ماکرون: شلیک در حومه پاریس یک حمله «تروریستی و نژادپرستانه» بود

شلیک در ترابولا ورییر منجر به کشته و زخمی شدن شد؛ ماکرون آن را به عنوان جنسی نژادپرستانه محکوم کرد.
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
رئیسجمهور فرانسه، امانوئل ماکرون، روز جمعه اعلام کرد که شلیک گلولهای که در حومه پاریس رخ داد و منجر به کشته شدن یک نفر و زخمی شدن دیگران شد، «حمله تروریستی نژادپرستانه» است که بهطور مشکوک به افرادی با اصالت مهاجر هدف قرار گرفته است.
ماکرون این اظهارات را در جریان بازدید از شهر ترپ در حومه پاریس، جایی که پس از شلیک گلولهای که صبح جمعه رخ داد و منجر به یک کشته و پنج زخمی شد، فضای سوگواری برقرار شده بود، بیان کرد.
شلیک گلوله همچنین شهر مجاور لا فرییر را نیز در بر گرفت که بیانیهای از ریاستجمهوری فرانسه آن را «حمله تروریستی نژادپرستانه» توصیف کرد.
ماکرون گفت که فرانسه با «نقطه عطفی» روبرو است و در برابر «ایدههایی که در حال ریشه دواندن هستند» خواستار «عدم سازش» و «عدم تسلیم شدن» شد.
بر اساس اعلام لوران نونیز، وزیر کشور، یک نفر در ترپ و لا فرییر در منطقه ایولین در جنوب غرب پاریس کشته و پنج نفر دیگر از جمله یک دختر ۱۲ ساله زخمی شدند.
سریعاً مقامات قضایی مسئول مقابله با تروریسم پرونده را در دست گرفتند و اعلام کردند که تحقیقاتی در مورد جرمی با بعد «تروریستی» آغاز شده است، با این فرض که این جرم به دلیل «نژاد، ملت یا دین» قربانیان مرتکب شده است.
علی رابح، شهردار ترپ، گفت که شلیک گلوله «حملهای نژادپرستانه بود و ممکن است انگیزههای ضداسلامی داشته باشد» و افزود که «ممکن است از نخستین تلاشهای برای کشتار جمعی با انگیزههای ضداسلامی و نژادپرستانه در فرانسه باشد».
ادعا شده که کیون ت.، متولد ۱۹۸۷، مظنون اصلی است. او به همراه یکی از اعضای خانوادهاش بازداشت شده است.
منبع افزود که پلیس او را در حالی دستگیر کرد که یک اسلحه خودکار و بمبهای اشکآور در دست داشت. او در پایگاه داده قضایی فرانسه ثبت شده بود، اما برای دستگاههای اطلاعاتی داخلی ناشناخته بود.
عملیات بازرسی از خانه او در شهر بلیزیر، نزدیک به محل حملات، نشان داد که در آپارتمان «یک تله انفجاری» شامل سه بطری گاز و سیمهای الکتریکی متصل به کنتور برق وجود دارد، طبق گزارش دادستانی.
نیکولا دانویل، شهردار لا فرییر، گفت که یک دختر دوازده ساله با هشت گلوله مجروح شد، اما وضعیت سلامتی او بعداً پایدار شد.
او افزود که دو کارگر نظافتی با اصالت آفریقایی نیز هنگام کار در یک مدرسه مجروح شدند و توضیح داد که مظنون «از خودروی خود پیاده شد و به آنها شلیک کرد».
او به آژانس فرانسه پرس گفت: «این شوک، حیرت و کابوس است.»
علی رابح توضیح داد که مقتول از اصالت آفریقایی بود، در حالی که فردی که هنوز در وضعیت حاد به سر میبرد، «از اصالت مغربی» است.
رئیس شهرداری معتقد است که محدود بودن تعداد قربانیان به این رقم «معجزهآسا» بوده است، زیرا مهاجم در محلههای مختلف تعداد زیادی گلوله شلیک کرد. وی افزود: «واضح بود که او به صورت تصادفی شلیک میکرد و قصد انجام یک کشتار جمعی را داشت.»