فرانسه: تا زمانی که ایران از برنامه هسته‌ای خود دست نکشد، تحریم‌ها برداشته نخواهد شد
وزیر امور خارجه فرانسه، ژان نوئل بارو، دوشنبه تأکید کرد که تحریم‌های اروپایی علیه ایران پیش از آنکه تهران برنامه هسته‌ای و موشک‌های بالستیک خود را کنار بگذارد و از اقداماتی که «ثبات منطقه را برهم می‌زند» دست بردارد، لغو
ترجمهٔ قیاس از الجريدة — منبع اصلی
وزیر امور خارجه فرانسه، ژان نوئل بارو، دوشنبه تأکید کرد که تحریم‌های اروپایی علیه ایران پیش از آنکه تهران برنامه هسته‌ای و موشک‌های بالستیک خود را کنار بگذارد و از اقداماتی که «ثبات منطقه را برهم می‌زند» دست بردارد، لغو نخواهد شد.
بارو در مصاحبه با شبکه «پی‌اف‌ام‌تی‌وی» و رادیو «آر‌ام‌اس‌ی» گفت: «تحریم‌ها علیه نظام ایران تا زمانی که از برنامه هسته‌ای خود دست نکشد، از پروژه انقلابی‌اش که ثبات منطقه را برهم می‌زند کنار نرود، و از برنامه موشک‌های بالستیک خود که برخی از آن‌ها روزی ممکن است قادر به هدف قرار دادن اروپا باشند، دست نکشد، لغو نخواهد شد؛ و تا زمانی که به ایرانیان آزادی ساختن آینده‌شان داده نشود.»
پاسخ به پرسشی درباره تشدید مجدد تنش‌ها میان ایران و ایالات متحده، وزیر امور خارجه فرانسه از تعیین‌نظر درباره بازگشت جنگ خودداری کرد.
او گفت: «واقعیت این است که توافقی حاصل شده که امکان اقدامات بسیار ساده‌ای را فراهم می‌کند: توقف آتش‌بس، بازگشایی تنگه هرمز و آغاز مذاکرات برای تنظیم دقیق برنامه هسته‌ای ایران.»
بارو بار دیگر از همه طرف‌ها خواست تا به «پروتکل مذاکره‌ای که این توافق پایه‌گذاری کرده است» بازگردند، زیرا آن‌ها تمایلی به تشدید تنش‌ها ندارند.
ایالات متحده مجدداً ایران را مورد حمله قرار داد و تهران دوشنبه با هدف قرار دادن کشورهای منطقه‌ای متحد با واشنگتن پاسخ داد؛ این حملات بی‌سابقه‌ای از سوی هر دو طرف پس از توقف آتش‌بس در ۸ آوریل بود.
