ایراولا از پیروزی برایتون خوشحال است

آندونی ایراولا از پیروزی لیورپول بر برایتون در لیگ انگلیس ابراز خوشحالی کرد.
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
آندونی ایرائولا، سرمربی تیم لیورپول، از کسب نخستین پیروزی خود در لیگ برتر انگلیس در ورزشگاه «آنفیلد»، قلعه سرخپوشان، ابراز خرسندی فراوان کرد.
لیورپول روز یکشنبه در چارچوب هفته هشتم این رقابتهای معتبر، با نتیجه دو بر صفر میزبان خود، برایتون، را شکست داد.
ایرائولا پس از پایان بازی گفت: «بسیار خوشحالم و بهطور کلی از این پیروزی چهارم (در لیگ) راضی هستم. به نظر میرسد با حریف بسیار قدرتمندی روبرو بودیم و مهم بود که بازی را به شکلی که امروز آغاز کردیم، شروع کنیم؛ زیرا به یک شروع قدرتمند، جنگندگی، بازپسگیری توپ، پیروزی در درگیریهای یکبهیک و ایجاد خطر در حملات مرتبشونده نیاز داشتیم.» سرمربی اسپانیایی افزود: «به نظر میرسد در این زمینه موفق بودیم و بازی با دیدارهای پیشین که در آنها ابتدا گل میخوردیم، متفاوت بود.»
ایرائولا توضیح داد: «در بازیهای گذشته، مجبور بودیم نتیجه را جبران کنیم، اما امروز (دیروز) شروع بهتری داشتیم که باعث شد روند بازی در جهت متفاوتی پیش برود.»
وی اضافه کرد: «اگر بتوانیم توپ را به او (مهاجم) در آن مناطق برسانیم، با ارسالهای دقیق او را تأمین کنیم و فرصتهای خوبی برای او ایجاد کنیم، قطعاً گلها را به ثمر خواهد رساند.»
ایرائولا ادامه داد: «این موضوع به موفقیت بازیکنانی مانند برادلی (پارکولا) در پیروزی در درگیریهای فردی، برتری سرعتی نسبت به حریف و ایجاد فضاهای مناسب بستگی دارد.»