لالیگا: اتلتیکو مادرید بیداری خود را ادامه داده و بر دپورتیوو غلبه کرد
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=770)
اتلتیکو مادرید با پیروزی بر دپورتیوو آلاوز که با بازیکن کمتر بازی میکرد، بیداری خود را ادامه داد و به پیروزی چهارم متوالی خود در لالیگا دست یافت.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
اتلتیکو مادرید بامسیر درخشش خود ادامه داد و امروز شنبه در هفته هشتم لالیگا، با غلبه بر میزبان خود، دپورتیوو آلابسِسِ که با یک بازیکن کمتر به میدان رفته بود، به رتبه دوم جدول صعود کرد. این تیم پس از پیروزی قاطع خود در دربی پایتخت مقابل رئال مادرید با نتیجه ۲-۱، پیش از توقف بینالمللی، نتایج مثبت خود را با کسب پیروزی چهارم متوالی در لالیگا مقابل تیم باسکی ادامه داد؛ تیمی که در دقیقه ۶۰ و پس از اخراج شایسته آنخل پرز، جوان تیم، با ده بازیکن به بازی خود ادامه داد.
آلیخاندرو گریمالدو، مدافع اتلتیکو، در دقیقه ۳۳ و پس از یک پاس دو نفره زیبا با جوناثان دیوید، مهاجم کانادایی و بازیکن سابق لیل فرانسه، تیمش را پیش انداخت. اما دروازه تیم دیگو سیمئونه، سرمربی آرژانتینی، درست پیش از پایان نیمه اول و از روی پنالتی که توسط روبن لو نورمن، مدافع فرانسوی-اسپانیایی مرتکب خطا شد، توسط لوکاس بوئیا، مهاجم آرژانتینی، در دقیقه ششم زمان اضافه بر همتراز شد.
کارلوس رومرو، مدافع آرژانتینی، در دقیقه ۸۷ با ضربه سر به یک پاس عرضی عالی از الکس بیانا، بازیکن ملیپوش و قهرمان جهان، که با پای راست به توپ زد، دوباره برتری را به «کولچونروس» بازگرداند. شایان ذکر است که بیانا از ابتدای نیمه دوم به عنوان بازیکن تعویلی وارد میدان شد (۲-۱).
«روخیبلانکوس» که سهشنبه آینده در هفته دوم مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا میزبان منچستر یونایتد انگلیس خواهد بود، امتیاز خود را به ۱۹ رساند؛ دو امتیاز کمتر از بارسلونا صدرنشین و سه امتیاز بیشتر از رقیب سابقش در رتبه دوم، رئال بتیس که فردا یکشنبه میزبان اوئاسکونا است. در مقابل، امتیاز دپورتیوو آلابسِس در رتبه ششم جدول در ۱۱ نقطه ثابت ماند.