نیکیش آروورا هشدار میدهد که هوش مصنوعی قادر است حملات نفوذ را با هزینهای ناچیز، بدون توقف و با سرعت ماشین ادامه دهد
نیکیش آروورا از خطرات هوش مصنوعی در حملات سایبری هشدار میدهد؛ در حالی که ثان بوتزیگ پروژه ناسا برای اکتشاف ماه را رهبری میکند و رابرت پتینسون از دشواری نقشهای هنری خود پرده برمیدارد.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
فراتر از کلمات: «هوش مصنوعی بیوقفه تلاش میکند تا از پسِ یافتن یک حفره برآید» نیکیش آرورا، مدیرعامل شرکت «پالو آلتو نتورکز» در حوزه امنیت سایبری، هشدار میدهد که هوش مصنوعی قادر است حملات نفوذ را با هزینهای ناچیز، بدون توقف و با سرعتی ماشینوار ادامه دهد، و عامل هوشمندی که مأموریتی را بر عهده دارد، از اخلاق بیبهره است. «درک عمیقتری از آنچه زیر سطح ماه پنهان است» ثان بوتزیگ، مدیر معاون مؤسسه علوم سیارهای، پروژه «گیملی» را رهبری میکند که توسط «ناسا» برای بررسی این موضوع انتخاب شده است که آیا دهانه «ماریوس» بر ماه به غاری یا لولهای از گدازههای زیرزمینی منتهی میشود یا خیر. او میگوید ترکیب رادار با اندازهگیریهای لرزهشناسی و گرانشی، درک بسیار بهتری از ویژگیهای زیرسطحی به دست خواهد داد. «کار سخت همیشه روی صفحه نمایش دیده نمیشود» رابرت پتینسون میگوید که یکی از دشوارترین نقشهایش نیازمند سالها تحقیق و کار دقیق بوده است، از جمله تمرینات فشرده صوتی؛ و نتیجهای که بهطور طبیعی در مقابل دوربین ظاهر میشود، ممکن است پشت پرده تلاشهای عظیمی پنهان کرده باشد.