پادشاه بحرین و رئیس‌جمهور فرانسه توسعه همکاری‌های راهبردی و ارتقای آن به افق‌های گسترده‌تر را بررسی کردند
پادشاه حمد بن عیسی آل‌خلیفه و رئیس‌جمهور فرانسه، امانوئل ماکرون، توسعه همکاری‌های راهبردی و ارتقای آن به افق‌های گسترده‌تر را بررسی کردند.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
شاه حمد بن عسی آل خلیفه، پادشاه پادشاهی بحرین، امروز در منامه جلسه مذاکرات رسمی با رئیس‌جمهور فرانسه، امانوئل ماکرون، برگزار کرد.
آژانس خبری بحرین (بنا) گزارش داد که دو طرف به بررسی جنبه‌های روابط دوجانبه نزدیک و راه‌های توسعه همکاری‌های راهبردی و ارتقای آن به افق‌های گسترده‌تر، به‌ویژه در حوزه‌های سرمایه‌گذاری، اقتصادی، سیاسی، دفاعی، توسعه پایدار و فناوری‌های پیشرفته پرداختند که می‌تواند به نفع منافع و اهداف دو کشور دوست باشد.
همچنین آن‌ها درباره تعدادی از مسائل و تحولات منطقه‌ای و بین‌المللی مورد توجه مشترک، از جمله آخرین تحولات وضعیت در منطقه خاورمیانه و تلاش‌های صورت‌گرفته در این زمینه، بحث کردند و دیدگاه‌های خود را در این باره تبادل نظر کردند.
شاه بحرین در جریان جلسه مذاکرات رسمی، سخنانی ایراد کرد و در آن از رئیس‌جمهور فرانسه و هیئت همراه در پادشاهی بحرین استقبال نمود و گفت: «این بازدید بازتاب‌دهنده عمق روابط تاریخی میان دو کشور دوست ما و سطح پیشرفته همکاری‌هایی است که بر پایه احترام متقابل، نزدیکی دیدگاه‌ها و تلاش مشترک برای آینده‌ای امن‌تر و پربارتر استوار است.»
شاه حمد بن عسی ابراز داشت که از «توسعه چشمگیر روابط دوجانبه ما احساس افتخار می‌کند که آخرین مرحله آن، امضای توافقنامه همکاری دفاعی در جریان بازدید ما از فرانسه در ماه فوریه گذشته بود؛ گامی که زمینه‌ساز همکاری گسترده‌تر در حوزه‌های امنیتی، انرژی و فناوری است و مبادلات تجاری، علمی و فرهنگی میان دو کشور را تقویت می‌کند و اجرای پروژه‌های بزرگ مشترک با جمهوری فرانسه در بخش‌های انرژی، صنعت و حمل‌ونقل، از جمله پروژه راه‌آهنی را که از طریق پل‌های جدید بحرین را به کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس متصل می‌کند، ممکن می‌سازد.»
وی افزود: «بازدید شما در شرایط حساس منطقه‌ای صورت می‌گیرد که در آن تجاوزهای غیرموجهی به حاکمیت و امنیت کشورهای ما رخ داده است که آخرین نمونه آن، حملات تروریستی جنایتکارانه حوثی‌ها علیه پادشاهی عربی سعودی بود که ما آن را با شدیدترین الفاظ محکوم می‌کنیم و همزمان ابراز همبستگی کامل پادشاهی بحرین با پادشاهی عربی سعودی، خواهر بزرگ‌تر، در تمامی اقداماتی که برای حفاظت از امنیت، ثبات و تمامیت ارضی خود انجام می‌دهد، داریم.»
شاه بحرین از «مواضع همبسته فرانسه با کشور ما، نقش آن در حفاظت از مسیرهای دریایی و حمایت از ثبات منطقه، و تلاش‌هایش با ایالات متحده آمریکا برای پشتیبانی از لبنان و سوریه» قدردانی کرد و افزود: «ما از فرانسه حمایت می‌کنیم و به این باور داریم که با حکمت مقام ریاست جمهوری و رهبری ایشان، امنیت و ثبات این کشور حفظ خواهد شد و پیشرفت‌های بیشتری به دست خواهد آمد.»
