US air traffic returns to normal slowly
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=600)
Resumption of flights in the US after disruption of old communication systems
Translated by Alqyas from Al-Anba — Original source
Flights in the United States resumed yesterday after being suspended for hours on Friday, causing widespread chaos at airports. Authorities warned that it would take some time for air traffic to return to normal following the disruption of thousands of flights, which they attributed to aging communication equipment that had been in use for decades, denying that any sabotage was behind the incident.
President Donald Trump stated in comments to Fox News that the flight disruptions were not caused by a cyberattack or artificial intelligence.
Meanwhile, U.S. Transportation Secretary Sean Duffy announced yesterday that “flights are slowly returning to normal.” He added that airlines are working to reschedule flights and that passengers will continue to face delays and cancellations. He said, “We are coordinating with airlines to support recovery after the service suspension.”
The nationwide suspension left travelers across the country in a state of suspense and confusion, especially as some passengers were removed from planes just moments before takeoff, while airline staff appeared unable to explain the situation.
Four hours later, authorities announced the lifting of the ban early yesterday morning. The Transportation Secretary had declared the reopening of airspace following the “full restoration of air traffic control facilities.” However, he emphasized that “it will take some time to resume operations normally, as your safety and the safety of your families while traveling is our priority.”
This is the second time flights have been suspended in the United States since the September 11 attacks.
During a joint press conference with Homeland Security Secretary Marko Moline, Duffy said, “This is a problem with an outdated system. We have very old transformers and old routers.” He added, “We are using small copper wires dating back to the 1980s. It is an old system that failed, failed everywhere, after being overloaded.”
He explained that the Federal Aviation Administration (FAA) noticed instability in radar systems, with communication problems between aircraft and radars. He noted that approximately 3,500 planes were in the air at the time the decision to suspend flights was made.
Duffy continued, “The White House mobilized all intelligence resources to assist us. We spoke with President Trump several times regarding what was happening in the airspace during the suspension.”
He reiterated his appeal, stating, “I will say it a million times: Congress must provide the President with the necessary resources” to approve funding, emphasizing that “many control towers are over 100 years old.” He added, “We now need $50 billion for air traffic control upgrades.”
He went on to say, “What we witnessed was not an isolated incident. There have been previous repeated outages, not on a national scale, and this is a persistent problem we must fix. Air traffic controllers are working in buildings with leaking roofs and malfunctioning air conditioning systems.”
With more than 6,000 flights canceled the day before yesterday, according to FlightAware, and approximately 3,300 flights to, from, and within the United States canceled yesterday morning, according to Axios, it is likely that it will take some time for air traffic to return to normal. Video footage from airports across the country showed crowds of passengers at boarding gates, while planes remained parked on the tarmac.
The U.S. airspace is among the busiest in the world, and the number of flights is gradually increasing during this period, peaking as Thanksgiving holiday approaches.
For his part, the Secretary of Homeland Security emphasized that there is no evidence of a hostile act. He stated during a press conference, “There is no indication of a cyberattack or an AI-driven attack behind the federal authorities’ decision to halt flights,” confirming that an investigation is ongoing to determine the causes. He also ruled out any link between the incident and the Microsoft outage earlier this week, which disrupted email systems for millions of users, public facilities, and companies worldwide.
He stressed that there was no threat to life during the air traffic disruption, noting that the Federal Aviation Administration was able to manage the situation. He added, “We prepared ourselves to handle crises of this nature, and that is exactly what we are doing.”
The suspension caused chaos at airports across the country. Passengers were left without any clarification regarding the flight suspension decision; some said they were informed that their flights were delayed due to wind, while others had to gather whatever information they could on their own. CNN reported that sources said Secretary of Defense Pete Hegseth was present in the White House Situation Room during the handling of the airport crisis.