پیرنام: گارد انقلاب ایران احتمالاً پشت حمله به پایگاه فرورد است

خلاصهٔ قیاس
نخستوزیر بریتانیا بر دخیل بودن گارد انقلاب در طرح هدف قرار دادن پایگاه هوایی فرورد تأکید کرد
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
رئیسوزیر بریتانیا، آندی برنار، امروز دوشنبه اعلام کرد که «احتمال زیادی» وجود دارد که آنچه مشکوک به یک طرح برای هدف قرار دادن پایگاه هوایی فیلفورد بوده، در ایران هماهنگ شده باشد و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی به احتمال زیاد آن را هدایت کرده است.
او در برابر پارلمان افزود: «ما با این تهدیدات در قلمرو خود سازش نخواهیم کرد. ما با قاطعیت در برابر استفاده ایران از شبکههای جنایی ایستادگی خواهیم کرد و از تمام اختیارات خود برای هدف قرار دادن این شبکهها و منابع تأمین مالی آنها استفاده خواهیم کرد. همچنین تحریمهای بیشتری را اعمال خواهیم کرد تا توانایی ایران و سپاه پاسداران برای وارد کردن آسیب به ما را کاهش دهیم.»