درگیری‌ها و غارت در میلان ایتالیا برای دومین روز
درگیری بین جوانان و پلیس در میلان
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
روز دوم متوالی، یکشنبه، در میلان، پایتخت اقتصادی ایتالیا، درگیری‌هایی میان جوانان و پلیس رخ داد. خرابکاران بطری‌ها را به سمت نیروهای انتظامی پرتاب کردند و به فروشگاه‌های محله کاتدرال در مرکز شهر آسیب رساندند.
این خشونت‌ها در حاشیه تظاهراتی علیه گرانی معیشت آغاز شد. به گزارش خبرگزاری ایتالیا «آنا»، از شنبه تاکنون حدود ۷۰ نفر در بزرگ‌ترین شهرهای منطقه لمباردی بازداشت شده‌اند.
درگیری‌ها در میلان از شنبه در حاشیه تظاهراتی با مجوز رسمی که با هدف اعتراض به گرانی معیشت برگزار شده بود، آغاز شد.
یکشنبه به خبرگزاری «آنا» گفت: «آنچه اینجا رخ داده، همان چیزی است که در شهرهای بسیاری در سراسر جهان شاهد آن هستیم.» او افزود: «من بسیار نگرانم، زیرا پدیده‌ای جدید نیز در بستر بین‌المللی شکل گرفته و به تبع آن، خودبه‌خود تقویت می‌شود.»
جورجیا ملونی، نخست‌وزیر ایتالیا، که دولت ائتلافی راست‌گرا و افراطی‌اش با انتخابات جدیدی در سال ۲۰۲۷ روبروست، خرابکاران را در روز شنبه «بلشنگانی» توصیف کرد که از تظاهرات برای ایجاد هرج‌ومرج، حمله به نیروهای امنیتی و گروگان گرفتن شهرهای کامل سوءاستفاده می‌کنند.
