پلیس بریتانیا تأیید کرد که هیچ مواد منفجره‌ای در خودروهای مشکوک نزدیک پایگاه هوایی یافت نشد
پلیس مبارزه با تروریسم بریتانیا عدم یافتن مواد منفجره در خودروهای مشکوک نزدیک پایگاه هوایی فرفورد را تأیید کرد و اشاره کرد که تنها بنزین ضبط شده است، که انتقادات آمریکا را برانگیخت.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
پلیس بریتانیا دیروز تأیید کرد که هیچ مواد منفجره‌ای در خودروهای مشکوکی که در نزدیکی پایگاه هوایی مورد استفاده نیروهای آمریکا در حرکت بودند، یافت نشده است و اشاره کرد که «مقداری بنزین» در آن‌ها کشف شده است. پلیس مبارزه با تروریسم در جدیدترین بیانیه خود درباره تحقیقات بر روی طرح منفجر کردن پایگاه هوایی فِرفورد در جنوب غربی انگلستان، اعلام کرد: «ما تأیید می‌کنیم که هیچ بمب دست‌ساز یا مواد منفجره‌ای یافت نشده است، اما مقداری بنزین ضبط شده است.» روز یکشنبه سه کامیونت سفیدرنگ در نزدیکی این پایگاه کشف شد و پلیس پنج مرد را به اتهامات مرتبط با تروریسم و نگهداری مواد منفجره بازداشت کرد؛ این پنج مرد که همگی اهل بریتانیا و در اواسط دهه بیست سالگی بودند و همه در لندن سکونت داشتند، بعداً آزاد شدند. آزادسازی این پنج شهروند بریتانیایی با وثیقه توسط مقامات بریتانیا در روز دوشنبه، پرسش‌های زیادی را برانگیخت و انتقادات شدیدی از سوی واشنگتن را به همراه داشت.
