سفارت لبنان میزبان محفل فرانکوفونی.. فضایی برای ارتباط و تبادل فرهنگی
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=770)
سفارت لبنان برای تقویت ارتباطات فرهنگی و زبان فرانسه میزبان محفل فرانکوفونی شد.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
در تقویت ارتباطات فرهنگی و گسترش استفاده از زبان فرانسوی از طریق ابتکاراتی که ویژگیهای خاص جامعه کویت را با گشودگی به فرهنگ فرانکوفون ترکیب میکند، سفارت لبنان دیوانهای فرانکوفون را که با همکاری مؤسسه فرانسه در کویت و شورای ترویج فرانکوفونی و به مناسبت گرامیداشت ماه فرانکوفونی برگزار شده بود، میزبانی کرد. این رویداد با حضور سفیران کشورهای فرانسویزبان و جمعی از اعضای کادر دیپلماتیک در کشور برگزار شد.
به مناسبت این رویداد، غادی الخوری، سفیر لبنان در کشور، در سخنانی به خبرنگاران تأکید کرد که ایده برگزاری دیوانهای با تم فرانکوفون از جایگاه دیوانه در زندگی کویتیها نشأت گرفته است؛ چرا که دیوانه نه به عنوان یک کار یا فعالیت رسمی، بلکه به عنوان فضایی برای دیدار، ارتباط و تفریح دیده میشود که این امر آن را به محیطی مناسب برای معرفی فرهنگ فرانسوی به شیوهای نزدیک به جامعه تبدیل میکند.
الخوری این فرصت را مناسب برای معرفی فرهنگ فرانسوی به مردم در فضایی اجتماعی و تقویت تعامل بین فرهنگهای کویتی و فرانسوی دانست و تأکید کرد که چنین ابتکاراتی به گرد هم آوردن علاقهمندان به زبان و فرهنگ فرانسوی کمک میکند و فرصتی برای آشنایی با جنبههای مختلف آن فراهم میسازد. وی همچنین تأکید کرد که زبان فرانسوی همچنان جایگاه فرهنگی خود را حفظ کرده است و بسیاری به دلیل ارزش فرهنگی والا آن، علاقهمند به یادگیری این زبان هستند، با وجود گسترش وسیع زبان انگلیسی که به عنوان زبان بینالمللی غالب در حوزههای مختلف تبدیل شده است.
از سوی دیگر، اولیویه گوفان، سفیر فرانسه، شب فرهنگی لبنان را به دلایل مختلف، از جمله جایگاه ویژه لبنان در فضای فرانکوفون و رابطه تاریخی و فرهنگی نزدیک آن با زبان فرانسوی، مناسبتی استثنایی دانست. وی اشاره کرد که این شب فرهنگی، ویژگیهای خاص فرهنگ لبنان را با عمق میراث کویتی و روح فرانکوفونی که فرهنگهای متعدد را متحد میکند، ترکیب میکند.
سفیر فرانسه توضیح داد که برنامه فعالیتهای فرانکوفون امسال تحت تأثیر شرایط منطقهای قرار گرفته و منجر به تأخیر در برگزاری برخی رویدادها شده است، اما در نیمه دوم سال شاهد افزایش قابل توجهی بودیم که شامل برگزاری مسابقات فوتبال، شب فرهنگی لبنان، کنسرتهای موسیقی، نمایشگاهها، مسابقات شعر و شبهای ادبی بود. وی تأکید کرد که این فعالیتها تنوع فرهنگ فرانکوفون و توانایی آن در گرد هم آوردن مردم و فرهنگها را نشان میدهند.