حقوقی که می‌دود و به دست نمی‌رسد!
افزایش قیمت‌ها ارزش حقوق را کاهش داده و بر خانواده‌های کم‌درآمد فشار وارد می‌کند.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
تأثیر افزایش قیمت‌ها بر بودجه خانوار چگونه است؟ ممکن است رقم درج‌شده در فیش حقوقی تغییر نکند، اما قدرت خرید آن برای تأمین نیازهای خانوار با تداوم افزایش قیمت‌ها در سطح جهانی کاهش یابد. تورم زمانی ظاهر می‌شود که قیمت کالاها و خدمات با سرعتی بیشتر از رشد درآمد افزایش یابد؛ به‌طوری که مصرف‌کننده متوجه می‌شود مبلغی که پیش‌تر برای تأمین نیازهایش کافی بود، اکنون تنها بخشی از آن را پوشش می‌دهد. این اثر به‌ویژه در فاکتور هزینه‌های غذایی، مسکن، انرژی و حمل‌ونقل نمایان می‌شود که هزینه‌های اساسی‌اند و خانوارها برای به تعویق انداختن یا حذف آن‌ها با دشواری مواجه‌اند. با تداوم افزایش قیمت‌ها، خانوارها مجبور می‌شوند بودجه خود را بازچینی کنند، برخی هزینه‌ها را کاهش دهند، خریدهای دیگری را به تعویق بیندازند و در مواردی به ذخایر خود متوسل شوند یا برای تأمین نیازها اقدام به قرض‌گیری کنند؛ به‌ویژه زمانی که درآمد ثابت بماند یا با افزایش قیمت‌ها همخوانی نداشته باشد. تورم تنها یک شاخص اقتصادی نیست که بالا و پایین شود، بلکه مستقیماً بر تصمیمات روزمره تأثیر می‌گذارد. ممکن است خانوار نوع کالاهای خریداری‌شده را تغییر دهد، گزینه‌های کم‌هزینه‌تر را انتخاب کند یا هزینه‌های تفریح و سفر را کاهش دهد تا اولویت را به غذا، مسکن، انرژی، آموزش و مراقبت‌های بهداشتی بدهد.
تورم و قدرت خرید: منظور از تورم، افزایش عمومی و مستمر قیمت کالاها و خدمات در طی یک دوره زمانی مشخص است. این پدیده معمولاً از طریق شاخص‌های قیمت‌سنجی اندازه‌گیری می‌شود که شاخص قیمت مصرف‌کننده از برجسته‌ترین آن‌هاست و هزینه سبدی از کالاها و خدماتی را که خانوارها خریداری می‌کنند، پیگیری می‌کند. این سبد شامل بندهایی مانند غذا، مسکن، انرژی، حمل‌ونقل و خدمات است و هر بند وزنی دارد که سهم آن را در مخارج خانوار منعکس می‌کند.
از اینجا رابطه مستقیمی میان تورم و قدرت خرید پدید می‌آید. هرگاه هزینه این سبد با سرعتی بیشتر از رشد درآمد افزایش یابد، درآمد واقعی کاهش می‌یابد؛ یعنی خانوار با همان مبلغ، قادر به خرید مقدار کمتری از کالاها و خدمات خواهد بود. ممکن است حقوق به‌صورت اسمی ثابت بماند، اما ارزش واقعی آن در صورت عدم همخوانی با افزایش قیمت‌ها کاهش یابد.
چرا تأثیر تورم در کشورهای مختلف متفاوت است؟ جهان با یک نرخ تورم یکسان مواجه نیست، حتی زمانی که نرخ‌های تورم در دو کشور نزدیک به هم به نظر برسند. ترکیب افزایش قیمت‌ها از کشوری به کشور دیگر متفاوت است و به وزن غذا، انرژی و مسکن در سبد مصرف، میزان وابستگی اقتصاد به واردات، و سرعت واکنش دستمزدها و انتقال‌های دولتی بستگی دارد. کالاهای وارداتی، انرژی و مواد اولیه تحت تأثیر نرخ ارز قرار می‌گیرند و افزایش قیمت ممکن است از واردکننده به تولیدکننده داخلی و سپس به مصرف‌کننده منتقل شود.
در این حالت، مشکل تنها به افزایش قیمت‌ها محدود نمی‌شود، بلکه به دشواری در برنامه‌ریزی برای هزینه‌ها، سرمایه‌گذاری و پس‌انداز نیز گسترش می‌یابد. از دلایل تورم تا صورت‌حساب مصرف‌کننده: فشارهای تورمی معمولاً از دو مسیر اصلی ناشی می‌شوند: تقاضا و عرضه. زمانی که تقاضا برای کالاها و خدمات فراتر از توانایی اقتصاد برای تأمین آن‌ها افزایش یابد، قیمت‌ها تمایل به صعود دارند. این نوع تورم، تورم ناشی از تقاضا نامیده می‌شود. در مقابل، تورم ممکن است به دلیل افزایش هزینه‌های تولید، اختلال در زنجیره‌های تأمین یا کمبود انرژی و مواد اولیه رخ دهد. و هنگامی که هزینه ورودی‌ها افزایش می‌یابد، بخشی از این افزایش به تدریج به قیمت نهایی که مصرف‌کننده پرداخت می‌کند منتقل می‌شود. این نوع تورم، تورم ناشی از هزینه‌ها نامیده می‌شود. آشفتگی‌هایی که اقتصاد جهانی پس از همه‌گیری کرونا تجربه کرد، میزان وابستگی بین حمل‌ونقل، تولید، توزیع و انرژی را آشکار ساخت. زمانی که محموله‌ها با تأخیر مواجه شوند یا هزینه مواد اولیه افزایش یابد یا توانایی کارخانه‌ها برای تولید کاهش یابد، اثر آن در یک بخش محدود نمی‌ماند، بلکه به قیمت‌های طیف وسیعی از کالاها و خدمات منتقل می‌شود. خانوارهای کم‌درآمد تحت فشار بیشتر: اثر تورم به طور مساوی بین خانوارها توزیع نمی‌شود. خانوارهای کم‌درآمد معمولاً نسبت بیشتری از منابع خود را صرف نیازهای اساسی مانند غذا، مسکن، انرژی و حمل‌ونقل می‌کنند و فضای گسترده‌ای برای کاهش این هزینه‌ها ندارند. همچنین توانایی آن‌ها برای خرید عمده، صبر کردن تا کاهش قیمت‌ها یا تشکیل ذخایر اضطراری در بسیاری از موارد محدود است. مطالعه‌ای که از سوی «بانک فدرال رزرو دالاس» منتشر شده است، نشان می‌دهد که افزایش تورم برای خانوارهای کم‌درآمد، مستأجران و خانوارهایی که دارای فرزند هستند، خسته‌کننده‌تر بوده است، زیرا این گروه‌ها بیشتر در معرض افزایش هزینه‌های نیازهای اساسی قرار دارند و توانایی کمتری برای جذب شوک‌های قیمتی دارند. سیاست‌های حمایتی و ثبات: گرانی معیشت با تورم متفاوت است، اگرچه گاهی این دو اصطلاح به یک معنا به کار می‌روند. تورم نرخ تغییرات قیمت‌ها را به طور کلی اندازه‌گیری می‌کند، در حالی که گرانی معیشت به میزان افزایش هزینه‌ای لازم برای حفظ سطح معیشتی خاصی اشاره دارد. ممکن است میانگین قیمت‌ها با همان نرخ برای همه افزایش یابد، اما اثر واقعی آن بسته به درآمد، الگوی مصرف و تعهدات ماهانه متفاوت است. بنابراین، سیاست‌های حمایتی دقیق‌تر بر حمایت از آسیب‌پذیرترین خانوارها متمرکز می‌شوند، به جای ارائه حمایت گسترده‌ای که ممکن است هزینه بالاتری داشته باشد و هدف‌گیری کمتری داشته باشد.
این سیاست‌ها می‌توانند شامل انتقال‌های نقدی هدفمند، حمایت از غذا یا مسکن در صورت نیاز، تقویت رقابت، نظارت بر بازارها، بهبود کارایی زنجیره‌های تأمین و همچنین حفاظت از قدرت خرید در برابر فرسایش، هنگامی که قیمت‌ها همچنان در حال افزایش هستند، باشد. علاوه بر این، شفافیت داده‌های اقتصادی و توضیح دلایل تغییر قیمت‌ها به آرام‌سازی انتظارات و کاهش تصمیمات عجولانه، مانند انبار کردن کالاها یا افزایش قیمت‌ها به امید افزایش‌های آینده، کمک می‌کند. و وقتی خانوارها بتوانند هزینه‌های خود را برنامه‌ریزی کنند و شرکت‌ها در محیطی شفاف‌تر قیمت‌گذاری و سرمایه‌گذاری نمایند، غلبه بر اثرات تورم پایدارتر خواهد شد.
HamadMadouh@
[email protected]
