وزیر خارجه: سوریه به حمایت بینالمللی گستردهای برای بهبود وضعیت و تقویت ثبات نیاز دارد
&cropxunits=450&cropyunits=253&w=770)
وزیر خارجه اسعد الشیابی نیاز سوریه به حمایت بینالمللی گسترده برای بهبود وضعیت را در جریان مشارکتش در نشست بروکسل تأکید کرد.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
وزیر امور خارجه و مهاجرین سوریه، اسعد الشیابانی، تأکید کرد که سوریه شاهد بهبود تدریجی و رشد اقتصادی خوبی است، همزمان با آغاز حرکت بینالمللی برای حمایت از دولت سوریه، اما همچنان به حمایت بینالمللی گستردهتری برای بهبود اوضاع و تقویت ثبات نیاز دارد. این اظهارات پس از مشارکت وی در جلسه افتتاحیه «انجمن اتحادیه اروپا و مدیترانه برای صلح و امنیت» در بروکسل روز گذشته بیان شد. وی در سخنرانی خود در جلسه اول این انجمن با عنوان «تقویت صلح و امنیت در منطقه مدیترانه» توضیح داد که تداوم ثبات برای توانمندسازی سوریه جهت بازیابی کامل ضروری است و اشاره کرد که بازگشت حدود ۳ میلیون سوری به کشورشان در دو سال گذشته، نشانگر مثبتی در این زمینه است.
وزیر الشیابانی همچنین اشاره کرد که سوریه امروز به یک شریک اساسی در زمینههای مهاجرت، امنیت، مبارزه با مواد مخدر و اقدامات غیرقانونی تبدیل شده است، علاوه بر نقش خود در تقویت ثبات. وی بر تلاش برای دستیابی به یک توافق شراکت با اتحادیه اروپا تأکید کرد که به سوریه امکان میدهد به عنوان یک شریک قابل اعتماد و مقصدی برای فرصتهای سرمایهگذاری و اقتصادی میان کشورهای اتحادیه اروپا و منطقه خاورمیانه عمل کند.
وی تأکید کرد که آنچه سوریه در گفتگوهای خود با دوستانش در بروکسل مطرح میکند، بیشتر بر ضرورت ایجاد اعتماد متقابل و آغاز یک گفتگوی جدی بین سوریه و اتحادیه اروپا متمرکز است تا ارائه مطالبات مشخص، که این امر زمینهساز دستیابی به اهداف مشترک خواهد شد.
الشیابانی اشاره کرد که تعامل با سوریه در بروکسل از ۸ دسامبر ۲۰۲۴ به صورت مثبت پیش میرود، به ویژه پس از لغو تحریمها علیه این کشور. وی خواستار پرهیز از روشهای سنتی و بوروکراتیک و بهرهگیری از فرصتهای فراهم شده در مرحله کنونی شد، در حالی که تلاشها برای بازسازی نهادهای دولتی و توسعه تواناییهای آنها و همچنین بازسازی زیرساختهای تخریب شده توسط جنگ ادامه دارد.
وی توضیح داد که آنچه سوریه در حال حاضر نیاز دارد، لزوماً بودجههای مشخص یا کمکهای مالی مستقیم نیست، بلکه ایجاد یک محیط مثبت نسبت به این کشور، فراهم کردن فضا برای آن و لغو محدودیتها و قوانینی است که مانع گشایش و ورود سوریه به مسیرهای همکاری اقتصادی و سرمایهگذاری میشوند.
وزیر الشیابانی تأکید کرد که دولت سوریه تلاشهای زیادی برای ایفای تعهدات خود و مواجهه با الزامات این مرحله انجام میدهد، اما این تلاشها به تنهایی کافی نیستند و حمایت بینالمللی گسترده برای پیشرفت در مسیر بازیابی ضروری است. وی امیدواری خود را برای انجام سریعتر توافق شراکت با اتحادیه اروپا و تکمیل جزئیات آن ابراز کرد.
استفاده از فرص موجود را ممکن میسازد. شیابانی در پایان تأکید کرد که مردم سوریه دارای ارادهای قوی و توانایی برای بازسازی و احیای کشورشان هستند و مقاومت خود را در برابر شرایط دشوار نشان دادهاند. وی مرحله کنونی را فرصتی برای بازگشت امید و بهرهگیری از منابع و امکانات موجود جهت آغاز مرحلهای نوین از بازسازی و توسعه دانست.