عامری به «الانباء»: نمایشگاه بین‌المللی کتاب کویت قدیمی‌ترین نمایشگاه خلیجی است... و کویت همواره کانون فرهنگ و دانش بوده و هست
احمد بن رکاض عامری بر اهمیت نمایشگاه کتاب کویت به عنوان کانون فرهنگی تأکید کرد و از موفقیت نمایشگاه شارجه در فروش حقوق نشر و گسترش جهانی آن از طریق مشارکت‌هایی مانند آمازون تقدیر نمود.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
احمد بن رکاض العامری، مدیرعامل هیئت کتاب شارجه، در گفتگو با روزنامه «الانباء» بر اهمیت نمایشگاه بین‌المللی کتاب کویت تأکید کرد و به‌ویژه اشاره نمود که این رویداد قدیمی‌ترین نمایشگاه کتاب در منطقه خلیج فارس است؛ چرا که کویت همواره و اکنون نیز چراغ راه فرهنگ عربی و سرچشمه دانش بوده است، با توجه به انتشارات متنوع فرهنگی و آگاهی‌بخشی که ارائه داده و همچنان در صحنه فرهنگی عربی، به‌ویژه در سطح خلیج فارس، ریشه دوانده است. وی در عین حال به حضور امارات و مشارکت هیئت کتاب شارجه در نمایشگاه کویتی که در تاریخ ۱۸ نوامبر جاری آغاز می‌شود، اشاره کرد.
عامری توضیح داد که علی‌رغم چالش‌های ژئوپلیتیکی که جهان و منطقه با آن‌ها دست‌وپنج نرم می‌کنند، نمایشگاه کتاب شارجه با حضور و مشارکت ۱۲۶ کشور برگزار شد و بیش از ۳۴۰۰ ناشر، انتشارات متنوع خود را یا به‌صورت مستقیم، یا از طریق نمایندگان، یا با مشارکت در کنفرانس توزیع‌کنندگان و ناشران ارائه کردند. این امر نشان می‌دهد که شارجه و امارات متحده عربی فرهنگ را به پلی برای پیوند دادن فرهنگ‌های جهان در یک مکان تبدیل کرده‌اند.
وی افزود که نمایشگاه بین‌المللی کتاب شارجه برای ششمین سال متوالی در صدر جهان در زمینه خرید و فروش حقوق نشر قرار دارد و در طول این نمایشگاه بیش از ۸۰۰۰ نشست برای خرید و فروش حقوق نشر برگزار شد. این دستاورد به فرهنگ عربی افزوده می‌شود و موفقیت نمایشگاه بین‌المللی کتاب شارجه، موفقیتی برای هر نمایشگاه کتاب عربی و هر نمایشگاه کتاب جهانی است.
مدیرعامل هیئت کتاب شارجه بیان کرد که استقبال از حضور در نمایشگاه بسیار زیاد بود و فروش کتاب‌ها نیز افزایش یافت. شاخص‌های اولیه نشان می‌دهد که میانگین هزینه هر بازدیدکننده در نمایشگاه بیش از ۱۸۵ درهم بوده است. حتی بسیاری از کشورهایی که منطقه آن‌ها ممکن است ناامن تلقی شود، نویسندگان و مدیران عامل شرکت‌های نشر خود را در این نمایشگاه حضور دادند. همچنین تعداد ثبت‌نام‌کنندگان در کنفرانس ناشران از حدود ۱۴۴۰ ناشر به ۱۸۸۸ ناشر در طول روزهای نمایشگاه افزایش یافت.
عامری از تلاش‌های یکپارچه تیم‌های اجرایی نمایشگاه و نقش آن‌ها در تهیه پرسشنامه‌ها برای مخاطبان جهت شناخت خواسته‌ها و پیشنهاداتشان برای نمایشگاه آینده، و همچنین در تدوین برنامه فرهنگی همراه که امسال شامل ۱۵۰۰ رویداد بود، قدردانی کرد. در این برنامه، تنوع ۲۰۰ ملیتی که در خاک امارات زندگی می‌کنند، مورد توجه قرار گرفته بود.
در خصوص گسترش فرهنگ عربی، العامری اشاره کرد که در طول سیزده سال گذشته، بیش از ۱۵۰۰ کتاب با میانگین سالانه ۱۰۰ عنوان از عربی به زبان‌های مختلف جهان ترجمه شده است که نشان‌دهنده استقبال جهانی از فرهنگ عربی است. همچنین ناشران بزرگ جهانی در حال تولید ۱۵۰ عنوان جدید به زبان عربی هستند. علاوه بر این، پلتفرم اودیبل متعلق به آمازون در دوم نوامبر همزمان با آغاز نمایشگاه ناشران، کتاب صوتی خود را راه‌اندازی کرد تا به بازارهای امارات، عربستان سعودی و خاورمیانه خدمت‌رسانی کند. ما همچنین در حال گسترش دسترسی کتاب عربی به جهان هستیم؛ به‌طوری که با وجود خدماتی مانند «لایتینگ سورس» در شارجه، مهاجران عرب می‌توانند نسخه‌های چاپی محلی را در آمریکا و سایر نقاط دریافت کنند. العامری خاطرنشان کرد که شارجه در حال آماده‌سازی برای میزبانی به عنوان مهمان ویژه نمایشگاه کتاب کلمبیا در سال آینده است، جایی که حدود سه میلیون نفر با اصالت عربی زندگی می‌کنند تا پیام و فرهنگ ما به آنجا برسد و نماینده‌ای از فرهنگ عربی و اسلامی باشیم. همچنین به‌زودی شعبه‌هایی از شرکت‌های نشر جهانی مشهور در شهرهای عربی ما تأسیس خواهد شد.
در پاسخ به پرسشی درباره همگامی نمایشگاه با تحولات فناوری و رسانه‌های اجتماعی، العامری تأکید کرد که نمایشگاه بین‌المللی کتاب شارجه همواره پیشگام بوده است؛ چرا که این نمایشگاه نخستین رویداد کتاب در جهان عرب بود که در سال ۲۰۱۳ پلتفرم و کارگاه‌هایی برای شبکه‌های اجتماعی «فیسبوک» و «توییتر» راه‌اندازی کرد.
در خصوص برنامه فرهنگی نمایشگاه و نقش آن در نزدیک‌سازی کشورها و ملت‌ها، خوله المجینی، هماهنگ‌کننده کلی نمایشگاه بین‌المللی کتاب شارجه، توضیح داد که روش تدوین برنامه فرهنگی خود به‌تنهایی بر پایه نزدیکی فکری و فرهنگی استوار است. ما تلاش می‌کنیم جلسات را به گونه‌ای سازماندهی کنیم که مثلاً نویسنده‌ای از امارات را با نویسنده‌ای از کانادا یا اردن گرد هم آورد تا به شرکت‌کنندگان و حضار فرصت بحث درباره موضوع خاصی داده شود و از این طریق تجربیات موفق و انتقال دانش امکان‌پذیر گردد. این تنوع باعث ایجاد همگرایی فکری می‌شود، زیرا افراد ایده‌ها و پیشنهادهای خود را با یکدیگر به اشتراک می‌گذارند و ما معتقدیم که با این کار، همگرایی فکری میان شرکت‌کنندگان از کشورهای و فرهنگ‌های مختلف محقق شده است.
المجيني درباره کارگاه‌ها و تأکید بر تمامی هنرها، که از جمله اشکال مختلف فرهنگ همچون تئاتر، سینما، فیلم‌نامه‌نویسی و نقاشی هستند، صحبت کرد. از این رو، دوره تئاتر امسال برگزار شد و توسط هنرمند خالد الصاوی ارائه گردید. همچنین، جشنواره هیجان و تعلیق در چارچوب رویدادهای نمایشگاه سازماندهی شد که با استقبال گسترده عمومی از کتاب‌های ادبیات جنایی همراه بود. کتاب همواره بخشی جدایی‌ناپذیر از صحنه انسانی و زندگی به طور کلی است.
