«بانک مرکزی»: دارایی‌های بانک‌های داخلی در آگوست به ۱۰۴.۷ میلیارد دینار رسید
بانک مرکزی کویت از افزایش دارایی‌های بانک‌های داخلی و کاهش عرضه پول در آگوست گذشته خبر داد و همزمان ذخایر بخش خصوصی را ثابت گزارش کرد
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
بانک مرکزی کویت امروز سه‌شنبه اعلام کرد که عرضه پول در تعریف گسترده (N2) در ماه اوت گذشته به‌طور ماهانه ۰.۲ درصد کاهش یافت و به ۴۲.۷ میلیارد دینار (حدود ۱۳۹ میلیارد دلار) رسید.
اداره تحقیقات اقتصادی بانک در جداول آماری به خبرگزاری کویت (کونا) اطلاع داد که سپرده‌های بخش خصوصی در بانک‌های داخلی به دینار، به‌طور ماهانه ثابت مانده و در سطح ۳۸.۹ میلیارد دینار (حدود ۱۲۶.۵ میلیارد دلار) قرار داشت.
همچنین اعلام شد که سپرده‌های بخش خصوصی در بانک‌های داخلی به ارزهای خارجی ۰.۶ درصد کاهش یافت و به ۲.۲ میلیارد دینار (حدود ۷.۳ میلیارد دلار) رسید.
بانک مرکزی توضیح داد که کل دارایی‌های بانک‌های داخلی ۰.۴ درصد افزایش یافت و به ۱۰۴.۷ میلیارد دینار (حدود ۳۴۱ میلیارد دلار) رسید؛ در حالی که خالص دارایی‌های خارجی بانک‌های داخلی نیز ۰.۴ درصد افزایش یافت و به ۱۷ میلیارد دینار (حدود ۵۵.۳ میلیارد دلار) رسید.
همچنین گزارش شد که موجودی تسهیلات اعتباری نقدی استفاده‌شده توسط مقیمین و غیرمقیمین ۱.۱ درصد افزایش یافت و به ۶۵.۷ میلیارد دینار (حدود ۲۱۴ میلیارد دلار) رسید.
بانک مرکزی همچنین اعلام کرد که تأمین مالی واردات کویت در ماه اوت گذشته ۴۳.۷ درصد کاهش یافت و به ۲۸۴.۵ میلیون دینار (حدود ۹۲۶.۴ میلیون دلار) رسید؛ در حالی که سپرده‌های سررسیددار نزد بانک مرکزی ۱۷.۸ درصد کاهش یافت و به ۳۲۹ میلیون دینار (حدود ۱.۱ میلیارد دلار) رسید.
اداره مذکور اشاره کرد که میانگین نرخ تبدیل دلار آمریکا در برابر دینار کویت در ماه اوت گذشته ۰.۲ درصد کاهش یافت و به ۳۰۷.۱ فلس رسید.
