«صنایع الغانم»: واحد حقوقی سه جایزه حقوقی منطقه‌ای در خاورمیانه ۲۰۲۶ کسب کرد
واحد حقوقی صنایع الغانم در دبی و قاهره موفق به کسب سه جایزه شد و توسط لکسی‌نکسیز مورد تقدیر قرار گرفت.
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
اداره حقوقی شرکت «صنایع الغانم» دو جایزه منطقه‌ای در دبی و قاهره کسب کرد و همچنین مورد تقدیر ویژه شرکت لکسی‌نکسیس (LexisNexis) قرار گرفت؛ این دستاوردها در چارچوب سه جایزه حقوقی منطقه‌ای سال ۲۰۲۶ و به پاس عملکرد و دستاوردهای حرفه‌ای این اداره اعطا شد.
برنده شدن این اداره در رده‌ای رخ داد که فهرست کوتاه‌شده آن علاوه بر صنایع الغانم، شامل ده شرکت و نهاد منطقه‌ای و بین‌المللی دیگر بود: آکوا (ACWA)، بانک عربی آفریقایی بین‌المللی، گروه محیط زیست «بیاه» (BEEAH)، اداره فرهنگ و گردشگری ابوظبی، دفتر سرمایه‌گذاری و توسعه رأس‌الخیمه، بانک ملی مصر، گروه روشن (ROSHN Group)، بانک صادرات و واردات عربستان، اوبر (Uber) و وین (VEON).
در روز بعد، ۱۶ اکتبر جاری، در پایتخت مصر، قاهره، این اداره جایزه «بهترین تیم حقوقی داخلی» را در چارچوب جوایز «THE LAW’s Finest Awards» که توسط نشریه THE LAW برگزار می‌شود، کسب کرد و بدین ترتیب در دو روز متوالی دو جایزه از دو نهاد مستقل دریافت نمود.
پیش از این دو موفقیت، این اداره در ۲۴ سپتامبر گذشته مورد تقدیر ویژه (Honorable Mention) در رده «بهترین اداره حقوقی خاورمیانه» در چارچوب جوایز «LexisNexis Middle East Awards 2026» قرار گرفت.
