رونالدو بازنشسته شد.. پرتغال برای مراسم تجلیل تاریخی آماده میشود
پوشش روزنامهها 5 روزنامه این رویداد را پوشش دادند: الجريدة · الرأي · القبس · النهار · سرمد ←&cropxunits=450&cropyunits=312&w=770)
کریستیانو رونالدو بازنشستگی خود از تیم ملی را اعلام کرد و فدراسیون پرتغال تصمیم به برگزاری مراسم تجلیل از او گرفته است
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
کریستیانو رونالدو بازنشستگی خود از تیم ملی فوتبال را اعلام کرد و با این کار، مسیری ۲۳ ساله را به پایان رساند که در پیراهن تیم ملی فوتبال پرتغال سپری شد و با رکوردهای فردی متعدد و قهرمانی در یورو ۲۰۱۶ همراه بود، اما این مسیر با بحرانی به پایان رسید که نشاندهنده افت یک ستاره اسطورهای بود.
این افسانه جهانی ۴۱ ساله در ویدیویی که در حساب اینستاگرام خود با حدود ۶۸۰ میلیون دنبالکننده منتشر کرد، گفت: «امروز (دیروز پنجشنبه) روزی است که پیراهن شماره ۷ تیم ملی که نماینده همه ماست را برمیگردانم. من به مسیری که در اوت ۲۰۰۳ آغاز شد و زندگیام را برای همیشه تغییر داد، پایان میدهم.»
با این حال، بازیکن فعلی باشگاه النصر عربستان سعودی، با ثبت ۱۴۶ گل در ۲۳۴ بازی، رکوردهای استثنایی خود را تثبیت کرد؛ رکوردهایی که در سطح مردان رکوردهای جهانی محسوب میشوند. اما پایان داستان او با «سلسائو» پرتغالی به دلیل اختلاف با ژورژ ژسوس، سرمربی تیم ملی، شتاب گرفت. رونالدو ژسوس را به بیاحترامی متهم کرد.
به طور خلاصه، سرمربی تیم ملی، این بازیکن زاده جزیره مادیرا را به نقش بازیکن ذخیره بازگرداند و سپس او را برای حدود نیم ساعت بدون ورود به زمین، تنها به گرم کردن واگذار کرد. این در حالی بود که پرتغال در بازی لیگ ملتهای اروپا با نتیجه قاطع ۲ بر ۱ به برتری مقابل نروژ دست یافت.
پس از آنکه رونالدو از ترک اردوی تیم ملی پرتغال در شب بازی بعدی مقابل دانمارک در کپنهاگ خودداری کرد، «سیآر۷» به مدت ۳۰ روز به صورت نمادین از بازی محروم و به پرداخت جریمه ۲۵۵ یورویی محکوم شد.
فدراسیون فوتبال پرتغال پیشتر با اعلام هفته گذشته فهرست اولیهای متشکل از حدود ۵۰ بازیکن برای بازی مقابل دانمارک در ۱۴ نوامبر در براگا در شمال پرتغال و سپس بازی سه روز بعد مقابل ولز در کاردیف، زمینه بازگشت او را فراهم کرده بود.
همچنین، فدراسیون فوتبال پرتغال قصد خود را برای برگزاری مراسم تجلیل ویژه از رونالدو، به پاس خدمات استثنایی او به فوتبال پرتغال در طول سالهای متمادی، تأیید کرد.
در بیانیهای که پس از تصمیم رونالدو منتشر شد، فدراسیون فوتبال پرتغال اعلام کرد که اجازه نخواهد داد پایان مسیر کاپیتان تاریخی تیم ملی بدون تجلیلی شایسته با توجه به عظمت دستاوردهایش سپری شود و اشاره کرد که قصد دارد مراسمی برگزار کند تا به هواداران و مردم این فرصت داده شود تا او را بدرقه کنند و قدردانی خود را از خدماتش ابراز کنند.
فدراسیون فوتبال پرتغال رونالدو را فراتر از یک بازیکن استثنایی توصیف کرد و او را رهبری الهامبخش، الگویی از تعهد و برجستهترین نماد روحیه تیم ملی پرتغال دانست، به ویژه پس از آنکه او کشورش را به دستاوردهای تاریخی رساند و بسیاری از رکوردها را شکست.