ارتش اسرائیل عملیات نظامی بی‌سابقه‌ای در الخلیل اجرا کرد و ده‌ها خانواده را آواره ساخت
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=770)
ارتش اسرائیل دستور تخلیه ۲۵۰ خانواده از الخلیل را صادر کرد؛ این اقدام در میان تهدیدهای نتانیاهو و انتقادات فلسطینیان انجام شد.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
ارتشاد ارتش اسرائیل حدود ۲۵۰ خانواده را به ترک شهر الخلیل در کرانه باختری که عملیات نظامی در آن آغاز شده بود، دستور داد؛ اقدامی که دولت فلسطین آن را آوارگی اجباری خواند و خواستار اعمال فشارهای بین‌المللی بر اسرائیل برای توقف آن شد. وزارت امور خارجه فلسطین در بیانیه‌ای اعلام کرد که سفارتخانه‌ها و نمایندگی‌های خود را در سراسر جهان مأمور کرده است تا برای بسیج حرکتی فوری بین‌المللی علیه تشدید جنایات اشغالگر در الخلیل، از جمله آوارگی اجباری و تخریب، و همچنین جنایات و تجاوزات همراه با آن که شهروندان فلسطینی و اموال آنان را هدف قرار می‌دهد، تلاش کنند. چند روز پیش از اوج‌گیری انتخابات کنست اسرائیل، بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر، تهدید کرد که عملیاتی را آغاز خواهد کرد که اسرائیل از زمان جنگ شش‌روزه و اشغال کرانه باختری در سال ۱۹۶۷ نظیر آن را ندیده است و وعده داد که در پاسخ به کشته شدن دو سرباز در حمله‌ای که دو فلسطینی انجام داده‌اند، قیمت سنگینی پرداخت خواهد شد. در محله عین دیر بحه که بین دو تپه واقع شده است، علائم «X» بر روی ساختمان‌ها گذاشته شد که نشان‌دهنده خالی بودن آن‌ها از سکنه بود. خیابان‌ها از مردم و خودروها خالی بودند، به جز دو خودروی نظامی اسرائیلی، و پرچم اسرائیلی بر خانه‌ای که سربازان اسرائیلی آن را تصرف کرده بودند، آویخته شده بود. مختار محله، حجازی شاور التیمی، ۷۰ ساله، گفت که ارتش او را در ساعت یک بعد از نیمه‌شب بیدار کرد و از او و سایر ساکنان خواست که محل را ترک کنند. او تنها دو ساعت فرصت داشت و به جمع‌آوری لباس‌ها و مدارک رسمی خود اکتفا کرد. بسیاری از خانواده‌ها خودرو نداشتند و تلاش می‌کردند راهی برای پناه بردن به خویشاوندان خود در مکان‌های دیگر بیابند. وی افزود که آنچه در حال رخ دادن است به این دلیل است که نتانیاهو می‌خواهد در انتخابات پیروز شود و گفت: «همیشه کسی است که قیمت را می‌پردازد...»
«دم شهروند فلسطینی». محافظ الخلیل، خالد دودین، به خبرگزاری فرانسه گفت که حدود یک‌سوم شهر الخلیل در این عملیات هدف قرار گرفته است. وی افزود که سربازان اسرائیلی «به محله‌ای که مهاجمان از آنجا حمله را انجام دادند، وارد شده‌اند، اما تضمینی وجود ندارد که عملیات گسترش نیابد». وی همچنین گفت: «این یک نوع مجازات جمعی علیه شهروندانی است که هیچ ارتباط یا مشارکتی در این موضوع ندارند.» محافظ الخلیل اشاره کرد که ۱۵۰ خانواده آسیب دیده‌اند، در حالی که یوسف الجعبری، شهردار الخلیل، و عیسی عمرو، فعال محلی، این تعداد را ۲۵۰ خانواده برآورد کرده‌اند. شهردار به فرانسه گفت: «ما برای آن‌ها پناهگاه پیدا خواهیم کرد و تمام کمک‌های لازم را به این افراد ارائه خواهیم داد.» ارتش اسرائیل اعلام کرد که این عملیات چندین روز ادامه خواهد داشت، مطابق با اقدامات مشابهی که پس از حملات قبلی انجام شده است. اما نتانیاهو وعده «یک شگفتی بزرگ» را داده است، در حالی که ایتامار بن‌گویر، وزیر افراطی راست‌گرا، اسرائیل را به براندازی حکومت خودگردان فلسطین فراخوانده است.
