دیوان عالی آمریکا موقتاً محدودیت‌های ترامپ بر رأی‌گیری پستی را رد کرد
دیوان عالی آمریکا درخواست دولت ترامپ برای اعمال محدودیت بر رأی‌گیری پستی پیش از انتخابات را رد کرد.
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
دیوان عالی ایالات متحده روز دوشنبه محدودیت‌های رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، بر استفاده از کارت‌های رأی پستی را در حال حاضر رد کرد و بدین ترتیب زنجیره‌ای از اقدامات حقوقی در ساعات پایانی را به پایان رساند؛ زمانی که فرآیند رأی‌گیری در انتخابات میانه‌دوره از پیش آغاز شده بود.
اداره ترامپ از دیوان عالی که بار دیگر در مرکز یک اختلاف سیاسی شدید قرار گرفته بود، خواسته بود تا پیش از انتخابات سرنوشت‌ساز ماه نوامبر برای کنترل کنگره، زمینه را برای اعمال محدودیت‌ها فراهم کند. این پرونده پیامدهای گسترده‌ای دارد، زیرا تقریباً یک‌سوم از رأی‌دهندگان این کشور آرای خود را از طریق پست ارسال می‌کنند.
مسئولان انتخابات گفتند که به سادگی هیچ راهی برای ایجاد تغییرات اساسی در هفته‌های منتهی به انتخابات میانه‌دوره وجود نداشت. در واقع، ایالت‌های آلاباما، کارولینای شمالی و ویسکانسین در هفته گذشته شروع به ارسال کارت‌های رأی پستی به رأی‌دهندگان کرده بودند، در حالی که مقررات جدید هنوز وارد مرحله اجرا نشده بود.
طرح اداره ترامپ ایالت‌ها را ملزم به اتخاذ یک الگوی یکپارچه برای پاکت‌ها و ارسال فهرستی از رأی‌دهندگان واجد شرایط به یک درگاه الکترونیکی می‌کرد. اداره پست می‌توانست از تحویل کارت‌های رأی به ایالت‌هایی که به این الزامات پایبند نبودند، خودداری کند.
