US Administration: Everything is fine and there is no need to worry

US officials calm fears over outages affecting aviation and banks
Translated by Alqyas from Al-Jarida — Original source
US President Donald Trump downplayed the significance of a series of technical outages that affected US aviation, banking, and national security systems over the past few days. US administration officials stated that these incidents were unrelated and did not indicate a broader problem.
Speaking to reporters in Manila, where he was attending the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) summit, Trump said, “It’s like when you’re great and powerful, and you have all the money. Things like this happen. Everything is fine.”
CNN cited informed sources as saying the series of outages included a Friday disruption in the air traffic control monitoring system, which disrupted travel plans for hundreds of thousands of passengers, and continued until Tuesday when the highly classified network used by the National Security Agency for internal communications went down.
Not all Republican lawmakers in Washington shared the president’s optimism. Several individuals urged the administration to brief Congress on the incidents, which also included a technical failure at United Airlines that delayed about 150 flights on Monday, the same day a technical glitch at JPMorgan Chase disrupted some of its banking services.
Senator Josh Hawley (R-Mo.) told reporters, “If all of this is just coincidence, it’s the biggest coincidence the world has ever seen.”
White House spokesperson Lauren Bush said there was no evidence that the series of technical outages across the United States was the result of a cyberattack, adding, “There is no crisis or anything like that that should cause Americans to worry.”
Speaking to Newsmax, Bush said Trump had formed expert teams to address issues facing the Federal Aviation Administration (FAA) and was urging Republicans and Democrats to pass legislation providing additional funding to upgrade the agency’s systems.
US Secretary of State Marco Rubio denied there was any evidence linking the wave of technical outages affecting critical US sectors to a cyberattack or hostile actor, in an attempt to allay fears of a coordinated attack following disruptions to banking, aviation, and government communications services in recent days.
Rubio noted that the US administration had no information or reason to believe that these separate outages were behind by criminal entities, cyber hackers, or another state, adding that there was no indication of malicious coordination among the incidents, according to The Associated Press.
Rubio’s remarks came in an effort to calm US public opinion as he accompanied President Trump before their departure from the Philippines en route to Shenzhen, China, where Trump is scheduled to meet with Chinese President Xi Jinping and Russian President Vladimir Putin.
The technical outages occurred daily over the past week, starting on Thursday when a Microsoft service outage disrupted several of its services, including email. The following day, a nationwide flight disruption lasted four and a half hours, marking the longest halt to air travel in the United States since the September 11, 2001 attacks.
Apple announced it had fixed three technical glitches affecting its services after disruptions impacted numerous users, including Apple Pay and iCloud services. The company stated that the outages resulted from an internal update to its technical systems and emphasized that they were not the result of a cyberattack.
U.S. administration officials ruled out the possibility that these incidents were linked. Despite the coincidence in timing, Rubio affirmed that there is no evidence of a coordinated cyberattack or involvement by criminal entities or foreign states.