وزیر کارها سنگ بنای ایستگاه شمالی کبد را نهاد
وزیر کارها با حضور سفیر چین سنگ بنای ایستگاه تصفیه آب شمالی کبد را نهاد.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
دکتره نوره المشعان، وزیر کارهای عمومی، با حضور یائو چین، سفیر جمهوری خلق چین در کویت، سنگ بنای پروژه تصفیه‌خانه شمال کبد را نهاد.
مشعان اظهار داشت که این پروژه تجلی‌گر عمق روابط، دوستی و همکاری میان دولت کویت و جمهوری خلق چین است و افزود که اجرای این پروژه در راستای دستورالعمل‌های مقام عالی‌رتبه امیر کشور، شیخ مشعل الاحمد، مقام عالی‌رتبه ولیعهد، شیخ صباح الخالد، و مقام عالی‌رتبه نخست‌وزیر، شیخ احمد العبدالله، صورت می‌گیرد؛ شخصیت‌هایی که به پروژه‌های زیرساختی و توسعه پایدار توجه و حمایت ویژه‌ای دارند و در پی تحقق آرزوهای مردم کشور برای دستیابی به آینده‌ای بهتر هستند.
وی توضیح داد که این پروژه از پروژه‌های بزرگ و راهبردی است که توسط وزارت کارهای عمومی اجرا می‌شود و هدف آن توسعه سیستم فاضلاب در کویت، همسو با برنامه توسعه و تقویت پایداری زیست‌محیطی است. مساحت این پروژه حدود ۲.۸ میلیون متر مربع برآورد شده است.
مشعان تصریح کرد که این پروژه تنها به ساخت یک تصفیه‌خانه فاضلاب محدود نمی‌شود، بلکه شامل یک سیستم یکپارچه از تأسیسات و امکانات است که در رأس آن تصفیه‌خانه شمال کبد با ظرفیت عملیاتی روزانه ۵۰۰ هزار متر مکعب قرار دارد و امکان توسعه آینده برای رسیدن ظرفیت آن به یک میلیون متر مکعب در روز وجود دارد.
وی افزود که این پروژه شامل ساخت ایستگاه‌های پمپاژ در مناطق متعددی مانند الشدادیه، الجهراء و مشرف، شبکه‌ای از خطوط لوله، و همچنین شبکه‌های تزریق عمیق با قطرهای تا سه متر است که نخستین نوع خود در کویت محسوب می‌شود. همچنین، مخازن ذخیره‌سازی با ظرفیت کلی ۶۰۰ هزار متر مکعب بخشی از این پروژه هستند.
علاوه بر این، پروژه شامل ساخت یک کوره مرکزی برای دفع آلاینده‌های ناشی از فرآیندهای تصفیه و یک سیستم انرژی تجدیدپذیر مبتنی بر انرژی خورشیدی و زیست‌گاز است که هدف آن تأمین ۵۰ درصد از نیازهای انرژی پروژه می‌باشد.
مشعان اشاره کرد که اهمیت این پروژه در توسعه زیرساخت‌های فاضلاب و تقویت بهره‌برداری از فاضلاب تصفیه‌شده و استفاده مجدد از آن برای آبیاری و جنگل‌کاری نهفته است که به صرفه‌جویی در مصرف آب، حفظ منابع طبیعی، حفاظت از محیط زیست و کاهش بیابان‌زایی کمک می‌کند.
وی خاطرنشان کرد که این پروژه گامی مهم در جهت توسعه زیرساخت‌های مدرن و پایدار در کویت است و نشان‌دهنده تلاش‌های وزارت کارهای عمومی در اجرای پروژه‌های حیاتی است که نیازهای کنونی و آینده کشور را برآورده ساخته و مسیر کشور را به سوی توسعه پایدار تقویت می‌کند.
از سوی خود، یائو چن، سفیر جمهوری خلق چین در کویت، ابراز خوشحالی کرد از مشارکت در مراسم بنیادگذاری پروژه ایستگاه تصفیه آب شمال کبد، که پیشرفت مهم دیگری در مسیر اجرای این پروژه محسوب می‌شود.
چن گفت که پروژه ایستگاه تصفیه آب شمال کبد، بزرگ‌ترین پروژه تصفیه فاضلاب در حال حاضر در کویت است و پس از تکمیل، ظرفیت‌های دولت کویت را در جمع‌آوری، انتقال، تصفیه و استفاده از آب‌های تصفیه‌شده تقویت خواهد کرد و در بهبود محیط زیست منطقه‌ای و سطح خدمات عمومی نقش خواهد داشت.
وی توضیح داد که این پروژه یکی از پروژه‌های بزرگ همکاری بین دولت‌های چین و کویت است. چین از طریق تجربیات خود در زمینه ساخت‌وساز و فناوری‌هایش، در حمایت از توسعه اقتصادی و اجتماعی پایدار در کویت و تحقق چشم‌انداز ملی ۲۰۳۵ کویت مشارکت خواهد کرد.
چن افزود: «در سال‌های اخیر، تحت هدایت راهبردی رئیس‌جمهور چین، شی جین‌پینگ، و صاحب‌عالی‌جاه امیر کویت، شیخ مشعل الاحمد الجابر الصباح، اعتماد سیاسی متقابل بین چین و کویت تقویت شده، پایه‌های همکاری مبتنی بر منافع متقابل استوار گردیده و افق‌های دوستی میان دو کشور گسترش یافته است.» وی خاطرنشان کرد که روابط سطح‌بالای میان دو کشور با ارتباطات گسترده‌ای همراه بوده و پیوند میان راهبردهای توسعه چین و کویت عمیق‌تر شده و این روابط نتایج ملموس و مستمری به دست آورده‌اند.
وی افزود: «ما به کار خود در کنار طرف کویتی برای اجرای تفاهمات مهمی که رهبران دو کشور به آن دست یافته‌اند، ادامه می‌دهیم و در جهت ساختن یک شراکت راهبردی چین-کویت مستحکم‌تر، باکیفیت‌تر و مؤثرتر تلاش می‌کنیم. همچنین مایلیم با به‌کارگیری ظرفیت‌های چین در تحقق صلح، ثبات، رونق و توسعه در کویت مشارکت داشته باشیم.»
چن ادامه داد: «ما مشتاقانه به همکاری نزدیک با طرف کویتی و تسریع روند همکاری‌های عملی در حوزه‌های مختلف، از جمله پروژه‌های بزرگ، و تبدیل برنامه‌های راهبردی به دستاوردهای ملموس در عرصه واقعیت، امیدواریم تا منافع بیشتری برای مردم دو کشور محقق شود.»
وی برای پروژه ایستگاه تصفیه آب شمال کبد آرزوی موفقیت کرد و امیدوار شد که این پروژه در اسرع وقت وارد خدمت شود.
از سوی دیگر، وای چا نهاي، رئیس شرکت چین برای ساخت‌وساز و مهندسی عمران (CSCEC)، اظهار داشت: «از زمان آغاز این پروژه در سال گذشته، به لطف تعهد قوی دولت کویت و وزارت کارهای عمومی، همراه با حمایت دولت چین و از طریق همکاری نزدیک میان چین و کویت، پیشرفت‌های مستمری حاصل شده است. این پروژه به مرحله مهمی رسید و با امضای توافقنامه در کاخ بیان در ۲۶ ژوئیه گذشته، فصل جدیدی در همکاری دوجانبه میان دو کشور رقم خورد.»
وی از دولت کویت، وزارت کارهای عمومی، دولت چین و تمامی طرف‌هایی که در پیشبرد این پروژه نقش داشتند، قدردانی کرد.
او تأکید کرد که شرکت چین برای مهندسی و ساخت‌وساز از حجم مسئولیت‌های خود در اجرای این پروژه مهم آگاه است و به توانایی خود برای انجام آن بر اساس بالاترین استانداردها اطمینان دارد. این اطمینان بر پایه تجربه گسترده ما در اجرای پروژه‌های بزرگ زیرساختی، قابلیت‌هایمان در نوآوری فناوری، مدیریت پروژه، کنترل کیفیت و ایمنی، و همچنین تأمین منابع استوار است.
وی ابراز داشت که شرکت تمام تجربیات خود را در خدمت این پروژه قرار خواهد داد و به تعهدات قراردادی خود عمل خواهد کرد و به بالاترین استانداردها پایبند خواهد بود تا اطمینان حاصل شود که کارها با ایمنی، کارایی و کیفیت بالا اجرا می‌شوند. ما اطمینان داریم که این پروژه به لطف هدایت و حمایت مستمر دولت کویت و وزارت کارهای عمومی، حمایت دولت چین و همکاری نزدیک تمامی طرف‌های ذی‌نفع، به‌طور روان پیش خواهد رفت و نقش مهمی در توسعه پایدار کویت و رفاه مردم آن ایفا خواهد کرد.
