«الوزاري الخليجي» يدين الاعتداءات الحوثية والإيرانية ويؤكد أن أمن دول الخليج كل لا يتجزأ
أكد الوزراء الخليجيون تضامنهم الكامل مع السعودية ضد الاعتداءات الحوثية والإيرانية، وطالبوا مجلس الأمن الدولي باتخاذ إجراءات حازمة لضمان الأمن والاستقرار في المنطقة.
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
در پی تشدید مداوم اقدامات حوثی‌ها، عربستان سعودی دیروز حمایت گسترده‌ای از سوی کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس در اتخاذ تمامی اقدامات لازم برای حفظ امنیت و حاکمیت خود دریافت کرد؛ همزمان با تصمیم شورای ملی دفاع مصر به ریاست عبدالفتاح السیسی برای ارائه هرگونه حمایت لازم به پادشاهی برای حفاظت از سرزمین‌هایش، از جمله مداخله نظامی.
این حمایت کشورهای خلیج فارس از عربستان سعودی در جریان نشست وزاری شصت و هشتم شورای همکاری خلیج فارس که دیروز در مناما برگزار شد، و همچنین نشست نهم گفت‌وگوی راهبردی میان وزیران خارجه کشورهای خلیج فارس و روسیه که در حاشیه آن برگزار گردید، صورت گرفت.
جاسم البعدوی، دبیرکل شورای همکاری خلیج فارس، در نشست وزاری خلیج فارس تأکید کرد که «امنیت عربستان سعودی بخشی جدایی‌ناپذیر از امنیت کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس است» و افزود اصرار این گروه‌های شبه‌نظامی بر تکرار جنایاتشان، نیازمند اقدام مؤثر بین‌المللی است که حملات آن‌ها را متوقف کرده، مسئولان آن‌ها را پاسخگو سازد و از تهدید امنیت و ثبات جلوگیری کند.
البعدوی حملات شنیع گروه شبه‌نظامی حوثی تروریستی علیه عربستان سعودی را «رفتاری جنایتکارانه و عمدی که هیچ ارزشی برای حرمت جان انسان‌ها، ایمنی تأسیسات غیرنظامی و پیامدهای تشدید تنش بر امنیت و ثبات منطقه قائل نیست» توصیف کرد و محکومیت قاطع خود را نسبت به آن‌ها تکرار نمود و بر «رد ادامه هدف قرار دادن فرودگاه‌ها، تأسیسات غیرنظامی و مراکز انرژی، ایجاد رعب و وحشت در میان ساکنان و به خطر انداختن جان مسافران و کارکنان» تأکید ورزید.
در خصوص ایران که با حوثی‌ها متحد است، البعدوی یادآوری کرد که تأسیسات کشورهای خلیج فارس از فوریه سال گذشته تاکنون مورد هدف حدود ۷۰۰۰ موشک بالستیک قرار گرفته‌اند و تأکید کرد که نمی‌توان از حملات مکرر ایران به کشورهای عضو شورای همکاری غافل شد؛ چرا که این حملات نقض آشکار حاکمیت و تمامیت ارضی آن‌ها و تهدیدی مستقیم برای امنیت و ثباتشان محسوب می‌شود. علاوه بر این، البعدوی به اقدامات خطرناک و مستمر ایران در هدف قرار دادن امنیت و ایمنی کشتیرانی در تنگه هرمز و تلاش برای استفاده از آن به عنوان ابزاری برای فشار و تهدید اشاره کرد که حرکت تجارت بین‌المللی و تأمین انرژی جهانی را با خطرات جدی مواجه می‌سازد. وی محکومیت قاطع خود را نسبت به این حملات و اقدامات غیرقابل قبول تکرار نمود.
البعدوی خواستار الزام ایران به رعایت اصول قانون بین‌الملل و منشور ملل متحد، اجرای کامل قطعنامه شماره ۲۸۱۷ شورای امنیت و تضمین آزادی کشتیرانی و عبور ایمن در تنگه هرمز بدون هیچ‌گونه محدودیت یا تهدیدی شد و بر مسئولیت جامعه بین‌المللی، به ویژه شورای امنیت، در اتخاذ موضع قاطعی تأکید کرد که امنیت و ثبات منطقه را تضمین نموده و از مسیرهای دریایی بین‌المللی در برابر هرگونه اقدامی که امنیت و صلح منطقه‌ای و بین‌المللی را تهدید می‌کند، محافظت کند.
به نوبه خود، دانی وزیر خارجه بحرین به تداوم حملات حوثی‌ها علیه عربستان سعودی اشاره کرد و معتقد است هرگونه حمله به این کشور، حمله‌ای به تمام کشورهای خلیج فارس محسوب می‌شود.
زیانی تأکید کرد که امنیت پادشاهی «جزئی جدایی‌ناپذیر» از امنیت خلیج فارس است و حمله به آن، حمله‌ای به همه است؛ او افزود: «ما با عربستان سعودی همبسته‌ایم و از هر اقدامی که این کشور برای دفاع از خود انجام می‌دهد، حمایت می‌کنیم.»
وی هشدار داد که آزادی کشتیرانی در تنگه‌های هرمز و باب‌المندب، «ستون اصلی ثبات اقتصاد جهانی، امنیت انرژی و زنجیره‌های تأمین» است و حملاتی که کشتی‌های تجاری را در این دو تنگه هدف قرار می‌دهند، محکوم کرد.
در جریان نشست نهم گفت‌وگوی راهبردی میان وزیران خارجه کشورهای خلیج فارس و روسیه، البدیوی ابراز امیدواری کرد که شورای همکاری خلیج فارس بتواند نقش مؤثری برای روسیه در قبال متقاعد کردن ایران به پایبندی به قطعنامه ۲۸۱۷، توقف حملات خود و احترام به آزادی کشتیرانی ایفا کند و همچنین ایران را به آغاز گفت‌وگویی جدی بر اساس اصول همسایگی نیک، احترام به حاکمیت و عدم مداخله در امور داخلی ترغیب نماید.
البدیوی ابراز امیدواری کرد که کشورهای عضو شورا همکاری مشترک خود را با روسیه تقویت کنند و همزمان بر اهمیت امنیت و ثبات منطقه با توجه به تحولات اخیر تأکید ورزید.
وی اشاره کرد که حملات حوثی‌ها تأسیسات غیرنظامی و تأسیسات انرژی در عربستان سعودی را هدف قرار داده است و بر حمایت از پادشاهی در هر اقدامی که برای حفاظت از امنیتش انجام می‌دهد، تأکید کرد.
در بیانیه پایانی، «وزرای خارجه کشورهای خلیج فارس» تأکید کردند که امنیت کشورهای عضو شورا، واحد و جدایی‌ناپذیر است و هرگونه حمله به هر یک از کشورهای عضو، حمله‌ای مستقیم به تمام کشورهای شورا محسوب می‌شود. آن‌ها همبستگی کامل خود را با پادشاهی عربستان سعودی در برابر حملات حوثی‌ها تکرار کردند و حملات مداوم ایران با موشک و پهپاد به کشورهای شورای همکاری خلیج فارس و اردن را محکوم نمودند و بر حق کشورهای عضو شورا برای اتخاذ تمام اقدامات لازم جهت دفاع از حاکمیت، امنیت و ثبات خود و حفاظت از شهروندان و مقیمان در قلمروشان تأکید کردند.
«وزرای خارجه» بر ضرورت ایفای مسئولیت‌های خود از سوی جامعه بین‌المللی، به ویژه شورای امنیت سازمان ملل متحد، در توقف حملاتی که کشورهای منطقه را هدف قرار می‌دهند، تضمین احترام به حاکمیت و تمامیت ارضی کشورها، و حفاظت از کریدورهای آبی بین‌المللی و آزادی کشتیرانی و پرواز دریایی و هوایی تأکید کردند. آن‌ها همزمان خواستار بازگشت به مسیر گفت‌وگو و دیپلماسی برای غلبه بر بحران کنونی و جلوگیری از سقوط بیشتر منطقه به تنش و بی‌ثباتی شدند.
شورای همکاری خلیج فارس، با شدیدترین الفاظ، حملات پیوسته گروهک تروریستی حوثی علیه عربستان سعودی، از جمله هدف قرار دادن حرمین شریفین و مناطق اطراف آن‌ها، حمله به فرودگاه‌های غیرنظامی و تأسیسات حیاتی، و پیامدهای این حملات از جمله کشته و زخمی شدن غیرنظامیان را محکوم کرد.
این شورا تأکید کرد که امنیت کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس، یک نظام امنیتی یکپارچه است که قابل تجزیه نیست و هرگونه حمله به یکی از کشورهای عضو، مطابق با پیمان دفاع مشترک، حمله‌ای مستقیم به تمام کشورهای شورای همکاری محسوب می‌شود؛ امری که وحدت موضع کشورهای منطقه در برابر تهدیدات و چالش‌های امنیتی را تثبیت می‌کند.
شورای مذکور بر حفظ حق ذاتی کشورهای عضو شورای همکاری برای دفاع از خود، به صورت فردی و جمعی، بر اساس ماده ۵۱ منشور ملل متحد، و اتخاذ تمام اقدامات لازم برای حفاظت از شهروندان و مقیمین خود، حفظ حاکمیت، امنیت، ثبات و منافع خود تأکید کرد.
شورای وزیری به اجرای کامل قطعنامه‌های شورای امنیت سازمان ملل متحد در خصوص یمن و شورش حوثی‌ها، از جمله قطعنامه شماره ۲۲۱۶ سال ۲۰۱۵ که بر اساس فصل هفتم منشور ملل متحد صادر شده است، و قطعنامه شماره ۲۷۲۲ سال ۲۰۲۴ درباره حملات به کشتی‌ها در دریای سرخ، دعوت کرد.
همچنین شورای امنیت سازمان ملل متحد، به ویژه کشورهای عضو دائمی آن را به عهده گرفتن مسئولیت‌های خود در حفظ صلح و امنیت بین‌المللی، اجرای قطعنامه‌های شورا و برخورد با آزادی کشتیرانی و پرواز به عنوان یک منافع مشترک بین‌المللی که قابل انتخاب‌گرایی در اجرای قطعنامه‌ها و اقدامات بین‌المللی نیست، فراخواند.
شورا خواستار تروریستی اعلام شدن گروهک حوثی و برخورد با آن بر اساس مکانیسم‌ها و رویه‌هایی شد که نظام بین‌الملل در مواجهه با گروه‌های تروریستی که امنیت، صلح، توسعه و شکوفایی را تهدید می‌کنند، اتخاذ می‌کند.
این شورا بر ضرورت توقف تمام اشکال حمایتی که به گروهک حوثی امکان مالکیت موشک‌ها و پهپادها را می‌دهد، تأکید کرد.
شورای مذکور حمایت مجدد خود را از تلاش‌های جهت دستیابی به یک راه حل سیاسی جامع برای بحران یمن از طریق گفت‌وگو و تفاهم، مطابق با سه مرجع اصلی شامل خروجی‌های کنفرانس ملی یمن، ابتکار خلیج و قطعنامه‌های مرتبط شورای امنیت سازمان ملل متحد، تجدید کرد.
شورای وزیری ادامه حملات موشکی و پهپادی ایران به کشورهای شورای همکاری خلیج فارس و اردن، چه به صورت مستقیم و چه از طریق نمایندگان ایران در منطقه، را محکوم کرد.
وی توضیح داد که این حملات تأسیسات غیرنظامی، اماکن خدماتی، مناطق مسکونی و سفارتخانه‌ها را هدف قرار داده و منجر به خسارات مادی قابل‌توجهی شده است، علاوه بر این که تهدیدی مستقیم برای امنیت و سلامت شهروندان و مقیمین محسوب می‌شوند.
وزیری مسئولیت کامل این حملات که کشورهای شورای همکاری خلیج فارس و اردن را هدف قرار داده‌اند، و همچنین تمام پیامدها و خسارات ناشی از آن‌ها را بر عهده ایران گذاشت.
وی تأکید کرد که تضمین امنیت این کریدورها، ایمنی و آزادی کشتیرانی در آن‌ها، منافع و مسئولیت مشترک بین‌المللی را تشکیل می‌دهد که مستلزم همکاری جامعه جهانی برای حفظ روانی حرکت کشتی‌ها و حفاظت از تجارت جهانی در برابر هرگونه تهدیدات یا اختلالات است.
شورای وزیری هشدار داد که بستن این کریدورها، ممانعت از کشتیرانی در آن‌ها، هدف قرار دادن کشتی‌های تجاری و خدمه آن‌ها، کاشتن مین‌های دریایی، یا تحمیل عوارض یا محدودیت‌های غیرقانونی بر عبور و مرور، تهدیدی برای صلح و امنیت بین‌المللی محسوب می‌شود.
وی تأکید کرد که چنین اقداماتی تأمین انرژی، غذا، دارو و تجارت جهانی را با خطرات جدی مواجه می‌سازد که پیامدهای آن نه تنها بر کشورهای منطقه، بلکه بر اقتصادها، امنیت و ثبات کشورهای جهان نیز بازتاب خواهد داشت.
شورای وزیری هرگونه تلاش برای مشروط کردن حق عبور و مرور در راه‌آبی‌های بین‌المللی به اخذ مجوز پیش‌دستانه، یا تحمیل مسیرهای مشخص به کشتی‌ها را که مغایر با مفاد کنوانسیون سازمان ملل متحد در مورد حقوق دریاها (۱۹۸۲) و قواعد حقوق بین‌الملل عرفی است، رد کرد.
وی بر ضرورت بازگرداندن امنیت کشتیرانی دریایی و آزادی آن، و بازگشت وضعیت تنگه هرمز به شرایط پیش از ۲۸ فوریه ۲۰۲۶ تأکید ورزید.
شورای وزیری از تلاش‌های میانجی‌گری و کوشش‌های دیپلماتیک کشورهای منطقه و کشورهای خواهر و دوست حمایت کرد که با هدف دستیابی به یک راه‌حل سیاسی برای جلوگیری از لغزش منطقه به سمت تنش‌های بیشتر و برهم زدن امنیت و ثبات انجام می‌شود.
شورای وزیری بر ضرورت پرداختن هرگونه تفاهمات یا آشتی‌های سیاسی آینده به تمامی مسائل معوقه مرتبط با امنیت و ثبات منطقه‌ای، از جمله پرونده هسته‌ای ایران، برنامه موشکی، پهپادها و حمایت از نمایندگان در منطقه، تأکید کرد.
وی همچنین بر ضرورت مشارکت کشورهای شورای همکاری خلیج فارس در هرگونه مذاکرات یا ترتیباتی که به امنیت و منافع آن‌ها مربوط می‌شود، تأکید کرد، چرا که این کشورها به عنوان بازیگر اصلی و ذینفع مستقیم هرگونه تفاهم یا اقدامی که بر امنیت و ثبات منطقه تأثیر می‌گذارد، محسوب می‌شوند.
شورای عالی امنیت تأکید کرد که دستیابی به امنیت و ثبات منطقه‌ای مستلزم رسیدگی به تمامی مسائلی است که امنیت کشورهای منطقه و منافع آن‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد، از طریق دیالوگ و تفاهم و پایبندی به حقوق بین‌الملل، به گونه‌ای که حاکمیت کشورها حفظ شده و فرصت‌های صلح، ثبات، توسعه و شکوفایی برای مردم منطقه تقویت شود.
در همین راستا، شورای عالی دفاع ملی مصر، پس از جلسه‌ای که دیروز در کاخ الاتحادیه به ریاست عبدالفتاح السیسی، رئیس‌جمهور مصر برگزار شد، تصمیم گرفت تمام اشکال حمایت لازم و ممکن را برای دفاع از امنیت و ثبات عربستان سعودی، حفظ دارایی‌ها و تمامیت ارضی این کشور و همچنین حفاظت از اماکن مقدسه اسلامی ارائه دهد.
محمد الشناوی، سخنگوی ریاست‌جمهوری مصر، در بیانیه‌ای اعلام کرد که شورای عالی دفاع ملی سه تصمیم اتخاذ کرده است: نخست، ایستادگی کامل و همبستگی کامل با پادشاهی عربستان سعودی، با توجه به روابط تاریخی و پیوندهای عمیق میان دو کشور به عنوان قلب امت عربی، و باور به پیوند امنیت ملی عربستان با امنیت ملی مصر و جهان عرب. دوم، ارائه تمام اشکال حمایت لازم و ممکن به عربستان سعودی برای دفاع از امنیت و ثبات آن، حفظ دارایی‌ها و تمامیت ارضی و اماکن مقدسه اسلامی. و سوم، تداوم و تشدید تلاش‌های سیاسی و دیپلماتیک، در هماهنگی با طرف‌های منطقه‌ای و بین‌المللی ذینفع، به منظور کاهش تنش در کل منطقه و حل و فصل مسالمت‌آمیز بحران‌های جاری در منطقه.
پارلمان مصر دیروز آغاز به بررسی درخواست السیسی برای اعطای اختیار به وی جهت ارائه حمایت نظامی دفاعی به عربستان سعودی کرد و جلسات آن تا روز سه‌شنبه آینده ادامه خواهد داشت. پیش‌بینی می‌شود که رأی‌گیری درباره این تصمیم در پایان جلسات بحث انجام شود.
در یمن، ترکي المالکی، سخنگوی ائتلاف حمایت از مشروعیت، دیروز اعلام کرد که سه پهپاد در ریاض (دو پهپاد) و منطقه شرقی (یک پهپاد) رهگیری و منهدم شده‌اند. همچنین دو موشک بالستیک که توسط شبه‌نظامیان حوثی متحد با ایران به سمت استان خمیض مشیط شلیک شده بود، رهگیری شدند.
در پی تشدید درگیری‌ها در تعز و باب‌المندب، المالکی اعلام کرد که به‌زودی هواپیماهای آپاچی وارد میدان نبرد در یمن خواهند شد و تصویری از آن‌ها منتشر کرد تا ادعای سخنگوی حوثی‌ها مبنی بر سرنگونی یکی از آن‌ها در نزدیکی نجران را رد کند. المالکی گفت: «ادعای سرنگونی آن‌ها را دارند. به‌زودی وارد میدان خواهند شد. شکل آن‌ها را به خاطر بسپارید و فراموش نکنید.»
در مقابل، المالکی اعلام کرد که یک هواپیمای شناسایی سبک از نوع «AH-6i» متعلق به وزارت گارد ملی عربستان سعودی در منطقه نجران به دلیل نقص فنی سقوط کرد که منجر به کشته شدن خدمه آن شامل دو افسر شد.
در دیداری چشمگیر، محمد بن زاید آل نهیان، رئیس‌جمهور امارات متحده عربی و منصور بن زاید، جانشین او، با خالد بن سلمان، وزیر دفاع عربستان سعودی که دیروز به ابوظبی سفر کرده بود، درباره روابط دوجانبه و راه‌های تقویت همکاری‌های مشترک در حوزه‌های مختلف و همچنین تحولات اخیر منطقه‌ای گفت‌وگو کردند.
