دمشق و مسکو به تفاهم‌نامه‌ای درباره پایگاه‌های روسی در حمیمیم و طرطوس دست یافتند
سوریه اعلام کرد که به توافق‌نامه‌ای با مسکو درباره دو پایگاه روسیه در حمیمیم و طرطوس دست یافته است. اداره رسانه و ارتباطات وزارت خارجه سوریه در بیانیه‌ای که خبرگزاری رسمی «سانا» آن را منتشر کرد، گفت: «پس از یک سال و نیم
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
سوریه اعلام کرد که به توافق‌نامه‌ای با مسکو درباره دو پایگاه روسیه در حمیمیم و طرطوس دست یافته است. اداره رسانه و ارتباطات وزارت خارجه سوریه در بیانیه‌ای که خبرگزاری رسمی «سانا» آن را منتشر کرد، گفت: «پس از یک سال و نیم مذاکرات و گفت‌وگوهای فشرده که توسط وزارت خارجه و امور مهاجران سوریه رهبری شد، سرانجام سرنوشت دو پایگاه روسیه در حمیمیم و طرطوس مشخص شد و به توافق‌نامه‌ای دست یافتیم که چهره مرحله بعدی رابطه میان دو طرف را ترسیم می‌کند.»
بیانیه افزود: «بر اساس این توافق‌نامه، فرآیند بازسازی حضور روسیه در ساحل سوریه آغاز می‌شود و دولت سوریه مدیریت تأسیسات با ماهیت غیرنظامی، از جمله فرودگاه حمیمیم و اسکله تجاری چهارم در بندر طرطوس را بر عهده خواهد گرفت تا به تدریج این تأسیسات در چارچوب سیستم مدیریت غیرنظامی ادغام شوند.»
در مورد پایگاه‌ها و تأسیسات با ماهیت نظامی، دو طرف بر سر بازتعریف وظیفه این مراکز به توافق رسیدند تا از پایگاه‌های نظامی به مراکز آموزشی و آماده‌سازی مشترک تبدیل شوند. این تغییرات در چارچوب ترتیبات جدیدی انجام می‌شود که منافع متقابل را حفظ می‌کند. بر اساس بیانیه، توافق‌نامه مهلت زمانی حداکثر سه‌ماهه‌ای برای تکمیل فرآیند تبدیل تعیین کرده است و پس از آن، ترتیبات جدید وارد مرحله اجرا می‌شود. خبرگزاری «سانا» اعلام کرد که این گام برجسته‌ترین اقدام از زمان آغاز مذاکرات حدود یک سال و نیم پیش است و راه را برای مرحله‌ای متفاوت در روابط سوریه و روسیه هموار می‌سازد.
