ترامپ: جنگ‌های ایران و اوکراین به هر شکلی به پایان خواهد رسید
ترامپ پایان جنگ‌ها با ایران و اوکراین را تأکید کرد، در حالی که وزارت خزانه‌داری آمریکا تحریم‌های جدیدی علیه نهادهای ایرانی اعلام کرد.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، اعلام کرد که جنگ با ایران و جنگ میان روسیه و اوکراین به هر نحوی به پایان خواهد رسید. ترامپ در جریان یک تجمع انتخاباتی برای حمایت از نامزدهای جمهوری‌خواه در انتخابات میانه‌دوره کنگرس در ایالت کارولینای جنوبی افزود: «ما توانایی غنی‌سازی هسته‌ای ایران را از طریق عملیات‌های «چکش نیمه‌شب» و «خشم حماسی» از بین بردیم.» او تأکید کرد: «اکنون تضمین می‌کنیم که ایران به سلاح هسته‌ای دست نیابد و این اقدامات باید سال‌ها پیش انجام می‌شد.» رئیس‌جمهور ایالات متحده مجدداً تأکید کرد که «پیامدهای جنگ با ایران قیمتی ناچیز است، چرا که ایران نخستین کشور حامی تروریسم است.» او ادامه داد: «ما می‌توانیم اکنون عقب‌نشینی کنیم، اما می‌خواهیم اطمینان حاصل کنیم که دستاوردهای ما در قبال ایران برای مدت طولانی پایدار بماند.» این اظهارات همزمان با اعلام وزارت خزانه‌داری ایالات متحده مبنی بر اعمال تحریم‌های جدید علیه نهادهای مرتبط با ایران صورت گرفت. وزارت خزانه‌داری در بیانیه‌ای اعلام کرد که این تحریم‌ها بخشی از عملیات «انزوا اقتصادی» است که واشنگتن در ماه اوت گذشته برای انزوای کامل اقتصادی رژیم ایران آغاز کرده است. این وزارتخانه اشاره کرد که «همچنان با شرکای خود در اروپا و سراسر جهان هماهنگ می‌کند تا آخرین شریان‌های حیاتی اقتصادی رژیم ایران را قطع کند.» اسکوت بسننت، وزیر خزانه‌داری ایالات متحده، در بیانی که در این گزارش آمده است، گفت: «نهادهایی که فعالیت‌های ایران را تسهیل می‌کنند باید تصمیم بگیرند. یا با ما هستید یا علیه ما. ما هویت شما را می‌شناسیم و می‌دانیم چه می‌کنید و اقدامات بیشتری علیه شما انجام خواهیم داد.»
