلیل اصلی که جمهوری دموکراتیک خلق کره را به احساس ضرورت پاسخ واداشت، حجم توجه بینالمللی بود که این رویداد برانگیخت.» وی اشاره کرد که مبالغی که از پلتفرم «بایننس» به غارت رفته، معادل «تقریباً یکچهارم تولید ناخالص داخلی سالانه تخمینی» کره شمالی است.
بوساک افزود: «این انکار تنها مربوط به اعتبار نیست، بلکه دولت کره شمالی نیاز دارد تا کانالهای موجود را برای ادامه عملیاتهای پولشویی و استفاده از این ارز دیجیتال حفظ کند.»
وی هشدار داد که این سرقت بزرگ ممکن است مانعی برای برگزاری احتمالی دیداری میان کیم جونگ اون و رئیسجمهور آمریکا، دونالد ترامپ، ایجاد کند؛ ترامپ بارها تمایل خود را برای برگزاری چنین دیداری ابراز کرده است.
بر اساس گزارش خبرگزاری رسمی، این آزمایش که روز دوشنبه انجام شد، «امکان تقویت توانایی حمله عمودی به هدف از طریق بهبود قابلیت مانور در مرحله نهایی مسیر موشک کروز» را فراهم کرد.
خبرگزاری مذکور افزود: «سر جنگی هستهای با اندازه متوسط که بر روی موشک نصب شده، در صورت استفاده با حداکثر توان تخریبی، قادر است مساحتی بین پنج تا شش هکتار را به خاکستر تبدیل کند.»
پیونگیانگ در هفتههای اخیر آزمایشهای متعددی را انجام داده است که از هواپیماهای بدون سرنشین تهاجمی و موشکهای فراصوت تا torpedoes و سلاحهای هستهای را در بر میگرفت.