کویت: تبدیل نتایج کنفرانسها و قلههای سازمان ملل به بهبود ملموس در زندگی مردم
&cropxunits=450&cropyunits=255&w=770)
دعوت کویت برای تقویت هماهنگیهای سازمان ملل و تبدیل نتایج به بهبود ملموس در زندگی مردم
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
جمهوری کویت بر نقش محوری شورای اقتصادی و اجتماعی سازمان ملل متحد در هماهنگی تلاشهای اقتصادی، اجتماعی و زیستمحیطی تأکید کرد و خواستار تقویت هماهنگی میان این شورا و مجمع عمومی سازمان ملل و همچنین مجمع سیاسی با سطح بالا شد.
این اظهارات در بیانیهای از سوی جمهوری کویت که توسط دلال شرار، ملحق دیپلماتیک این کشور، در مجمع عمومی سازمان ملل متحد در جریان بحث مشترک درباره گزارش شورای اقتصادی و اجتماعی و بند پیگیری اجرای نتایج کنفرانسها و اوجگیریهای سازمان ملل در حوزههای اقتصادی و اجتماعی مطرح شد.
شرار بیان کرد که کویت معتقد است نظام چندجانبه با سازمان ملل متحد در مرکز آن، همچنان چارچوبی است که بهترین توانایی را برای مقابله با چالشهای فرامرزی دارد و بر اهمیت تبدیل نتایج کنفرانسها و اوجگیریهای سازمان ملل به بهبود ملموس در زندگی مردم تأکید کرد.
وی افزود که در سی و هشتمین سالگرد آغاز به کار شورای اقتصادی و اجتماعی، کویت خواستار توسعه مکانیسمهای پیگیری و بهبود کیفیت دادههای ملی با احترام به اختیارات نهادهای سازمان ملل و اولویتهای کشورها شد و بر ضرورت مشارکت تلاشهای اصلاحی، از جمله ابتکار «سازمان ملل ۸۰»، در کاهش تکرار کارها و تقویت حمایتهای ارائهشده به کشورهای در حال توسعه تأکید کرد.
شرار بر اهمیت تأمین مالی و توانمندیهای لازم برای اجرای تعهدات توسعهای در شرایط افزایش هزینههای تأمین مالی و بار بدهیها تأکید کرد و خواستار حمایت از اجرای تعهدات اسپانیایی و گسترش فرصتهای دسترسی کشورهای در حال توسعه به تأمین مالی آسانتر شد. وی همچنین بر بسیج منابع ملی، انتقال فناوری و تقویت ظرفیتها برای تسریع اجرای برنامه توسعه پایدار تا سال ۲۰۳۰ تأکید کرد.
در خصوص تلاشهای توسعهای کویت، شرار بیان کرد که این کشور انسان را در مرکز سیاستهای توسعهای خود قرار داده و از طریق صندوق کویتی برای توسعه اقتصادی عربی به حمایت از پروژههای حیاتی در کشورهای در حال توسعه، به ویژه در حوزههای آب، بهداشت، انرژی، سلامت و آموزش ادامه میدهد که به تقویت ظرفیتهای ملی و پایداری نتایج توسعه کمک میکند. وی بر تعهد مستمر کویت به حمایت از تلاشهای امدادی و بشردوستانه سازمان ملل و پیوند برنامههای امدادی با برنامههای بازسازی و توسعه برای توانمندسازی جوامع تحت تأثیر بحرانها در بازیابی خدمات و معیشت خود تأکید کرد.