الهلال عربستان درخشان بر روی شکست شباب الاهلی
&cropxunits=450&cropyunits=405&w=770)
اولی واتکینز با ثبت دو گل، پیروزی ۲-۰ الهلال عربستان بر شباب الاهلی در لیگ قهرمانان آسیا را رقم زد
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
در یکی از زیباترین بازیهای خود و با حضور پرشور هواداران در ورزشگاه «ملکه آرنا»، مهاجم بینالمللی انگلیسی، اولی واتکینز، تیم الهلال عربستان را به مسیر پیروزیها بازگرداند و با ثبت دو گل، پیروزی ۲-۰ مقابل مهمان اماراتی، الشباب الاهلی را به ثمر رساند. این بازی در پایان هفته چهارم از گروه واحد منطقه غرب لیگ قهرمانان آسیا برای فوتبال نخبگان برگزار شد.
در نخستین بازی در ورزشگاه «ملکه آرنا» در ریاض، الهلال با دو گل بدون پاسخ واتکینز در دقیقههای ششم و چهلوششم، صدرنشینی را در برابر الشباب الاهلی قطعی کرد.
هلال با این پیروزی، شکست ناگهانی خود مقابل میزبان، الشمال، با نتیجه ۱-۳ در هفته سوم را جبران کرد و پیروزی سوم خود در این رقابتها را به دست آورد. با این نتیجه، امتیازات الهلال به نه نقطه رسید و با سه امتیاز اختلاف از العين امارات که صدرنشین با امتیاز کامل است، به رتبه دوم صعود کرد. در مقابل، الاهلی دبی نخستین شکست خود را پس از سه پیروزی متوالی متحمل شد و به رتبه چهارم سقوط کرد.
هلال از همان ابتدا برتری خود را تحمیل کرد و آن را به یک گل زودهنگام از طریق واتکینز تبدیل نمود. او با استفاده از پاسی از پشت خط دفاعی که توسط کاپیتان تیم ملی سنگال، خالیدو کولیبالی از وسط زمین ارسال شد، با پای راست خود توپ را درون دروازه فرود آورد (دقیقه ۶).
صبری دحل در دقیقه ۱۵ فرصت ثبت گل دوم را از دست داد و پس از آن متعب الحری نیز در دقیقه ۲۹ شوت خطرناکی زد.
هلال با آغاز نیمه دوم، برتری خود را تقویت کرد؛ واتکینز با دریافت پاسی دقیق و تکنیکی از یوسف آکچیشیک، بازیکن تعویضی ترکی، موفق به زدن گل دوم شد (دقیقه ۴۶).
الشباب الاهلی در دقایق پایانی فعالتر شد و با ضربه سر فائوت وایس در دقیقه ۸۵ و شوت خطرناچه ماتیوس لیمه در دقیقه ۸۸، دروازه الهلال را تهدید کرد، اما یاسین بونو، دروازهبان بینالمللی مراکش، با تلاش فراوان از دروازه تیم خود دفاع کرد.