پلیس اسکاتلند در مورد اقامت آندرو، شاهزاده بریتانیا و جفری اپستاین در قلعه بالمورال تحقیق می‌کند
خلاصهٔ قیاس
تحقیقات اولیه درباره ادعاهای مرتبط با اپستاین و شاهزاده آندرو
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
پلیس اسکاتلند تحقیقاتی را که هنوز در «مراحل اولیه» خود قرار دارد، درباره اطلاعات مربوط به اقامت جفری اپستین، میلیاردر آمریکایی متوفی که به جرایم غیراخلاقی محکوم شده و شریکش گلن مکسویل، در کاخ باالمورال سلطنتی در سال ۱۹۹۹ و به دعوت شاهزاده سابق اندرو انجام می‌دهد، آغاز کرده است.
پلیس اسکاتلند بر اساس گزارش‌های رسانه‌های مختلف اعلام کرده است: «ما اطلاعاتی دریافت کرده‌ایم و تحقیقات در جریان است، اما هنوز در مراحل اولیه قرار دارد.»
روزنامه «دیلی اکسپرس» گزارش داده است که تحقیقات مربوط به ادعاهای قاچاق زنان در کاخی واقع در ارتفاعات اسکاتلند است که اکنون متعلق به پادشاه چارلز سوم است و در آن زمان متعلق به مادرش، ملکه الیزابت دوم بود.
