صلح در دوحه برای تکمیل مذاکرات توسعه برق
&cropxunits=450&cropyunits=272&w=770)
سلام مذاکرات برق را در دوحه ادامه داد و میزبان از جنگ هشدار داد و به صلح پایدار فراخواند.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
بیروت - منصور شعبانی: رئیسالوزیران د. نواف سلام و وزیر انرژی و آب جو الصدی، در پایتخت قطر، دوحه، مذاکرات خود را درباره همکاری لبنان و قطر در بخش برق، بهویژه پروژههای پیشنهادی برای توسعه تولید برق در لبنان، واردات گاز و برق از طریق سوریه، احداث نیروگاههای جدید تولید انرژی و یک ایستگاه شناور برای ذخیرهسازی و مایعزدایی از گاز طبیعی مایع، و همچنین مذاکره بر سر توافقنامهای برای تأمین گاز طبیعی مایع از قطر به مدت بیست سال، و همچنین پروژههای انرژیهای تجدیدپذیر، ادامه میدهند.
به سوی برکات: کاردینال بشارة الراعی، بطریار مارونی، در طی یک مراسم قداس اعلام کرد: «نگرانی اصلی لبنان، گذار از ترس از جنگ به تلاش برای دستیابی به صلح پایدار است. نگرانی با شدت بیشتری به جنوب بازگشته است، در پی ادامه حملات و تحرکات نظامی اسرائیل و همچنین نگرانیها از تثبیت حضور طولانیمدت اسرائیل در برخی مناطق جنوبی». وی افزود: «لبنان به صلح پایدار نیاز دارد، نه اینکه مردم آن میان آرامش موقت و ترس دائمی از جنگ جدید زندگی کنند. صلح پایدار مستقیماً با شفافیت مرجعیت تصمیمگیری ملی مرتبط است. انحصار سلاح و تصمیمگیری درباره جنگ و صلح، صرفاً عناوین گذرای مناقشات سیاسی نیستند، بلکه از پایههای نظم و ثبات دولت محسوب میشوند. وحدت مرجعیت در حوزه امنیت و صلح، از کشور محافظت میکند تا سرنوشت آن میان تصمیمات متعدد تقسیم نشود». وی همچنین معتقد است که مذاکرات و تلاشهای سیاسی و دیپلماتیک همچنان در آزمون نتایج قرار دارند. زیرا مذاکرات نباید به دورهای متوالی تبدیل شوند در حالی که وضعیت واقعی همچنان کهنه باقی بماند: توقف حملات، تثبیت ثبات، حفاظت از جنوب و دور نگه داشتن لبنان از دایره جنگ؛ این همان چیزی است که از مذاکرات انتظار میرود.
از سوی دیگر، متروپولیت صیدا، صور و مرجعیون برای ارتدوکسهای یونانی، مطران الیاس کفوری، در آستانه نزدیک شدن به سالگرد استقلال، فراخوانی به خانواده بینالمللی ارسال کرد و از مسئولان در داخل و خارج کشور و همچنین مردم منطقه خواست تا به «برادران» خود کمک کنند: «آنان توسط اسرائیل محاصره شدهاند و قادر به حرکت نیستند». وی افزود: «اکنون نیروی موقت سازمان ملل در لبنان (یونیفیل) در آستانه ترک منطقه است. این منطقه را به چه کسی واگذار میکنیم؟ ما از مسئولان بینالمللی، سازمان ملل و کشورهای بزرگ میخواهیم که اسرائیل را بازدارند و جلوی تجاوزات او را بگیرند و به ساکنان جنوب امکان بهرهبرداری از زمینهای خود را بدهند. اسرائیل مانع میشود تا مردم به زمینهای خود بروند و میوههای زیتون و درختان بارور دیگر را برداشت کنند؛ او نه تنها به مردم، بلکه به درختان نیز تجاوز میکند». وی همچنین از «خانواده بینالمللی» خواست تا اشغالگری را پایان دهد.
وی گفت: نخستین مأموریت ما تلاش برای خروج اسرائیل از تمام سرزمینهای لبنان است و ما در این باره وعده داده شده است. سازمان ملل کجاست و ایالات متحده کجاست؟ و کشورهای بزرگ که وعده داده بودند کجا هستند؟