صاحب السمو هنأ رئيس جمهورية التشيك بالعيد الوطني لبلاده
&cropxunits=308&cropyunits=450&w=150)
خلاصهٔ قیاس
صاحب السمو الأمير الشيخ مشعل الأحمد بعث ببرقية تهنئة إلى الرئيس بيتر بافيل رئيس جمهورية التشيك بمناسبة العيد الوطني لبلاده، متمنياً له الصحة ولبلاده التقدم والازدهار.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
حضرت صاحبعالیجاه امیر شیخ مشعل الاحمد، از طریق پیام تبریک، این تبریکات را به رییسجمهور پیتر پاول، رییس جمهوری چک، دوستانه، ارسال کردند. در این پیام، صاحبعالیجاه، تبریکات صمیمانه خود را به مناسبت سالگرد ملی کشورشان ابراز کردند و برای ایشان سلامتی و عافیت و برای جمهوری چک و مردم دوستانهاش، پیشرفت و شکوفایی آرزو کردند.