برایتون سیتی را شکست داد... و چلسی رنج‌های کاریک و منچستر یونایتد را افزایش داد
آرسنال در پی انتقام از لیورپول پس از شکست فلیتوود است، در حالی که منچستر یونایتد تحت هدایت مایکل کاریک با بحران نتایج مواجه است پس از شکست به چلسی، و در بازی دیگری برایتون بر منچستر سیتی غلبه کرد.
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
نگاه‌ها امروز به سمت مرحله نهم لیگ برتر انگلیس فوتبال معطوف است، جایی که آرسنال، قهرمان مدافع، در برابر میزبان خود لیورپول به میدان می‌رود.
آرسنال که پس از یکی از سخت‌ترین و شرم‌آورترین شکست‌ها در تاریخ پرافتخار خود قرار گرفته، اکنون فرصتی دارد تا آثار ناامیدی ناشی از حذفش از جام اتحادیه در برابر فلیتوود تاون را پاک کند، زمانی که با حریف قهرمانی‌اش، لیورپول، روبه‌رو می‌شود.
تیم میکائل آرتتا، سرمربی اسپانیایی، پس از عملکردی ناامیدکننده در بازی سه‌شنبه گذشته که با نتیجه ۱-۱ به تعادل رسید، ضربه سختی را در ضربات پنالتی مقابل فلیتوود تاون، یکی از تیم‌های دسته چهارم، پذیرفت و حذف شد.
قهرمان لیگ برتر در این بازی بسیار دور از سطح همیشگی خود ظاهر شد، به حدی که باور اینکه همان تیمی که فصل گذشته بر رقابت‌ها مسلط بود، در هفته‌های ابتدایی فصل جاری نیز اشتیاق زیادی برای حفظ عنوان قهرمانی نشان داده، دشوار به نظر می‌رسد.
کسب پیروزی در ورزشگاه «آنفیلد» می‌تواند اعتماد به نفس را به جمع آرسنال بازگرداند. در همین حال، کاپیتان نروژی، مارتین اودگارد، هم‌تیمی‌هایش را به نمایش شخصیت واقعی خود در برابر لیورپول، تیم چهارم جدول، که در صورت پیروزی در این دیدار می‌تواند فاصله را به سه امتیاز با «توپ‌های توپچی» کاهش دهد، دعوت کرد.
اودگارد گفت: «واضح است که سطحی که ارائه دادیم قابل قبول نبود. ما باید عملکردی بسیار بهتر از آنچه نشان دادیم داشته باشیم.»
او افزود: «ما نمی‌توانیم تسلیم احساس ناامیدی یا خودرحمی شویم. باید از آنچه اتفاق افتاده عبور کنیم، زیرا ما یک بازی بزرگ در پایان هفته داریم و تنها کاری که می‌توانیم در حال حاضر انجام دهیم، بازگشت قدرتمندانه و اصلاح مسیر است.»
از سوی دیگر، ماندن مایکل کاریک در رأس کادر فنی منچستر یونایتد پس از فروپاشی «شیاطین سرخ» و شکست ۲-۰ آن‌ها مقابل میزبان خود، چلسی، در روز شنبه، در معرض خطر قرار گرفته است.
این شکست، قهرمان ۲۰ دوره‌ای انگلستان را تنها یک امتیاز بالاتر از منطقه سقوط قرار داد و خطر پایان هفته در میان سه تیم آخر وجود دارد.
یونایتد دومین شکست متوالی خود در لیگ را پس از شش روز از شکست ۳-۰ مقابل بورنموث پذیرفت و این چهارمین شکست آن‌ها در پنج بازی اخیر در رقابت‌های مختلف است.
پس از نیمه‌اولی که با رویکرد تهاجمی و مقاومت همراه بود، تیم پس از استراحت در برابر مورگان راجرز (دقیقه ۵۰) که دفاع منفعل حریف را در هم شکست، و سپس کالوم پالمر که از روی نقطه پنالتی که توسط لیساندرو مارتینز (دقیقه ۶۴) ایجاد شد گلزنی کرد، فرو ریخت.
در سوی دیگر، برایتون با نتیجه یک بر صفر بر منچستر سیتی غلبه کرد.
یاسین عیاری در دقیقه یازدهم گل مسابقه را به ثمر رساند و براایتون را با ۱۹ امتیاز به رده سوم صعود داد؛ در حالی که منچسترسیتی در معرض خطر از دست دادن صدر جدول قرار گرفت، زیرا با ۲۱ امتیاز و تفاضل گل برابر با آرسنال، که امروز مقابل لیورپول به میدان می‌رود، قرار دارد.
