لبنان تحت فشار خلع سلاح «حزب‌الله» باقی می‌ماند، چه نتانیاهو پیروز شود و چه آیزنکوت
فشارهای سیاسی و اقتصادی بر لبنان از سوی واشنگتن و تل‌آویو برای خلع سلاح حزب‌الله افزایش یافته است، در حالی که بیروت از هماهنگی نظامی مستقیم با اسرائیل خودداری می‌کند.
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
لبنان در انتظار نتایج انتخابات اسرائیل است، هرچند بسیاری تفاوت بنیادینی بین بنیامین نتانیاهو و گادی آیزنکوت قائل نیستند، به‌ویژه در خصوص شروط خروج اسرائیل از جنوب لبنان و سرنوشت رویارویی با حزب‌الله.
پیام‌ها و سیگنال‌هایی که به بیروت می‌رسد حاکی از آن است که خطر تشدید تنش‌ها توسط اسرائیل همچنان پابرجا خواهد ماند، مگر اینکه دولت لبنان به راه‌حلی دست یابد که واشنگتن و تل‌آویب آن را برای مسئله سلاح حزب‌الله قانع‌کننده بدانند.
همزمان با فشارهای سیاسی آمریکا و اسرائیل، نگاه‌ها به سمت تشدید اقدامات اقتصادی معطوف شده است، به‌ویژه احیای سیاست اعمال تحریم‌ها علیه مقامات سیاسی و امنیتی، در چارچوب فشار برای خلع سلاح حزب‌الله و خشکاندن منابع تأمین مالی آن.
منابع دیپلماتیک می‌گویند که فشارهای آمریکا بر دولت لبنان احتمالاً شدت خواهد گرفت تا آن را به تسریع روند خلع سلاح از یک سو و تکمیل تحقیقات در مورد محموله مواد منفجره ظهر البیض از سوی دیگر، وادار کند؛ تا به دستگیری مسئولان این محموله منجر شود، نه اینکه تنها به کسانی که مسئولیت حمل آن را بر عهده داشتند بسنده شود.
بر اساس اطلاعات، تحقیقات در مورد این محموله تحت تأثیر این فشارها گسترش می‌یابد، در حالی که دستگاه‌های امنیتی سه نفری را که همراهی این محموله را بر عهده داشتند تعقیب می‌کنند، پس از آنکه موفق به شناسایی هویت آن‌ها شدند، مقدمات صدور احضاریه قضایی علیه آن‌ها فراهم می‌شود.
در جبهه‌ای موازی، به نظر می‌رسد اصرار آمریکا و اسرائیل بر سوق دادن لبنان به سمت یک توافق صلح با اسرائیل وجود دارد که بر اساس طرح‌های مطرح‌شده، با هماهنگی امنیتی و نظامی بین دو ارتش از طریق ایجاد یک اتاق عملیات مشترک آغاز می‌شود.
برخی پیشنهادهای اسرائیلی که به مقامات بین‌المللی ارائه شده، از این چارچوب فراتر می‌روند؛ اسرائیل آمادگی خود را برای کمک به ارتش لبنان در هرگونه رویارویی با حزب‌الله، از جمله اجرای حملات هوایی همزمان با تحرکات نیروهای لبنانی در زمین، نشان داده است.
اما بیروت این طرح را به‌طور قاطع رد می‌کند و ارتش لبنان نیز هرگونه مکانیسم برای هماهنگی نظامی مستقیم با همتای اسرائیلی خود را رد می‌نماید و در عوض بر ایجاد یک مکانیسم نظارتی بین‌المللی تأکید دارد.
در نهایت، به نظر نمی‌رسد که نتیجه انتخابات اسرائیل فشارها بر لبنان را از بین ببرد. اگر نتانیاهو پیروز شود یا بتواند به تصدی امور ادامه دهد، انتظار می‌رود این فشارها تجدید و تشدید شوند. اما اگر او از دولت خارج شود، پیام‌های واصله از سوی حلقه‌های آیزنکوت نیز نشان‌دهنده کاهش سخت‌گیری نسبت به لزوم متلاشی کردن حزب‌الله و خلع سلاح آن نیست.
