تهاجمهای ایرانی، تلاشها برای کاهش تنش را تضعیف میکند
&cropxunits=428&cropyunits=450&w=770)
کابینه وزیران در نشست هفتگی خود به ریاست صاحبعالیجاه شیخ احمد عبدالله، رئیسالوزرا، تکرار حملات شنیع و ناپسند ایران علیه کویت را که آخرین مورد آن در سپیدهدم یکشنبه گذشته رخ داد، به شدیدترین الفاظ محکوم و نکوهش کرد. ای
ترجمهٔ قیاس از الأنباء — منبع اصلی
کابینه وزیران در نشست هفتگی خود به ریاست صاحبعالیجاه شیخ احمد عبدالله، رئیسالوزرا، تکرار حملات شنیع و ناپسند ایران علیه کویت را که آخرین مورد آن در سپیدهدم یکشنبه گذشته رخ داد، به شدیدترین الفاظ محکوم و نکوهش کرد. این حملات نقض آشکار حاکمیت کویت، تهدیدی مستقیم برای امنیت، ثبات و سلامت شهروندان و مقیمین در قلمرو این کشور، و همچنین تخلفی واضح از قواعد حقوق بینالملل و منشور ملل متحد است.
این شورا تأکید کرد که تداوم این حملات فاضحانه، در حالی که تلاشهای منطقهای و بینالمللی برای کاهش تنش در جریان است، به تلاشهای هدفمند برای کاهش تنش در منطقه لطمه زده و چالشی مستقیم برای اراده بینالمللی که از این مسیر حمایت میکند، محسوب میشود. شورا مجدداً بر حفظ حق کامل دولت کویت برای اتخاذ هرگونه اقدام لازم جهت صیانت از حاکمیت، حفظ امنیت و ثبات، و محافظت از مردم و مقیمین در قلمرو خود تأکید ورزید.
از سوی دیگر، صاحبعالیجاه شیخ احمد عبدالله به وزیران دستور داد که هیچ اقدام قراردادی با دفاتر مشاورهای را جز پس از کسب موافقت کابینه وزیران انجام ندهند.
برای جزئیات بیشتر: شورا در آغاز نشست خود از محتوای دیدار صاحبعالیجاه با وزیر امور خارجه ایالات متحده آمریکا مطلع شد.
عدم اتخاذ هرگونه اقدام قراردادی با دفاتر مشاورهای مگر با موافقت کابینه وزیران.
کابینه وزیران روز گذشته تحت ریاست صاحبعالیجاه شیخ احمد عبدالله، نخستوزیر، جلسهای برگزار کرد. پس از این جلسه، شریده المعوشرجي، معاون نخستوزیر و وزیر امور مجلس وزیران، بیانیهای صادر کرد که محتوای آن به شرح زیر است:
در آغاز جلسه، اعضای کابینه وزیران از جزئیات دیدار صاحبعالیجاه امیر، شیخ مشعل الاحمد، با مارکو روبیو، وزیر خارجه ایالات متحده آمریکا، در روز چهارشنبه گذشته، به مناسبت سفر رسمی وی به کشور، مطلع شدند. این دیدار با حضور شیخ حمد الجابر، وزیر امور دیوان امیری، شیخ جراح الجابر، وزیر خارجه، و جمعی از مقامات ارشد دیوان امیری و شیخة الزین الصباح، سفیر کشورمان در ایالات متحده آمریکا، برگزار شد. در این دیدار، پیامها و تحیتهای دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده آمریکا، به عنوان دوست و همسایه، به امیر محترم منتقل شد و برای ایشان آرزوی سلامتی و عافیت و برای مردم کویت پیشرفت و شکوفایی بیشتر بیان گردید. امیر محترم نیز پیامهای خود را به رئیسجمهور ترامپ و آرزوهای خود را برای سلامتی و عافیت ایالات متحده آمریکا و مردم دوست آن کشور، همراه با آرزوی توسعه و پیشرفت بیشتر، منتقل کردند. در جریان این دیدار، روابط تاریخی و ریشهدار میان دو کشور و دو مردم دوست مورد بحث و بررسی قرار گرفت و راهکارهای تقویت و توسعه این روابط در تمامی ابعاد، به گونهای که منافع دو کشور دوست و مسائل مشترک آنها را تأمین کند، مورد بحث قرار گرفت. همچنین، آخرین تحولات در عرصههای منطقهای و بینالمللی، به ویژه با توجه به تحولات اخیر در منطقه خاورمیانه، مورد بررسی قرار گرفت و تمامی تلاشها و اقدامات مؤثر در جهت تقویت امنیت و ثبات منطقه مرور شد.
همچنین، اعضای کابینه وزیران از جزئیات دیدار صاحبعالیجاه ولیعهد، شیخ صباح الخالد، با مارکو روبیو، وزیر خارجه ایالات متحده آمریکا، به مناسبت سفر رسمی وی به کشور، مطلع شدند. در این دیدار، روابط تاریخی و ریشهدار میان دو کشور و دو مردم دوست مورد بررسی قرار گرفت و علاوه بر آن، آخرین تحولات در منطقه خاورمیانه مورد بحث قرار گرفت و بر حمایت از تمامی تلاشها برای حفظ امنیت و ثبات منطقه تأکید شد.
از سوی دیگر، شیخ احمد عبدالله، نخستوزیر، به وزیران دستور داد که هیچ اقدام قراردادی با دفاتر مشاورهای را تنها پس از کسب تأییدیه از کابینه وزیران انجام دهند.
از سوی دیگر، کابینه وزیران توضیحاتی را از سوی شیخ عبدالله العلی، وزیر دفاع، درباره آخرین تحولات منطقهای و تحولات نظامی جاری، در پی حملات شنیع و غیرقانونی ایران به کویت در بامداد روز یکشنبه گذشته، شنید. وزیر دفاع بر ادامه فعالیت نیروهای مسلح در انجام وظایف و مأموریتهای خود با کارایی و توانمندی بالا تأکید کرد تا امنیت کشور و سلامت شهروندان و مقیمان حفظ شود.
در همین راستا، کابینه وزیران تکرار حملات شنیع و غیرقانونی ایران به کویت، از جمله آخرین حمله در بامداد روز یکشنبه گذشته، را به شدت محکوم و نکوهش کرد. این حملات نقض آشکار حاکمیت کویت، تهدیدی مستقیم برای امنیت، ثبات و سلامت شهروندان و مقیمان در قلمرو آن کشور و همچنین نقض صریح قواعد حقوق بینالملل و منشور سازمان ملل متحد است. کابینه وزیران تأکید کرد که تداوم این حملات آشکار در حالی که تلاشهای منطقهای و بینالمللی برای کاهش تنش در جریان است، به تلاشهای هدفمند برای کاهش تنش در منطقه لطمه میزند و چالشی مستقیم برای اراده بینالمللی که از این مسیر حمایت میکند، محسوب میشود. کابینه وزیران مجدداً تأکید کرد که کویت حق کامل خود را برای اتخاذ تمامی اقدامات لازم جهت صیانت از حاکمیت، حفظ امنیت و ثبات کشور و محافظت از مردم و مقیمان در قلمرو خود محفوظ میدارد.
همچنین، کابینه وزیران تکرار حملات شنیع و غیرقانونی ایران به قلمرو پادشاهی برادرانه بحرین، با استفاده از چندین پهپاد در روزهای شنبه و یکشنبه گذشته، و خسارات مادی وارد شده به اموال غیرنظامی را به شدت محکوم و نکوهش کرد. این اقدامات نقض آشکار حاکمیت بحرین، تهدیدی مستقیم برای امنیت، ثبات و سلامت شهروندان و مقیمان در آن کشور است و تداوم هدف قرار دادن پادشاهی برادرانه بحرین توسط ایران، تشدید خطرناکی محسوب میشود که میتواند تلاشهای کاهش تنش و ثبات منطقه را تضعیف کند. این اقدامات نیز نقض آشکار قواعد حقوق بینالملل و منشور سازمان ملل متحد است. کابینه وزیران مجدداً همبستگی کامل کویت با پادشاهی برادرانه بحرین و حمایت از تمامی اقداماتی که برای حفظ امنیت، حاکمیت و یکپارچگی ارضی آن کشور اتخاذ میشود، را تأکید کرد و بر این نکته تأکید نمود که امنیت پادشاهی بحرین، بخشی جداییناپذیر از امنیت کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس است.
از سوی دیگر، کابینه وزیران همدردی کویت را با پادشاهی برادرانه عربستان سعودی پس از سقوط هلیکوپتری متعلق به شرکت «آرامکو» در استان رأس تنوره در روز یکشنبه گذشته، که منجر به شهادت تمامی سرنشینان آن شد، ابراز کرد. این کابینه، خالصانهترین تسلیتها و صمیمانهترین همدردیهای کویت را به رهبری، دولت و مردم عربستان سعودی برادر در این مصیبت بزرگ ابراز داشت و از پروردگار متعال خواست تا شهدا را در رحمت گسترده خود جای دهد و آنان را به بهشت خود وارد کند.
از سوی دیگر، کابینه وزیران خالصانهترین تسلیتها و همدردیهای کویت را با دولت برادرانه قطر در پی شهادت یکی از شهروندان قطری و زخمی شدن یک مقیم بر اثر تکههای ناشی از عملیاتهای نظامی اخیر در منطقه، ابراز کرد. این کابینه، خالصانهترین تسلیتها و صمیمانهترین همدردیهای کویت را به رهبری، دولت و مردم قطر و همچنین خانواده شهید ابراز داشت و برای فرد زخمی، شفای عاجل خواستار شد.
از سوی دیگر، شیخ جراح الجابر، وزیر خارجه، نتایج نشست مشترک وزرای کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس و ایالات متحده آمریکا را که در روز پنجشنبه گذشته در پادشاهی برادرانه بحرین برگزار شد و هیئت کویت در این نشست توسط وی ریاست میشد، به اطلاع اعضای کابینه وزیران رساند.
وزرای خارجه کشورهای عضو شورای همکاری خلیج عربی در دیدار با مارکو روبیو، وزیر خارجه ایالات متحده آمریکا، بر استحکام رابطه دیرینه و ریشهدار میان کشورهای عضو شورای همکاری خلیج عربی و ایالات متحده آمریکا و پیوندهای دوستی تاریخی میان دو طرف تأکید کردند.
در جریان این نشست، راههای تقویت روابط خلیج-آمریکا و گسترش حوزههای مشارکت به افقهای وسیعتر و جامعتر مورد بحث و بررسی قرار گرفت. همچنین، آخرین تحولات و مستجدات منطقهای، بهویژه تلاشهای دیپلماتیک برای تقویت امنیت و ثبات در منطقه پس از امضای یادداشت تفاهم میان ایالات متحده آمریکا و جمهوری اسلامی ایران، مورد بحث قرار گرفت.
در همین راستا، وزیر خارجه مجلس وزیران را از محتوای بیانیه پایانی مشترک که در پایان نشست مشترک وزرای خارجه کشورهای عضو شورای همکاری خلیج عربی و ایالات متحده آمریکا صادر شد، آگاه ساخت. بیانیه پایانی مشترک بر حاکمیت کویت بر آبهای سرزمینی خود تأکید کرد و از دولت عراق خواست تا به تعهدات دوجانبه و بینالمللی خود عمل نماید. وزرا در بیانیه پایانی مشترک خود، احترام خود را به حاکمیت کویت و تمامیت ارضی آن، مطابق با قانون بینالملل و قطعنامههای مرتبط شورای امنیت از جمله قطعنامه شماره ۸۳۳، مجدداً تأکید کردند. بیانیه پایانی مشترک همچنین به تأکید مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا، درباره تعهد راسخ کشورش نسبت به امنیت کشورهای عضو شورای همکاری خلیج عربی اشاره کرد. از سوی دیگر، وزرای خارجه کشورهای عضو شورای همکاری خلیج عربی با امضای یادداشت تفاهم میان ایالات متحده آمریکا و ایران موافقت کردند و از اهمیت نقشهای میانجیگری که پاکستان و قطر ایفا کردهاند، تقدیر نمودند.
همچنین، مجلس وزیران تعدادی از موضوعات مطرحشده در دستور کار، گزارشها و صورتجلسات کمیسیونهای وزارتی را مورد بررسی قرار داد و موافقت خود را با آنها اعلام کرد. همچنین مقرر شد تعدادی از این موارد به کمیسیونهای وزارتی ذیصلاح ارجاع داده شود تا مورد مطالعه قرار گرفته و توصیههای مناسب در خصوص آنها ارائه گردد تا اقدامات لازم برای تکمیل فرآیند انجام آنها صورت پذیرد.