آژانس رتبه‌بندی فیتچ چشم‌انداز آینده فرانسه را به منفی تغییر داد... به دلیل کسری بودجه و بدهی
آژانس رتبه‌بندی فیتچ چشم‌انداز آینده فرانسه را به دلیل بدتر شدن وضعیت مالی و افزایش کسری بودجه به منفی تغییر داد
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
آژانس رتبه‌بندی اعتباری فیتچ، چشم‌انداز فرانسه را به منفی تغییر داد؛ اقدامی که برنامه‌ریزی‌شده نبود و نشان‌دهنده سرعت تدهور وضعیت مالی عمومی در این کشور است. این آژانس توضیح داد که تغییر چشم‌انداز «بازتاب‌دهنده تدهور شرایط از زمان بازنگری ما در اوت ۲۰۲۶ است، از جمله رشد ضعیف، افزایش هزینه‌های استقراض و گسترش کسری بودجه».
این آژانس در بیانیه‌ای که عصر جمعه منتشر شد، اعلام کرد که این عوامل «بدهی را از وضعیتی که از پیش ضعیف بود، تشدید کرده‌اند» و اشاره کرد که تداوم شکاف‌های سیاسی و دشواری‌های اجتماعی، اجرای اصلاحات مالی پایدار را پیچیده‌تر می‌کند.
رتبه اعتباری فرانسه در سطح «A+» حفظ شد؛ همان سطحی که به پرتغال و بلژیک نیز اعطا شده است و شش درجه بالاتر از رتبه‌های قرارگرفته در دسته بدهی‌های با ریسک بالا است.
این اعلامیه همزمان با آغاز یک آخر هفته از تظاهرات در شهرهای فرانسه از جمله پاریس منتشر شد؛ در حالی که مقامات در تلاش برای مهار خشونت‌ها پس از ناآرامی‌های گسترده‌ای هستند که در اوایل همین ماه در کشور رخ داد.
آژانس فیتچ یادآور شد که «مناظره‌های سیاسی پیش‌بینی‌شده پیش از انتخابات ریاست‌جمهوری، به‌طور محسوسی اعتماد فیتچ به چشم‌انداز کاهش پایدار کسری بودجه را تقویت نکرده است» و افزود که «تظاهرات گسترده علیه خدمات عمومی و هزینه‌های زندگی، ایجاد شرایط اجتماعی لازم برای انضباط مالی عمومی را دشوارتر می‌کند».
تصمیم فیتچ جدیدترین انتقاد به ناتوانی فرانسه در یافتن مسیری برای مهار افزایش بدهی‌هایش است که در هفته‌های گذشته این کشور را در صدر نگرانی‌ها در بازارهای اوراق قرضه قرار داده است. بازده اوراق قرضه فرانسه در ماه جاری بیش از اوراق مشابه در سایر اقتصادهای پیشرفته افزایش یافته و به بالاترین سطح خود در ۲۴ سال گذشته رسیده است.
فیتچ در قبال فرانسه و وضعیت مالی عمومی آن رویکردی سخت‌گیرانه‌تر نسبت به آژانس‌های بزرگ رتبه‌بندی رقیب اتخاذ کرده است؛ این آژانس پیش‌تر نیز پیش از رقبای خود اقدام به کاهش رتبه‌بندی کرده بود. در مقابل، آژانس رتبه‌بندی اعتباری مودیز که فرانسه را یک درجه بالاتر رتبه‌بندی می‌کند، هفته گذشته تصمیم گرفت رتبه‌بندی را کاهش ندهد و چشم‌انداز منفی را حفظ کند.
وزیر دارایی فرانسه، رولان لاسکور، پیش‌تر از تصمیم مودیز استقبال کرد و آن را «اعتراف به استحکام اقتصاد ما و اعتبار بودجه‌ای که دولت ارائه داده است» دانست، اما روز جمعه لحنی بدبینانه‌تر اتخاذ کرد و گفت که ارزیابی فیتچ «نیاز فوری به تصویب بودجه‌ای مسئولانه پیش از پایان سال» را تأیید می‌کند.
این آژانس اشاره کرد که چشم‌انداز مالی عمومی فرانسه از آخرین ارزیابی خود بدتر شده است و افزود: «ما تخمین می‌زنیم که حجم تعدیل مالی تجمعی لازم برای تثبیت بدهی به حدود ۳.۵ درصد از تولید ناخالص داخلی افزایش یافته است، در مقایسه با ۳ درصد در ماه اوت.»
