ولي عهد البحرين: الروابط التاريخية والأخوية أساس تعزيز التكامل الخليجي
&cropxunits=450&cropyunits=269&w=770)
ولي العهد يلتقي الأمين العام لمجلس التعاون لمناقشة سبل تعزيز التعاون الاقتصادي والتنموي والبيئي بين دول الخليج
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
ولیعهد و نخستوزیر بحرین، صاحبالعالیجناب امیر سلمان بن حمد آلخلیفه، تأکید کرد که پیوندهای برادرانه، روابط تاریخی و میراث مشترک میان کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس، پایهای مستحکم برای تقویت همکاری و یکپارچگی میان آنهاست که به تحقق آرزوهای کشورهای خلیج فارس و مردمان آنها برای دستیابی به توسعه و شکوفایی بیشتر میانجامد.
آژانس خبری بحرین (بنا) اعلام کرد که این اظهارات در جریان دیدار ولیعهد بحرین با جاسم البدوی، دبیرکل شورای همکاری خلیج فارس، و رؤسای هیئتهای شرکتکننده در دهمین نشست کمیته دائمی مقدماتی در سطح وزرای شورای همکاری خلیج فارس، در کاخ قصبیه بیان شد. در این نشست، عبدالعزیز المرزوق، وزیر امور اقتصادی و سرمایهگذاری و وزیر تجارت و صنعت موقت، و رؤسای هیئتهای شرکتکننده در بیست و هشتمین نشست وزرای مسئول امور محیط زیست کشورهای عربی خلیج فارس، و ریم الفلیج، وزیر امور توسعه و پایداری، حضور داشتند.
این آژانس افزود که حاضران، درود و تحیت رهبران کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس را به حمد بن عیسی آلخلیفه، پادشاه بحرین، و به ولیعهد و نخستوزیر بحرین منتقل کردند. همچنین، صاحبالعالیجناب امیر سلمان بن حمد آلخلیفه، تحیت پادشاه بحرین و تحیت شخصی خود را به رهبران کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس ابلاغ نمود و برای شرکتکنندگان در نشست، توفیق و موفقیت آرزو کرد و امیدوار شد که اهداف مورد نظر محقق گردد.
او بر تعهد پادشاهی بحرین به رهبری پادشاه بحرین در تداوم تقویت تلاشهای مشترک که به تثبیت شرکای تجاری و یکپارچگی میان کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس میانجامد، تأکید کرد؛ امری که همسو با آرزوهای آنها برای توسعه و شکوفایی بیشتر است و چشماندازهای رهبران کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس را محقق میسازد. خداوند آنان را حفظ کند.
او همچنین بر تداوم توسعه چارچوبهای همکاری و هماهنگی مشترک میان کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس در حوزههای مختلف، بهویژه اقتصادی، توسعهای و محیط زیستی، تأکید کرد؛ امری که به تقویت مسیرهای کار مشترک خلیجی کمک کرده و فرصتهای ویژهای را ایجاد میکند که به تثبیت شرکای خلیجی میانجامد و افقهای گستردهتری را برای تداوم ساخت بر پایه همکاریهای مثمر حاصلشده باز میکند تا به اهداف و آرزوهای مشترک دست یابند.
از سوی دیگر، رؤسای هیئتهای شرکتکننده در این نشستها، از ولیعهد و نخستوزیر بحرین به دلیل توجه و دقت ویژهای که در تداوم حمایت از روند کار مشترک خلیجی در حوزههای مختلف نشان میدهد، که به خیر و پیشرفت همه منجر میشود، تشکر و قدردانی کردند و برای پادشاهی بحرین، تداوم پیشرفت و شکوفایی را آرزو نمودند.
وزیر امور مالی و اقتصاد ملی بحرین، شیخ سلمان بن خلیفه آلخلیفه، تأکید کرد که کشورهای حوزه خلیج فارس توانایی خود را در مدیریت چالشهای مختلف با کارآمدی و شایستگی کامل اثبات کردهاند؛ امری که بر پایه پیوندهای برادرانه مستحکم، چشمانداز مشترک، پایههای اقتصادی قوی و سیاستهای مالی و پولی خردمندانه استوار است که انعطافپذیری اقتصادهای این کشورها را تقویت کرده و اعتماد به بخشهای مالی آنها را حفظ نموده و امکان مقابله با چالشها و تداوم مسیرهای توسعه را فراهم آورده است.
این اظهارات در جریان سخنرانی وزیر امور مالی و اقتصاد ملی بحرین، هنگام ریاست بر دهمین نشست کمیته آمادهسازی دائمی در سطح وزاری شورای همکاری خلیج فارس برای امور اقتصادی و توسعه، و با حضور وزیران اقتصاد کشورهای خلیج فارس از جمله عبدالعزیز المرزوق، وزیر امور اقتصادی و سرمایهگذاری و وزیر موقت تجارت و صنعت، و جاسم البدوی، دبیرکل شورای همکاری خلیج فارس، مطرح شد.
وی تأکید کرد که پادشاهی بحرین همواره بر این نکته تأکید دارد که همکاری مشترک خلیجی یک ضرورت راهبردی است که توسط روابط برادرانه ریشهدار، اهداف مشترک، و ماهیت مرحله کنونی و تحولات شتابان و چالشهایی که ثبات بازارها، امنیت انرژی، زنجیرههای تأمین، و جریان تجارت و سرمایهگذاری را در منطقه و جهان تهدید میکند، تحمیل میشود.
وی همچنین همکاری و هماهنگی نزدیک میان کشورهای خواهر را در مقابله با حملات شنیع و غیرقانونی ایران به کشورهای عضو شورا ستود که منجر به کاهش آثار منفی بر اقتصاد منطقه و اقتصاد جهانی بهطور کلی شد.
در این راستا، وی اشاره کرد که پادشاهی بحرین تداوم حملات شنیع و پیوسته گروهک تروریستی حوثی به رهبری ایران را به شدیدترین الفاظ محکوم میکند که علیه پادشاهی عربی سعودی خواهر انجام میشود و این حملات نقض آشکار قواعد حقوق بینالملل، حقوق بشردوستانه بینالمللی و منشور ملل متحد است و به عنوان یک تشدید خطرناک و غیرقابلقبول که امنیت و ثبات منطقه را تهدید میکند، محکوم میگردد.