حافظه مطبوعاتی کویت آخرین اخبار
aljaridaحرف آخر نوشتهٔ الجزيرة نت

سگال عبدالولی سوگند یاد می‌کند و به عنوان اولین نماینده زن سومالیایی در بریتانیا انتخاب می‌شود

سگال عبدالولی سوگند یاد می‌کند و به عنوان اولین نماینده زن سومالیایی در بریتانیا انتخاب می‌شود
خلاصهٔ قیاس

سگال عبدالولی سوگند یاد کردن بر قرآن را در مجلس عوام انجام داد که این امر بحث‌های گسترده‌ای را بین ستایش و انتقاد برانگیخت

ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی

سگال عبد‌ولی، نماینده جدید، سوگند یاد کرد و دست خود را بر قرآن کریم گذاشت تا به نخستین زن با اصالت سومالیایی تبدیل شود که وارد پارلمان بریتانیا می‌شود. این اتفاق پس از پیروزی او در انتخابات تکمیلی رخ داد.

ویدیویی از لحظه سوگند یاد کردن عبد‌ولی منتشر شد که در آن دست خود را بر قرآن کریم گذاشته بود و این نشان‌دهنده آغاز وظایف پارلمانی او به عنوان نماینده حوزه هالبرن و سنت پانکراس در لندن بود.

عبد‌ولی (۴۲ ساله) با کسب حدود ۴۵٪ آرا، مقابل رقیبش پالانسکی که ۳۳٪ آرا را کسب کرد، پیروز شد و کرسی‌ای را حفظ کرد که پیش از استعفای او در سپتامبر گذشته، توسط نخست‌وزیر سابق بریتانیا، کیر استارمر، اشغال شده بود.

این ویدیو واکنش‌های گسترده‌ای در شبکه‌های اجتماعی ایجاد کرد. برخی فعالان صحنه سوگند یاد کردن او بر قرآن را با تحسین به پارلمان رفتن او منتشر کردند، در حالی که برخی دیگر به دلیل موضع سیاسی و هویت او انتقاد کردند.

عبد‌ولی که عضو حزب کارگر است، در انتخابات تکمیلی بر زاک پالانسکی، رهبر حزب سبزها، پیروز شد. برخی منتقدان به دلیل سکوت او در مورد جنگ اسرائیل بر روی غزه، او را مورد انتقاد قرار دادند.

بلاگرها به عبد‌ولی تبریک گفتند و برای موفقیت او در مسئولیت‌های جدیدش آرزوی موفقیت کردند. برخی دیگر از انتخاب او برای سوگند یاد کردن بر قرآن کریم تحسین کردند.

در مقابل، لوسی وایت، فعال و تحلیلگر سیاسی بریتانیایی، به دلیل سوگند یاد کردن عبد‌ولی بر قرآن کریم به او حمله کرد و نوشت: «سگال عبد‌ولی تازه سوگند وفاداری را با دست گذاشتن بر قرآن کریم خواند. من هرگز درک نخواهم کرد که چگونه اجازه می‌دهیم این اتفاق در انگلستان بیفتد. این خیانت آشکار است. نباید هیچ مسلمان، هیچ خارجی و به طور قطع هیچ سومالیایی در پارلمان ما باشد.»

برخی دیگر از فعالان به دلیل محل تولد عبد‌ولی به وفاداری او به بریتانیا شک کردند و پرسیدند آیا باید قانونی وضع شود که از نامزدهای متولد خارج از کشور برای عضویت در پارلمان جلوگیری کند.

یکی از آنها گفت که وفاداری او همیشه به سومالی، کشوری که در آن متولد شده، خواهد بود و معتقد بود که او نباید قوانینی را وضع کند که بر مردم بریتانیا تأثیر بگذارد.

همچنین بلاگرها رسیدن او به پارلمان را «روز غم‌انگیزی برای بریتانیا» توصیف کردند و یکی از آنان نوشت: «چه شرمی برای بریتانیا». برخی دیگر نیز خواستار محدود کردن حق قانون‌گذاری به متولدین بریتانیا شدند و مهاجران و افراد با اصالت آفریقایی را مستثنی کردند.

سگال عبدالولی در سومالی به دنیا آمد و در دهه ۱۹۹۰ میلادی، زمانی که هنوز کودک بود، همراه با خانواده‌اش به عنوان پناهنده به بریتانیا رسید. او در منطقه کامدن در شمال لندن بزرگ شد، جایی که فعالیت‌های عمومی خود را آغاز کرد.

عبدالولی بعدها مسئولیت پرونده مسکن را در شورای محلی بر عهده گرفت و پیش از آن در سال ۲۰۲۲ با انتخاب شدن به عنوان عضو شورای شهر کامدن وارد عرصه سیاست محلی شد.

در ماه مه سال گذشته، با بهره‌گیری از تجربه خود در کارهای محلی که محور اصلی کمپین انتخاباتی‌اش بود، ریاست شورا را بر عهده گرفت.

بر اساس گزارش حزب کارگر، عبدالولی بیش از ۱۰ سال در انجمن‌های خیریه محلی به صورت داوطلبانه فعالیت کرده و سمت‌های مدیریتی در آن‌ها داشته است. همچنین او در هیئت‌مدیرهای دو مدرسه عضویت داشته که نشان‌دهنده مشارکت او در کارهای اجتماعی است.

پیش از ریاست شورای کامدن، عبدالولی مسئولیت بهبود وضعیت مسکن را بر عهده داشت و بر تلاش‌هایی برای تأمین مسکن‌های ایمن و مناسب برای ساکنان نظارت داشت. او همچنین برنامه‌ای به ارزش ۶۷۰ میلیون پوند استرلینگ برای بهبود مسکن‌های اجتماعی را اجرا کرد.

آخرین اخبار منبع اصلی
لینک کپی شد ✓