আলিয়ান কুয়েতি মনীষীদের আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয় অব বিরুতের সাথে সংযুক্ত করেছেন
গবেষক হামযা আলিয়ান আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয় অব বিরুতের শিক্ষার ইতিহাস এবং কুয়েতি মনীষীদের ওপর এর প্রভাব নিয়ে সাক্ষাৎকার ও স্নাতকদের মাধ্যমে একটি বই প্রকাশ করেছেন।
Alqyas-এর অনুবাদ, উৎস: আল-সিয়াসা — মূল উৎস
বইটি নথিভুক্ত ও ঐতিহাসিক কাজ ও সরাসরি সাক্ষাৎকারের সমন্বয় ঘটিয়েছে।
লেখক ও গবেষক হামযা আলিয়ান কুয়েতের ‘দাত আল-সিলাসিল’ প্রকাশনী থেকে তার নতুন বই ‘বৈরুতের আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয়... কুয়েতি নীলিমণ্ডলীর স্মৃতিতে কিছু অধ্যায়’ শিরোনামে প্রকাশ করেছেন।
লেখক বইয়ের ভূমিকায় বলেছেন: কুয়েতে যে রেনেসাঁ বা নবজাগরণ দেখা দিয়েছিল তা কোনো দৈব ঘটনা বা ক্ষণস্থায়ী মুহূর্তের ফল নয়; বরং এটি বিজ্ঞানের গুরুত্ব ও ভবিষ্যৎ গঠনে তার ভূমিকা সম্পর্কে প্রাথমিক চেতনার ফল, এবং এটি কোনো সাংস্কৃতিক বিলাসিতা নয়, বরং অস্তিত্বের জ্বলন্ত শিখা ও সমাজের গভীরে প্রবেশ করা জীবনের বীজ। ১৯২০-এর দশক থেকেই কুয়েতির ছেলেরা আরবের প্রাচীনতম বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে শিক্ষার্থী হিসেবে যাত্রা শুরু করে, দেশের এমন এক আকাঙ্ক্ষা বহন করে যা জ্ঞান ও উন্নয়নের দিকে তাকিয়ে ছিল। এভাবেই শিক্ষা হয়ে উঠল কুয়েতের আধুনিকতার দ্বার এবং আরও প্রশস্ত আকাশের দিকে তার উড়ানের চাবিকাঠি।
তিনি আরও যোগ করেন: দশকজুড়ে শত শত কুয়েতি শিক্ষার্থী বৈরুতের আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয়ে আসেন। এই শিক্ষার্থীরা জনজীবনে সক্রিয় উপস্থিতি বজায় রাখেন, তাদের দখলকৃত পদ বা অধিকারকৃত পদমর্যাদার মাধ্যমে, অথবা সমাজ ও রাষ্ট্রে তাদের বৌদ্ধিক ও সামাজিক প্রভাবের মাধ্যমে।
তিনি বলেন: বিদেশে শিক্ষার ইতিহাস নথিভুক্ত করার ক্ষেত্রে সাধারণত ‘কায়রোতে কুয়েত ভবন’ এবং ভিক্টোরিয়া কলেজের একটি অংশের দিকেই বেশি মনোযোগ দেওয়া হয়েছে, কিন্তু বৈরুতের আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয় বা ইরাকের বিশ্ববিদ্যালয়, যেমন বাগদাদ বিশ্ববিদ্যালয় এবং এমনকি বসরা বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়নের বিষয়টি যে যত্ন ও গুরুত্বের দাবি রাখে, তা পাওয়া যায়নি। এছাড়া জাতীয় গ্রন্থাগারে এই ধরনের প্রকাশনা অনুপস্থিত ছিল, যা জাতীয় স্মৃতিতে একটি ফাঁকা স্থান তৈরি করে রেখেছে।
বইয়ের প্রথম অধ্যায়ে মূল ও শাখা বিষয়গুলো আলোচনা করা হয়েছে, দ্বিতীয় অধ্যায়ে সাক্ষ্য ও অভিজ্ঞতা উপস্থাপন করা হয়েছে, তৃতীয় অধ্যায়ে কুয়েতের স্নাতকদের বিষয়ে আলোচনা করা হয়েছে, এবং চতুর্থ অধ্যায় “কুয়েত ও এএইউবি-র মধ্যে” শিরোনামে বইটি সমাপ্ত হয়েছে। বইটিতে বিরল কিছু ছবি এবং কিছু হস্তলিখিত পাণ্ডুলিপি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা বইটিকে সমৃদ্ধ করেছে এবং কুয়েতের ইতিহাসের সেই গুরুত্বপূর্ণ সময়ের পর্যায়গুলোকে নথিভুক্ত করেছে।
বইয়ের শেষ খামে আলিয়ান লিখেছেন: “বেইরুতের আমেরিকান ইউনিভার্সিটির (এএইউবি) গ্রন্থাগারে বারবার ভ্রমণের পর ২০১৪ সালের গ্রীষ্মকালে আমার মনে এই ধারণাটি আসে, এবং আমি যখন তা আমার বন্ধুদের সাথে ভাগ করে নিয়েছিলাম, তারা তা ব্যাপক স্বাগত ও উৎসাহের সাথে গ্রহণ করেছিল।”
তিনি আরও বলেন: “সেই সময়ে মূল প্রশ্নটি ছিল: বইটি কোন বিষয়বস্তু ও দিকগুলো কভার করবে, এবং কোন অধ্যায়গুলো অন্তর্ভুক্ত করা উচিত, যেহেতু নির্ভরযোগ্য কোনো প্রধান রেফারেন্সের অনুপস্থিতি ছিল?”
তিনি এভাবেই বলেন: “এভাবেই আমি গবেষণার একটি পরিকল্পনা তৈরি করি, যাতে নথিভুক্তকরণ ও ঐতিহাসিক কাজের মধ্যে এবং কয়েকজন স্নাতকের সাথে সরাসরি সাক্ষাৎকারের মধ্যে সমন্বয় সাধিত হয়, যাতে অভিজ্ঞতাটি ঐতিহ্যবাহী না হয়ে নথির কঠোরতা এবং সাক্ষ্যের উষ্ণতা একত্রিত হয়।”
তিনি ব্যাখ্যা করেন: “আমি কয়েকজন কুয়েতি স্নাতক ও স্নাতকাদের সাথে সরাসরি কয়েকটি সাক্ষাৎকার পরিচালনা করেছি এবং তাদের অভিজ্ঞতা ও স্মৃতিচারণ রেকর্ড করেছি, যাতে তা জীবন্ত সাক্ষ্য হিসেবে কাজ করে, যা বিশ্ববিদ্যালয়টি তাদের জীবনপথে গভীর প্রভাব ফেলেছিল তা তুলে ধরে।”