سلطان عمان و رئیسجمهور چین درباره زمینههای همکاری بین دو کشور و راههای تقویت آن گفتگو کردند

سلطان هیثم بن طارق و رئیسجمهور چین شی جینپینگ درباره زمینههای همکاری دوجانبه و راههای تقویت آن گفتگو کردند، موافقتنامهها و یادداشتهای تفاهم را امضا کردند و به حل اختلافات در منطقه دعوت کردند.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
جلالة السلطان هيثم بن طارق، سلطان عمان، وشی جینپینگ، رئیسجمهور چین، در چارچوب سفر رسمی سلطان به پکن، جلسه گستردهای از مذاکرات رسمی را در سالن بزرگ مردمی در پایتخت چین، پکن، برگزار کردند.
آژانس خبری عمان اعلام کرد که در جریان این دیدار، زمینههای همکاری موجود میان دو کشور و راهکارهای تقویت آنها، بهویژه در بخشهای فناوری و نوآوری، هوش مصنوعی، انرژی و انرژیهای تجدیدپذیر، صنایع تبدیلی، لجستیک و تجارت الکترونیک، امنیت غذایی و تقویت یکپارچگی میان مناطق اقتصادی و بنادر مورد بحث قرار گرفت. رهبران دو کشور در این دیدار به امضای یک توافقنامه و ۱۴ یادداشت تفاهم و پروتکل همکاری دست یافتند.
در سخنان خود در این مراسم، رئیسجمهور چین از این سفر و اهمیت آن در تحکیم روابط دوجانبه، تعمیق پیوندهای دوستی و همکاری میان دو کشور و نیز تقویت شراکت موجود و گشودن افقهای گستردهتری برای همکاری مشترک قدردانی کرد. وی اشاره کرد که این نخستین سفر سلطان عمان به چین از زمان برقراری روابط دیپلماتیک میان دو کشور است و «صفحه مهمی در تاریخ روابط دوجانبه خواهد شد و پویایی قویای برای توسعه آن ایجاد خواهد کرد.»
رئیسجمهور چین از حمایت چین از تلاشهای سلطنت عمان برای حفظ استقلال، حاکمیت، امنیت و ثبات این کشور و نیز اکتشاف مسیری توسعهای متناسب با شرایط واقعی آن تأکید کرد. جین پینگ افزود که منطقه خلیج فارس و خاورمیانه نباید صحنه رقابت میان قدرتهای بزرگ و درگیریهای ژئوپلیتیک باشد و بر عزم پکن برای تقویت هماهنگی با کشورهای عربی از جمله سلطنت عمان و تلاش مشترک برای بازگرداندن صلح و ثبات در اسرع وقت تأکید ورزید.
تلویزیون مرکزی چین (سیسیتیوی) از شی جینپینگ نقل کرد که کشورش به تقویت مذاکرات صلح، پایان دادن به درگیریها و ارائه راهحلهایی ادامه خواهد داد که بتواند منطقه را از بنبست امنیتی خارج کند. وی آمادگی چین را برای ادامه دعوت به حل اختلافات از طریق راههای سیاسی و دیپلماتیک و حمایت از زیرساختهای همسایگی نیکو، توسعه، امنیت و همکاری تأکید کرد.
سلطان عمان نیز در این مراسم سخنرانی کرد و در آن از نقش چین به عنوان «پلی فرهنگی و انسانی که همواره شرق و غرب را به هم پیوند داده و کانون تابش فرهنگی و تنوع فکری بوده است» قدردانی نمود و بر عمق روابط تاریخی میان دو کشور و حمایت مستقیم خود از توسعه این روابط تأکید کرد.
سلطان هیثم بن طارق اشاره کرد که چین به نخستین شریک تجاری سلطنت عمان تبدیل شده است و «سرمایهگذاری مستقیم شرکتهای چینی در کشورمان طی سالهای اخیر، در همکاری با دستگاه سرمایهگذاری عمان، به بیش از ۳۳ میلیارد یوان چین رسیده و زمینههای شراکت به بخشهای انرژی، صنعت، زیرساختها، خدمات لجستیکی و فناوریهای پیشرفته گسترش یافته است.» وی امیدواری خود را نسبت به «افزایش حجم» ابراز داشت.
تبادل تجاری و تشویق تأسیس پروژهها از طریق صندوقهای سرمایهگذاری مشترک در تعدادی از بخشهای استراتژیک، بهویژه صنایع مرتبط با انرژیهای تجدیدپذیر، هوش مصنوعی، فناوریهای دیجیتال، فضا و صنایع دفاعی، و همچنین همکاری میان نهادهای آموزشی و تربیتی ما برای توسعه پژوهش و نوآوری در حوزههای فناوری، مراقبتهای بهداشتی، امنیت غذایی و سایر پروژهها. همچنین بر اهمیت تداوم همکاریهای فرهنگی تأکید میکنیم که به غنای دانش و رویارویی تمدنی میان ملتها کمک میکند.
وی افزود: «ما در سلطنت عمان آمادهایم تا وارد یک توافق تجاری و سرمایهگذاری دوجانبه ترجیحی با جمهوری خلق چین شویم، چرا که یقین داریم این توافق راههای جدیدی برای تجارت و سرمایهگذاری خواهد گشود و به آزادسازی و تقویت تبادل تجاری و سرمایهگذاری میان دو کشور کمک میکند و افقهای وسیعتری برای منافع و مصالح مشترک ایجاد خواهد نمود.»
وی ادامه داد: «ما به ابتکار «کمربند و جاده» که شما اعلام کردید و همچنین «چشمانداز عمان ۲۰۴۰» بهعنوان دو چارچوبی مینگریم که فرصتهای گستردهای برای یکپارچگی میان جهتگیریهای توسعهای دو کشور ما، بهویژه در حوزههای صنعت پیشرفته، انرژیهای تجدیدپذیر، هیدروژن سبز، فناوریهای نوین، اقتصاد دیجیتال و خدمات لجستیکی فراهم میآورند.»
سلطان عمان تأکید کرد که «توسعه و ثبات دو عنصر جداییناپذیرند و شکوفایی ملتها مستلزم محیطی است که در آن امنیت و صلح حاکم باشد، حاکمیت کشورها و حقوق بینالملل محترم شمرده شود، اختلافات از طریق روشهای مسالمتآمیز حلوفصل گردد و منابع به سمت ساختوساز و توسعه هدایت شوند.»
وی افزود: «ما در عین تقدیر از نقش رهبری شما در این زمینه، بر تداوم هماهنگی با جمهوری خلق چین تأکید میکنیم تا به منافع مشترک ما خدمت کند و به تقویت امنیت، ثبات و همکاریهای بینالمللی کمک نماید. همچنین ابراز تمایل و قدردانی عمیق خود را نسبت به مواضع چین در قبال مسائل محوری که منطقه ما را تحت تأثیر قرار میدهد، ابراز میداریم.»
وی مجدداً بر «موضع ثابت سلطنت عمان نسبت به اصل چین واحد و حمایت ما از تمامیت ارضی و حاکمیت چین» تأکید کرد.
وی گفت: «اگر راههای دریایی ابریشم قدیم، بنادر دو کشور و ملتهای ما را به هم پیوند میداد، امروز آرزوی ما این است که پلهای همکاری میان نهادهای ما، اقتصادهای ما و مراکز پژوهشی و نوآوری گسترش یابد و شراکت خود را از ارتباط از طریق راههای تجاری به یکپارچگی در ساختن آینده ارتقا دهیم.»
در بیانیه مشترکی که پس از مذاکرات منتشر شد، دو طرف واشنگتن و تهران را به تعهد به گزینه صلح، دستیابی به توقف کامل آتشبس و بازگشت سریع به یادداشت تفاهم تشویق کردند.
توافقهایی که در اسلامآباد به دست آمده است، به منظور از سرگیری مذاکرات و گفتوگو به گونهای که زمینهساز دستیابی به توافقی جامع شامل موضوع هستهای ایران باشد، تأکید شد. در این زمینه، بر ضرورت حفظ ناوبری ایمن و عادی از تنگه هرمز تأکید گردید و تمایل خود را برای حفظ ارتباطات در این زمینه ابراز کردند. در خصوص پرونده یمن، هر دو طرف از طرفهای ذینفع خواستند که منافع مردم یمن را در اولویت قرار داده و به حل اختلافات از طریق گفتوگو و مشورت متعهد شوند، همچنین فرآیند حلوفصل سیاسی این مسئله را از سر گرفته و تلاشهای مشترکی برای بازگرداندن صلح و ثبات با احترام و حفظ استقلال، وحدت و تمامیت ارضی یمن به عمل آورند. در جریان دیدار سلطان عمان و رئیسجمهور چین، توافقی و ۱۴ یادداشت تفاهم و پروتکل همکاری امضا شد. این توافق مربوط به تبادل ارز بین بانک مرکزی عمان و بانک خلق چین است. یادداشتهای تفاهم نیز به تقویت همکاریهای سرمایهگذاری در زمینههای توسعه سبز، رسانه و خبر، تبادل اطلاعات، علوم و فناوری و نوآوری، همکاریهای نظارتی در حوزههای اوراق بهادار، قراردادهای آتی، دادهها، اقتصاد دیجیتال، کاربردهای صلحآمیز فضا، علوم و فناوریها و کاربردهای فضایی، هوش مصنوعی و کاربردهای سامانه ناوبری ماهوارهای «بیدو»، ارزهای دیجیتال بانکهای مرکزی، سرمایهگذاری در زنجیرههای صنعتی و زنجیرههای تأمین، حفاظت از رقابت و جلوگیری از انحصار، توسعه پوشش گیاهی، مدیریت مناطق حفاظتشده طبیعی، مستندسازی تاریخی و مدیریت اسناد و آرشیوها میپردازد. پروتکل نیز مربوط به بازرسی، قرنطینه و الزامات بهداشتی برای خرماهای خشک صادراتی به چین است. رئیسجمهور چین پس از پایان این دیدار، به سمت برونئی دارالسلام، دوست و همسایه، برای یک سفر رسمی سهروزه عازم شد.