پادشاه اسپانیا از حفاظت از سبتا و جلوگیری از تکرار بحران مهاجرت خونین خواست

پادشاه اسپانیا، فیلیپ ششم، ابراز نگرانی عمیق و خشم خود نسبت به بحران مهاجرت در سبتة کرده و خواستار اتخاذ تمام اقدامات لازم برای تضمین امنیت شهر و جلوگیری از تکرار وقایع تراژیک که منجر به جان باختن دهها نفر شد، شده است.
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
پادشاه اسپانیا، فیلیپ ششم، ابراز نگرانی عمیق و خشم خود نسبت به بحران مهاجرت در سبتة کرده و خواستار اتخاذ تمام اقدامات لازم برای تضمین امنیت شهر و جلوگیری از تکرار وقایع تراژیک که منجر به جان باختن دهها نفر شد، شده است. کاخ سلطنتی در بیانیهای اعلام کرد که پادشاه طی روزهای گذشته با پیدر سانشز، نخستوزیر، آلبرتو ویخو، رهبر اپوزیسیون، و رؤسای دولتهای شهرهای سبتة و ملیله که تحت حاکمیت اسپانیا هستند، تماس گرفته است. بیانیه توضیح داد که پادشاه اسپانیا بر ضرورت هماهنگی تلاشها برای نشان دادن حمایت دولت از ساکنان این دو شهر تأکید کرد و ابراز داشت که «دولت باید امنیت آنها را تضمین کند و از تکرار این رویدادهایی که منجر به از دست دادن غمانگیز و تراژیک دهها جان شده است، جلوگیری نماید». قرار است وزیران کشور کشورهای عضو اتحادیه اروپا روز سهشنبه آینده در یک نشست فوری و استثنایی از طریق ارتباط تصویری برای بررسی بحران مهاجرت در سبتة و راههای مقابله با بحرانهای آینده و هماهنگی پاسخ مشترک اروپایی برای حفاظت از مرزهای خارجی اتحادیه، تشکیل جلسه دهند. این اقدام در پاسخ به درخواست پیدر سانشز، نخستوزیر اسپانیا، و رهبران ۲۲ کشور دیگر صورت میگیرد. سانشز در پیامی به اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، در روز شنبه گذشته مواضع و واکنشهای برخی دولتهای اروپایی را که به گفته او بحران را با «قضاوتهای پیشدستانه، اخبار گمراهکننده، جهل و منافع سیاسی» مدیریت کردهاند، مورد انتقاد قرار داد؛ اقدامی که با قوانین اروپایی، حقوق بشری بینالمللی و اصول همبستگی اروپایی در تضاد است. سبتة و ملیله دو شهر خودمختار اسپانیایی هستند که در ساحل شمالی مراکز واقع شدهاند و تنها مرز زمینی اتحادیه اروپا با قاره آفریقا را تشکیل میدهند؛ این امر آنها را به یکی از مهمترین نقاط عبور مهاجرانی که قصد رسیدن به اروپا را دارند، تبدیل کرده است.