الخارجية الأميركية توافق على صفقة عسكرية بقيمة 400 مليون دولار للكويت
موافقة أمريكية على صفقات عسكرية للكويت والإمارات لتعزيز قدرات الدفاع.
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
وزارت خارجه آمریکا دوشنبه موافقت خود را بر معامله‌ای به ارزش ۴۰۰ میلیون دلار برای کویت اعلام کرد که شامل خدمات تعمیر و بازگرداندن موشک‌های «پاتریوت» به خدمت است؛ موشک‌هایی که نقش مهمی در مقابله با حملات ایران در منطقه ایفا کرده‌اند.
وزارت خارجه در بیانیه‌ای اعلام کرد که «کویت از این توانایی‌های تقویت‌شده برای تقویت عملیات دفاعی خود در قبال سرزمینش استفاده خواهد کرد» و افزود که «هیچ دشواری در جذب این تجهیزات و خدمات در نیروهای مسلح خود نخواهد داشت».
همچنین ایالات متحده دوشنبه موافقت خود را بر معامله‌ای برای فروش امارات متحده عربی تا ۱۰ هزار واحد هدایت از سامانه «سلاح‌های پیشرفته کشتار دقیق» به ارزش یک میلیارد دلار اعلام کرد.
وزارت خارجه آمریکا در بیانیه‌ای گفت که «معامله پیشنهادی توانایی امارات متحده عربی را برای مقابله با تهدیدات فعلی و آینده از طریق توسعه و حفظ توانایی‌های قوی برای دفاع از خود و همچنین تقویت قابلیت همکاری مشترک با نیروهای آمریکایی افزایش خواهد داد».
سامانه «سلاح‌های پیشرفته کشتار دقیق» موشک‌های غیرهدایت‌شونده را به مهمات دقیق تبدیل می‌کند که می‌توان از آن‌ها برای اهدافی از جمله سرنگونی پهپادها استفاده کرد؛ کاری که از نیاز به استفاده از موشک‌های پرهزینه برای سرنگونی هواپیماهای بسیار ارزان‌تر جلوگیری می‌کند.
امارات و سایر کشورهای حاشیه خلیج فارس متحد آمریکا، به دلیل جنگ با ایران، ضربات شدیدی را متحمل شده‌اند؛ تهران بارها آن‌ها را با پهپادها و موشک‌ها هدف قرار داده است.
