ایران به رویکرد خصمانه خود ادامه می‌دهد
&cropxunits=450&cropyunits=304&w=770)
تجدید حملات ایران علیه کویت، محکومیت گسترده‌ای در سطح خلیج فارس برانگیخته است.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
حملات تجاوز و تجاوزهای ناپسند ایرانی علیه کویت در بامداد دیروز مجدداً تکرار شد و وزارت خارجه کویت، تکرار این تجاوزهای ناپسند ایرانی به کشورش را با شدیدترین عبارات محکوم و نکوهش کرد، که نقض آشکار حاکمیت کویت، تهدیدی مستقیم برای امنیت، ثبات و سلامت شهروندان و مقیمین در قلمرو این کشور و همچنین نقض جدی قواعد حقوق بین‌الملل، منشور سازمان ملل متحد و قطعنامه شماره ۲۸۱۷ شورای امنیت است.
وزارت خارجه در بیانیه‌ای تأکید کرد که تداوم این تجاوزهای آشکار، نشان‌دهنده رویکردی خصمانه و تشدید خطرناکی است که امنیت و ثبات منطقه را تهدید می‌کند و به‌طور سیستماتیک تلاش‌های دیپلماتیک برای کاهش تنش و اوضاع را تضعیف می‌نماید.
این وزارتخانه تأکید کرد که کویت حق کامل خود را برای اتخاذ هر اقدام لازم جهت صیانت از حاکمیت، حفظ امنیت و دفاع از قلمرو و تأسیسات حیاتی خود در برابر هرگونه تجاوز یا تهدید، بر اساس حق ذاتی دفاع از خود مطابق ماده ۵۱ منشور سازمان ملل متحد و قواعد حقوق بین‌الملل، محفوظ می‌دارد.
رئیس ستاد مشترک نیروهای مسلح کویت اعلام کرد که پدافند هوایی کویت در برابر حملات موشکی و پهپادهای دشمن پس از تجاوز ناپسند ایرانی ایستادگی کرد.
در واکنش‌ها، تعدادی از کشورها تکرار تجاوزهای ناپسند ایرانی را محکوم کردند و تأکید نمودند که این اقدامات نقض آشکاری از حاکمیت و امنیت کویت است.
در منامه، وزارت خارجه بحرین اعلام کرد که این تجاوزها نقض آشکاری از حاکمیت و امنیت کویت، تخلف جدی از قواعد حقوق بین‌الملل، منشور سازمان ملل، اصول همسایگی خوب و نقض صریح قطعنامه شماره ۲۸۱۷ شورای امنیت است که تلاش‌های کاهش تنش را تضعیف و امنیت و ثبات منطقه‌ای را تهدید می‌کند.
این وزارتخانه تأکید کرد که امنیت کویت خواهر، بخشی جدایی‌ناپذیر از امنیت ملی پادشاهی بحرین است و از کارآمدی نیروهای مسلح و پدافند هوایی کویت و آمادگی بالای آن‌ها در مقابله با حملات دشمن قدردانی کرد.
وزارت خارجه بحرین مجدداً از پادشاهی بحرین خواست تا شورای امنیت را به عهده گرفتن مسئولیت‌های خود و اتخاذ اقدامات قاطع و بازدارنده برای الزام ایران به پایبندی به مسئولیت‌های خود تحت حقوق بین‌الملل، قطعنامه‌ها و تفاهمات بین‌المللی، توقف تجاوزاتش علیه کشورهای منطقه و مردمان صلح‌جوی آن‌ها، و تضمین امنیت و سلامت کشتیرانی در تنگه هرمز و سایر مسیرهای آبی حیاتی و جلوگیری از دزدی دریایی، دعوت نماید تا به تقویت امنیت، صلح و ثبات منطقه‌ای و بین‌المللی کمک کند.
در ابوظبی، وزارت خارجه امارات متحده عربی اعلام کرد که این حمله تهاجمی، نماینده
این اقدام، نقضی آشکار از حاکمیت دولت کویت و تهدیدی برای امنیت و ثبات آن است. وزارت امور خارجه امارات متحده عربی همبستگی کامل خود را با کویت خواهر و حمایت از هر اقدامی که به حفظ امنیت و ثبات آن کمک کند، مجدداً تأکید کرد. در دوحه، وزارت امور خارجه قطر اعلام کرد که تداوم این حملات، تشدید خطرناکی است که می‌تواند تلاش‌های مربوط به مهار تنش‌ها را پیچیده‌تر کرده و تلاش‌های سیاسی و دیپلماتیک را برای دستیابی به امنیت و ثبات در منطقه تضعیف کند. این وزارتخانه همچنین ایران را مسئولیت حقوقی کامل در قبال این حملات و پیامدها و عواقب ناشی از آن‌ها می‌داند.
برای اطلاعات بیشتر: ارتش: دفاعات هوایی به حملات موشکی و پهپادهای دشمن پاسخ داد. رویکرد تهاجمی ایران ادامه دارد... و کویت: تشدید خطرناکی که امنیت منطقه را تهدید می‌کند.
حملات تجاوز و تجاوزهای بی‌اساس ایرانی علیه کویت در بامداد دیروز مجدداً تکرار شد و وزارت خارجه کویت این تکرار حملات بی‌اساس ایرانی را به شدیدترین الفاظ محکوم و نکوهش کرد، چرا که این اقدامات نقض آشکار حاکمیت کویت، تهدید مستقیم امنیت، ثبات و سلامت شهروندان و مقیمین در قلمرو آن کشور، و همچنین تخلف جدی از قواعد حقوق بین‌الملل، منشور ملل متحد و قطعنامه شماره ۲۸۱۷ شورای امنیت است.
وزارت خارجه در بیانیه‌ای بر این نکته تأکید کرد که تداوم این تجاوزهای آشکار نشان‌دهنده رویکردی خصمانه و تشدید خطرناکی است که امنیت و ثبات منطقه را تهدید می‌کند و به‌طور سیستماتیک تلاش‌های دیپلماتیک برای کاهش تنش و اوضاع را تضعیف می‌نماید.
وزارت خارجه همچنین تأکید کرد که کویت حق کامل خود را برای اتخاذ تمام اقدامات لازم جهت صیانت از حاکمیت، حفظ امنیت و دفاع از قلمرو و تأسیسات حیاتی خود در برابر هرگونه تجاوز یا تهدید، بر اساس حق ذاتی دفاع از خود مطابق با ماده ۵۱ منشور ملل متحد و قواعد حقوق بین‌الملل، محفوظ می‌دارد.
رئیس ستاد کل نیروهای مسلح کویت اعلام کرد که پدافندهای هوایی کویت در برابر حملات موشکی و پهپادهای دشمن ایستادگی کردند. رئیس ستاد کل نیروهای مسلح در بیانیه‌ای مطبوعاتی گفت که صداهای انفجار شنیده‌شده ناشی از رهگیری حملات دشمن توسط سامانه‌های پدافند هوایی است و از همه خواست تا دستورات امنیت و ایمنی صادرشده از سوی مراجع ذی‌صلاح را رعایت کنند.
در واکنش‌ها، تعدادی از کشورها تکرار حملات بی‌اساس ایرانی را محکوم کردند و تأکید نمودند که این اقدامات نقض آشکاری از حاکمیت و امنیت کویت است.
در منامه، بحرین تکرار حملات بی‌اساس ایرانی علیه کویت خواهری با موشک و پهپاد را به شدت محکوم و نکوهش کرد. وزارت خارجه بحرین اعلام داشت که این حملات نقض آشکاری از حاکمیت و امنیت کویت، تخلف جدی از قواعد حقوق بین‌الملل، منشور ملل متحد، اصول همسایگی نیکو و نقض صریح قطعنامه شماره ۲۸۱۷ شورای امنیت است که تلاش‌های کاهش تنش را تضعیف کرده و امنیت و ثبات منطقه‌ای را تهدید می‌کند.
وزارت خارجه بحرین بر همبستگی کامل پادشاهی بحرین با کویت خواهری و حمایت تمام‌قد از هر اقدامی که کویت برای دفاع از حاکمیت، امنیت، ثبات خود و حفاظت از شهروندان و مقیمین در قلمرواش بر اساس احکام حقوق بین‌الملل و ماده ۵۱ منشور ملل متحد انجام می‌دهد، تأکید کرد و افزود که امنیت کویت خواهری بخشی جدایی‌ناپذیر از امنیت ملی بحرین است.
پادشاهی بحرین، با تحسین کارآمدی نیروهای مسلح و پدافندهای هوایی کویت و آمادگی بالای آن‌ها برای مقابله با حملات دشمن، این موضع را اعلام کرد. وزارت امور خارجه بحرین بار دیگر خواستار شد که شورای امنیت وظایف خود را بر عهده گرفته و اقدامات قاطع و بازدارنده‌ای برای الزام ایران به پایبندی به تعهدات خود بر اساس حقوق بین‌الملل، قطعنامه‌ها و تفاهمات بین‌المللی، توقف تجاوزاتش علیه کشورهای منطقه و مردمان صلح‌جوی آن‌ها، و تضمین امنیت و ایمنی کشتیرانی در تنگه هرمز و سایر مجاری آبی حیاتی، و جلوگیری از دزدی دریایی اتخاذ کند تا به تقویت امنیت، صلح و ثبات منطقه‌ای و بین‌المللی کمک شود.
امارات متحده عربی
در ابوظبی، امارات متحده عربی حملات تهاجمی ایران را که به صورت موشکی و با پهپاد علیه کویت خواهری انجام شد، با شدیدترین الفاظ محکوم کرد. وزارت امور خارجه امارات در بیانیه‌ای اعلام کرد که این حمله تهاجمی، نقض آشکار حاکمیت کویت و تهدیدی برای امنیت و ثبات آن کشور است. این وزارتخانه همبستگی کامل امارات با کویت خواهری و حمایت از هر اقدامی را که به حفظ امنیت و ثبات آن کشور کمک کند، بار دیگر تأکید کرد.
قطر
در دوحه، قطر تجدید تجاوزات ایران علیه کویت خواهری را با شدیدترین الفاظ محکوم کرد و آن را نقض آشکار حاکمیت و تمامیت ارضی کویت، و تخلفی فاضح از حقوق بین‌الملل، منشور ملل متحد و اصول همسایگی خوب دانست. وزارت امور خارجه قطر تأکید کرد که تداوم این تجاوزات، تشدید خطرناکی است که می‌تواند تلاش‌های مربوط به مهار تنش‌ها را پیچیده کرده و اقدامات سیاسی و دیپلماتیک هدفمند برای دستیابی به امنیت و ثبات در منطقه را تضعیف کند. ایران مسئولیت حقوقی کامل در قبال این تجاوزات و پیامدها و عواقب ناشی از آن‌ها را بر عهده دارد. قطر همبستگی کامل خود با کویت خواهری و حمایت از هر اقدام مشروعی که این کشور برای حفظ حاکمیت، امنیت و تمامیت ارضی خود انجام می‌دهد، بار دیگر تأکید کرد.
جامعة الدول العربية
در قاهره، اتحادیه عرب تجدید حملات آشکار ایران علیه کویت، پادشاهی بحرین و پادشاهی اردن را محکوم کرد و این حملات را نقضی خطرناک از حاکمیت کشورها و تمامیت ارضی آن‌ها و تهدیدی مستقیم برای امنیت و ثبات منطقه دانست. اتحادیه عرب در بیانیه‌ای از پیامدهای موج فعلی تشدید تنش‌های ایران بر کشورهای عربی هشدار داد و تأکید کرد که این وضعیت تهدیدی جدی برای امنیت و ثبات منطقه ایجاد می‌کند و تداوم آن نویدبخش گسترش مجدد دایره درگیری است. اتحادیه عرب تأکید کرد که تداوم رویکرد
تصاعد تنشيطات الحوثی، نه فقط امنیت کشورهای خلیج فارس را تهدید می‌کند، بلکه کل نظام امنیتی منطقه‌ای را در معرض خطرات فزاینده قرار داده و فرصت‌های باقی‌مانده برای کاهش تنش‌ها را از بین می‌برد و تلاش‌های صورت‌گرفته برای گشودن مسیرهای سیاسی جهت حل بحران را هدر می‌دهد. این موضع، ایستادگی و همبستگی کامل با کویت، بحرین و اردن را تکرار کرده و حمایت از حق ذاتی این کشورها در حفظ حاکمیت، تمامیت ارضی و امنیت ملی خود و اتخاذ هرگونه اقدام مشروع بر اساس حقوق بین‌الملل در برابر هرگونه تهدید یا تجاوز را تأیید می‌کند. همچنین به توقف فوری این تجاوزات، حفظ خویشتن‌داری و پرهیز از هرگونه اقدامی که دامه رویارویی را گسترش دهد، دعوت کرده و تأکید نموده است که ادامه تنش‌ها به حل علل بحران منجر نخواهد شد، بلکه آن را عمیق‌تر کرده و هزینه‌های بیشتری را بر کل منطقه تحمیل خواهد کرد. در نهایت، مجدداً بر احیای مسیر مذاکره و سیاسی به‌عنوان تنها راهکار ممکن برای توقف چرخه معیوب تنش‌ها و پایه‌ریزی امنیت و ثبات پایدار منطقه‌ای تأکید شده است.
