بانک مرکزی امارات موافقت با انتقال شعب بانک مصر به «اهلی»

موافقت اولیه بانک مرکزی امارات با خرید شعب بانک مصر در دبی توسط بانک اهلی
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
بانک مصر و بانک الاهلی مصر در بیانیهای مشترک اعلام کردند که موافقت اولیه بانک مرکزی امارات متحده عربی برای درخواست بانک الاهلی مصر جهت خرید شعب بانک مصر در امارات متحده عربی صادر شده است.
این اقدام پس از آن صورت میگیرد که وزارت خزانهداری آمریکا در اواخر ماه اوت گذشته اعلام کرد اقدامی نظارتی در خصوص محدود کردن خدمات تسویه بانکی به دلار برای مؤسسات مالی آمریکایی در شعبه بانک مصر در امارات متحده عربی اتخاذ کرده است؛ این در حالی است که این شعبه به پردازش تراکنشهای بیش از ۱.۸ میلیارد دلار به نفع نهادهای مرتبط با نظام ایران متهم شده بود.
همچنین اسکات بسنت، وزیر خزانهداری آمریکا، روز دوشنبه اعلام کرد که شعبه بانک مصر در دبی «بسته خواهد شد»؛ این اقدام در پی تدابیر آمریکایی علیه عملیات بانک در امارات به دلیل تراکنشهای مرتبط با شبکههای مالی ایران صورت میگیرد.
بر اساس بیانیه مشترک، توافق اولیه بین بانکهای الاهلی و مصر در چارچوب بازآرایی حضور بانکی خارجی این دو بانک در امارات متحده عربی و همسو با تحولات بازارهای بانکی خارجی و الزامات رویهای و قانونی حاکم بر منطقه انجام میشود.
بانک مصر از بانک مرکزی امارات و نهادهای ذیربط بابت حمایتهای ارائهشده در طول دوره فعالیت خود قدردانی کرد، در حالی که بانک الاهلی به دنبال ایجاد رابطه نهادی بلندمدت با نهادهای نظارتی و بانکی امارات است.
هر دو بانک تأکید کردند که تکمیل فرآیند انتقال با هماهنگی کامل با نهادهای ذیربط و بانک مرکزی امارات و با رعایت کامل کلیه حقوق و ضوابط حاکم بر عملیات بانکی انجام خواهد شد.