From poetry to painting... a journey in Suad Al-Sabah's visual world

Kuwait International Book Fair hosts a lecture on the relationship between Suad Al-Sabah's poetry and her visual art
Translated by Alqyas from Al-Rai — Original source
The 49th edition of the Kuwait International Book Fair will host a critical lecture titled “The Poet When Holding the Brush: Readings in the Artistic Experience of Sheikh Dr. Suad Al-Sabah” on the evening of Tuesday, November 24. The event will feature three critics and researchers who will explore the relationship between poetry and visual arts in Dr. Suad Al-Sabah’s work, highlighting the aesthetic horizons that this relationship opens, extending beyond verbal expression into the realms of color, calligraphy, and composition.
The lecture will take place at 6:00 PM in the VIP Hall, located in the lobby of the entrance to Hall 6 at the International Exhibition Grounds in Mishref, as part of the fair’s accompanying cultural program, in collaboration with Suad Al-Sabah Publishing and Distribution House.
Dr. Abeer Al-Kandari, a critic and specialist in visual art criticism, will participate. She focuses on reading artistic experiences and analyzing their aesthetic and expressive dimensions. Her contribution will provide a platform for critically examining Suad Al-Sabah’s work from a visual art perspective, addressing the language of colors and visual compositions, and their connection to the poet’s lyrical and emotional world.
Dr. Najwa Saber, a professor in the Arabic Language Department at Alexandria University and an author of works and studies in literary criticism, will also take part. She has delivered scientific and cultural lectures at numerous universities. Her participation will shed light on the aesthetic connections between poetic texts and visual expression, examining the images, symbols, and meanings they share, within a critical reading that contemplates the transition of creative experience from the realm of language to that of image.
Ali Al-Masoudi, Director of Suad Al-Sabah House for Culture and Creativity, writer, and critic with artistic and cultural experience, will also participate. His involvement offers a reading of the uniqueness of Suad Al-Sabah’s experience, the relationship between her poetic world and her artistic interests, and the human and aesthetic dimensions inherent in her work.
The lecture begins with questions concerning the nature of the relationship between poetry and painting, how a poem can transform into a visual scene, and how colors can convey what words cannot, in an attempt to explore the shared spaces among the arts and reveal the creative experience’s ability to express itself through multiple artistic languages.
The lecture gains significance from its focus on an artistic aspect of Dr. Suad Al-Sabah’s experience, whose cultural presence has been associated with poetry and issues of humanity, women, and the nation. This allows for approaching her creative world through a perspective that transcends traditional literary reading, investigating the hidden relationships between poetic imagery and visual composition.
This event takes place within the context of the cultural activities hosted by the Kuwait International Book Fair, which provides meetings bringing together writers, critics, and artists, opens spaces for dialogue among various forms of creativity, and underscores the importance of critical readings that examine literary and artistic experiences from multiple epistemological and aesthetic perspectives.