۱۰۰ کتاب تایلندی پنجرهای فرهنگی جدید در کتابخانه ملی کویت میگشاید

ابتکار فرهنگی برای تقویت روابط بین کویت و تایلند از طریق اهدای کتاب به کتابخانه ملی کویت.
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
در اقدامی برای تقویت ارتباطات فرهنگی میان کویت و تایلند، سفارت تایلند در این کشور ۱۰۰ کتاب درباره فرهنگ، هنر، ادبیات و تاریخ تایلند را به کتابخانه ملی کویت اهدا کرد تا با فراهم کردن فرصتی برای خوانندگان و پژوهشگران، آشنایی با میراث تایلند، هویت تمدنی آن و سبک زندگی در جامعهاش ممکن شود.
اورایوان کورتو، سرپرست سفارت تایلند در کویت، در مراسم تحویل کتابها بر اهمیت تبادل فرهنگی در تحکیم روابط میان دو کشور و تقویت تفاهم میان مردم تأکید کرد و اشاره نمود که این کتابها پلی برای شناخت فرهنگها، تاریخ و سنتهای دیگران هستند.
وی توضیح داد که این مجموعه با حمایت بنیاد تایلند اهدا شده است؛ سازمانی غیرانتفاعی که به تقویت روابط دوستانه و ارتباطات میان تایلند و کشورهای جهان میپردازد. کورتو افزود که این کتابها به «سالن دیپلماسی» افزوده خواهند شد که شورای ملی فرهنگ، هنر و ادب در حال تأسیس آن در کتابخانه ملی کویت است.
وی امیدواری خود را ابراز کرد که این مجموعه منبعی دانشافزا برای برانگیختن کنجکاوی دانشجویان و خوانندگان کویتی باشد و آنان را به کشف جنبههای جدیدی از فرهنگ تایلند ترغیب کند. او تأکید نمود که دوستی میان کشورها تنها به روابط رسمی محدود نمیشود، بلکه از طریق آشنایی متقابل و ارتباط مستقیم میان مردم نیز تقویت میگردد.
از سوی دیگر، محمد بن رضا، دبیرکل موقت بخش باستانشناسی و موزههای شورای ملی فرهنگ، هنر و ادب (الوطني للثقافة)، این ابتکار را افزودنی ارزشمند دانشی و فرهنگی به مجموعههای کتابخانه ملی کویت دانست که فرصتی را برای بازدیدکنندگان فراهم میآورد تا با تاریخ، ادبیات، هنر و میراث تمدنی تایلند آشنا شوند.
بن رضا در سخنانی که به نمایندگی از دبیرکل شورا، دکتر محمد الجسار، ایراد کرد، گفت که اهدای کتابها نشاندهنده استحکام همکاریهای فرهنگی میان دو کشور است و به غنیسازی محتوای «سالن دیپلماسی» و تقویت نقش کتابخانه در معرفی فرهنگهای جهان و تثبیت گفتوگو و همگرایی تمدنی کمک میکند.
وی افزود که شورا چشمانداز گسترش افقهای همکاری فرهنگی و دانشی با تایلند را دارد و بر پایه ابتکارات مشترک خواهد ساخت و از سفارت تایلند و نهادهای مشارکتکننده در موفقیت این ابتکار قدردانی کرد.
این ابتکار امسال اهمیت ویژهای دارد، زیرا مصادف با سیوسومین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک میان کویت و تایلند در سال ۱۹۶۳ است که نشاندهنده تمایل دو کشور به تداوم تقویت روابط خود از طریق فرهنگ، دانش و تفاهم متقابل است.
مراسم تحویل کتابها در کتابخانه ملی کویت، با حضور کورتو و بنرضا، اعضای انجمن دانشجویان تایلندی در کویت، نمایندگان مطبوعات و تعدادی از مهمانان برگزار شد.