কুয়েত: মানবাধিকারের সুরক্ষা রাষ্ট্রসমূহের সার্বভৌমত্বের সম্মান ও লঙ্ঘনকারীদের দায়িত্বশীলতা প্রয়োজন
সংবাদপত্রের কভারেজ 3 সংবাদপত্র এই ঘটনা প্রকাশ করেছে: আল-রাই · আল-কাবাস · সারমাদ →
কুয়েত নিশ্চিত করেছে যে মানবাধিকারের সুরক্ষা একটি আন্তর্জাতিক দায়িত্ব যা রাষ্ট্রসমূহের সার্বভৌমত্বের সম্মান এবং লঙ্ঘনকারীদের দায়িত্বশীলতা প্রয়োজন, এবং ইরান ও সংযুক্ত আরব আমিরাতের আক্রমণের নিন্দা করেছে
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: السياسة — মূল উৎস
আমাদের সার্বভৌমত্ব একটি লাল রেখা এবং এটি আলোচনার বিষয় নয়... ইরানের আক্রমণ আন্তর্জাতিক আইনের স্পষ্ট লঙ্ঘন।
আজ শুক্রবার কুয়েত রাষ্ট্র নিশ্চিত করেছে যে, মানবাধিকারের সংরক্ষণ এবং মানবিক মর্যাদা রক্ষা করা একটি যৌথ আন্তর্জাতিক দায়িত্ব, যা রাষ্ট্রগুলোর সার্বভৌমত্ব, আন্তর্জাতিক আইনের সম্মান, নাগরিকদের সুরক্ষা এবং লঙ্ঘনকারীদের দায়িত্বশীল করে তোলা—সবকিছুই নির্বাচনী ভিত্তি, রাজনীতিকরণ এবং মানদণ্ডের দ্বৈততা থেকে মুক্ত হতে হবে।
এই মন্তব্যটি কুয়েত রাষ্ট্রের প্রতিনিধি, দ্বিতীয় সচিব ওফিকা আল-মাল্লা কর্তৃক জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের উদ্দেশ্যে দেওয়া ভাষণে উল্লেখ করা হয়, যেখানে তিনি মানবাধিকার পরিষদের প্রতিবেদন সংক্রান্ত পয়েন্ট নিয়ে আলোচনার সময় বক্তব্য রাখেন।
আল-মাল্লা বলেন, মানবাধিকারের উন্নয়ন ও সুরক্ষা কেবল আন্তর্জাতিক চুক্তি ও সমঝোতা দ্বারা প্রতিষ্ঠিত নীতিমালা নয়, বরং এটি সকল রাষ্ট্রের, কোনো ব্যতিক্রম ছাড়াই, একটি বাধ্যতামূলক দায়িত্ব এবং এটি নিরাপত্তা, স্থিতিশীলতা ও শান্তি অর্জনের ভিত্তি।
তিনি মানবাধিকার পরিষদের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকার প্রশংসা করেছেন এবং পরিষদের নির্বাচনী ভিত্তি, রাজনীতিকরণ ও মানদণ্ডের দ্বৈততা থেকে মুক্ত হয়ে তার দায়িত্ব পালন নিশ্চিত করার মাধ্যমে তার বিশ্বাসযোগ্যতা বজায় রাখার গুরুত্ব তুলে ধরেছেন।
কুয়েত রাষ্ট্র জাতিসংঘের সদস্য রাষ্ট্রগুলোর প্রতি তাদের কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছে, যারা কুয়েতকে ২০২৭-২০২৯ সালের জন্য মানবাধিকার পরিষদের সদস্য হিসেবে নির্বাচন করে আস্থা প্রদান করেছে। কুয়েত এই আস্থাকে একটি আন্তর্জাতিক দায়িত্ব হিসেবে বিবেচনা করে, যা পরিষদের সদস্যদের সাথে এবং সকল সদস্য রাষ্ট্রের সাথে সহযোগিতায় মানবাধিকারের উন্নয়ন ও সুরক্ষায় কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য প্রয়োজন।
কুয়েত রাষ্ট্র আন্তর্জাতিক বহুপাক্ষিকতায় তাদের দৃঢ় বিশ্বাস পুনর্ব্যক্ত করেছে এবং জাতিসংঘের চার্টারকে সকল রাষ্ট্রের, কোনো ব্যতিক্রম ছাড়াই, মূল নির্দেশিকা হিসেবে বিবেচনা করেছে। তিনি সতর্ক করে বলেছেন যে, আন্তর্জাতিক ব্যবস্থার শক্তি আন্তর্জাতিক আইনের প্রতি শ্রদ্ধা, রাষ্ট্রগুলোর সার্বভৌমত্ব এবং জনগণের অধিকারের সম্মাননের ওপর নির্ভরশীল।
তিনি ইঙ্গিত দিয়েছেন যে, জাতিসংঘের উদ্দেশ্য ছিল লঙ্ঘনগুলির সাক্ষী হওয়া নয়, বরং সেগুলি প্রতিরোধ ও মোকাবিলা করার জন্য একটি সাংগঠনিক কাঠামো তৈরি করা, এবং কুয়েতের বৈদেশিক নীতিতে কূটনীতি, সংলাপ এবং শান্তিপূর্ণ উপায়ে বিরোধ নিষ্পত্তির পদ্ধতি একটি স্থিতিশীল দৃষ্টিভঙ্গি হিসেবে বিবেচিত হয়।
মাল্লা বলেছেন যে, যখন নির্দোষ বেসামরিক নাগরিকদের ওপর আক্রমণ চালানো হয়, বেসামরিক অবকাঠামো লক্ষ্যবস্তু করা হয় এবং আত্মরক্ষার দাবিকে অন্য দেশগুলির সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘন ও তাদের জনগণের নিরাপত্তা হুমকির জন্য যুক্তি হিসেবে ব্যবহার করা হয়, তখন মানবাধিকার বিষয়ক আলোচনা তার বিশ্বাসযোগতা হারায়।
এই প্রেক্ষাপটে, কুয়েত সরকার ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ সাল থেকে ইরানের আক্রমণগুলিকে অত্যন্ত কঠোর ভাষায় নিন্দা জানিয়েছে, এবং এগুলিকে কুয়েতের সার্বভৌমত্ব ও ভৌত অখণ্ডতার স্পষ্ট লঙ্ঘন এবং জাতিসংঘের চার্টার ও আন্তর্জাতিক আইনের মূলনীতিগুলির গুরুতর লঙ্ঘন হিসেবে বিবেচনা করেছে।
তিনি ব্যাখ্যা করেছেন যে, এই আক্রমণগুলি আবাসিক এলাকা, বেসামরিক সুবিধা এবং গুরুত্বপূর্ণ অবকাঠামোকে লক্ষ্যবস্তু করেছে, যার মধ্যে হাসপাতাল, শক্তি সরবরাহের সুবিধা, বন্দর, বিমানবন্দর, তেল শোধনাগার এবং পানি সরবরাহের সুবিধা অন্তর্ভুক্ত ছিল। এর ফলে বেসামরিক নাগরিকদের জীবন ও নিরাপত্তা ঝুঁকির মুখে পড়েছে এবং তাদের মৌলিক অধিকার, বিশেষ করে জীবন ও নিরাপত্তার অধিকার হুমকির সম্মুখীন হয়েছে।
তিনি আরও যোগ করেছেন যে, এই আক্রমণগুলির গুরুতর প্রকৃতি আরও বাড়িয়ে দিয়েছে যে, এগুলি পবিত্র রমজান মাসে সংঘটিত হয়েছে, যখন দেশের নাগরিক ও বসবাসকারী বিদেশীরা শান্তিতে ও নিরাপত্তার মধ্যে তাদের দৈনন্দিন জীবন ও ধর্মীয় অনুষ্ঠান পালন করছিল।
কুয়েত সরকার ইরানের দ্বারা জাতিসংঘের চার্টারের ধারা ৫১-এর ভিত্তিতে এই আক্রমণগুলিকে যৌক্তিকভাবে দেখানোর চেষ্টার কঠোর বিরোধিতা করেছে, এবং জোর দিয়ে বলেছে যে, আত্মরক্ষার অধিকার কোনো দেশকে অন্য দেশগুলির সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘন বা বেসামরিক নাগরিক ও বেসামরিক অবকাঠামোকে লক্ষ্যবস্তু করার জন্য খোলাখুলি অনুমতি দেয় না।
আল-মাল্লা জোর দিয়েছেন ২০২৬ সালের জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদের প্রস্তাব ২৮১৭-এর পূর্ণাঙ্গভাবে মেনে চলার গুরুত্বের ওপর, যা ইরানের কুয়েত ও অঞ্চলের অন্যান্য দেশের ওপর আক্রমণের নিন্দা জানিয়েছে এবং রাষ্ট্রগুলোর সার্বভৌমত্ব ও ভৌত অখণ্ডতার সম্মান এবং জাতিসংঘের চার্টারের বিধান মেনে চলার আহ্বান জানিয়েছে।
তিনি জেনেভায় ২৫ মার্চ ২০২৬ সালে সম্মিলিতভাবে গৃহীত মানবাধিকার পরিষদের প্রস্তাব ৬১/১-এর দিকেও ইঙ্গিত করেছেন, যা ইরানের আক্রমণগুলোর ফলে খلیج সহযোগিতা পরিষদের দেশগুলো এবং হাশেমite জর্ডান রাজ্যে মানবাধিকারের ওপর পড়ছে এমন প্রভাব সম্পর্কিত।
প্রস্তাবটি ইরানকে তার আক্রমণ, হুমকি ও উস্কানি বন্ধ করার জন্য অবিলম্বে ও শর্তহীনভাবে বিরত থাকার আহ্বান জানিয়েছে এবং আন্তর্জাতিক আইন অনুযায়ী অবৈধ কাজের ফলে সৃষ্ট ক্ষতি ও ক্ষতির জন্য পূর্ণাঙ্গ, কার্যকর ও দ্রুত ক্ষতিপূরণ প্রদানেরও দাবি করেছে।
আল-মাল্লা আরও জোর দিয়েছেন যে, এই দুটি প্রস্তাব এই আক্রমণগুলোর গুরুত্বের বিরুদ্ধে একটি স্পষ্ট আন্তর্জাতিক অবস্থান প্রকাশ করে, এবং আন্তর্জাতিক প্রতিষ্ঠানগুলোর বিশ্বাসযোগ্যতা বজায় রাখা কেবল প্রস্তাব গ্রহণের ওপর নির্ভর করে না, বরং এটি প্রয়োগ এবং লঙ্ঘনের জন্য দায়িত্বশীলতা নিশ্চিত করা ও দোষীদের শাস্তি থেকে অব্যাহতি দেওয়া থেকে বিরত রাখার ওপর নির্ভর করে।
এই প্রেক্ষাপটে, আল-মাল্লা কুয়েতের দৃঢ় নিন্দা ও প্রতিবাদ প্রকাশ করেছেন হুতি মিলিশিয়ার যমেন থেকে সৌদি আরবের ওপর চালানো আক্রমণের বিরুদ্ধে, যা বেসামরিক ও গুরুত্বপূর্ণ অবকাঠামো, যার মধ্যে বিমানবন্দরও রয়েছে, লক্ষ্য করেছিল এবং ফলে নির্দোষ বেসামরিক নাগরিকদের মধ্যে হতাহতের ঘটনা ঘটেছে।
তিনি কুয়েতের সৌদি আরবের সাথে পূর্ণ ও অটল সহমত প্রকাশ করেছেন এবং সৌদি আরবের নিরাপত্তা, সার্বভৌমত্ব ও ভৌত অখণ্ডতা রক্ষার জন্য নেওয়া সকল পদক্ষেপে এর পাশে দাঁড়ানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, জোর দিয়েছেন যে সৌদি আরবের নিরাপত্তা কুয়েতের নিরাপত্তা এবং খলিজ ও আরব অঞ্চলের সাধারণ নিরাপত্তা ব্যবস্থার অবিচ্ছেদ্য অংশ।
আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়কে এই আক্রমণগুলোর নিন্দা করা, সেগুলোর মোকাবিলা করা, নাগরিকদের সুরক্ষা নিশ্চিত করা এবং দায়ী ব্যক্তিদের বিচারের দায়িত্ব পালন করতে উদ্বুদ্ধ করা হয়েছে, এ সময় এলাকার নিরাপত্তা ও স্থিতিশীলতা রক্ষা করে রাজনৈতিক ও কূটনৈতিক সমাধানের পক্ষে ঝুঁকে উত্তেজনা বন্ধ করার ওপর জোর দেওয়া হয়েছে।
মুলা জিজ্ঞাসা করেছেন, কীভাবে জীবনের অধিকারের সুরক্ষার কথা বলা যায়, যখন নাগরিকরা সামরিক আক্রমণের ঝুঁকির সম্মুখীন হচ্ছেন; এবং কীভাবে মানবাধিকারের সম্মান করার আহ্বান করা যায়, যখন রাষ্ট্রগুলোর সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘিত হচ্ছে এবং তাদের জনগণের নিরাপত্তা হুমকির মুখে পড়ছে।
তিনি জোর দিয়ে বলেছেন যে, মানবাধিকার অবিভাজ্য; নাগরিকদের সুরক্ষা কোনো নির্বাচনী বিষয় নয়; এবং রাষ্ট্রগুলোর সার্বভৌমত্বের সম্মান একটি এমন দায়িত্ব যা রাজনৈতিক হিসাব-নিকাশ বা দ্বৈত মানদণ্ডের অধীন করা যাবে না।
তিনি তুলে ধরেছেন যে, কুয়েত তার ইতিহাস জুড়ে সংলাপ, কূটনীতি, প্রতিবেশী দেশগুলোর সাথে ভালো সম্পর্ক, রাষ্ট্রগুলোর সার্বভৌমত্বের সম্মান এবং তাদের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ না করার ওপর ভিত্তি করে একটি বৈদেশিক নীতি অনুসরণ করেছে; তবে এই নীতিগুলোর প্রতি তার অটল থাকার অর্থ হলো, কুয়েতের সার্বভৌমত্বের আক্রমণ বা তার জনগণের নিরাপত্তার ক্ষতি সহ্য করা নয়।
তিনি বলেছেন, “কুয়েত রাষ্ট্রের সার্বভৌমত্ব একটি লাল রেখা এবং এটি আলোচনার বিষয় নয়,” এবং জাতিসংঘের সনদের ৫১ নম্বর ধারা ও আন্তর্জাতিক আইনের আওতায় নিজস্ব স্বাভাবিক আত্মরক্ষার অধিকার বজায় রেখে, কুয়েত তার নিরাপত্তা, সার্বভৌমত্ব ও ভৌগোলিক অখণ্ডতা রক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় সকল পদক্ষেপ গ্রহণের অধিকার রাখে, তা তিনি নিশ্চিত করেছেন।
মুলা দেশের বক্তব্যের সমাপ্তি ঘটিয়ে জোর দিয়ে বলেছেন যে, মানবাধিকার পরিষদের সদস্যপদে কুয়েতের নির্বাচন জাতিসংঘের ভেতর থেকে প্রতিষ্ঠিত নীতিগুলোর পক্ষে কাজ চালিয়ে যাওয়ার এবং একটি আরও ন্যায়সঙ্গত ও ন্যায়পরায়ণ আন্তর্জাতিক ব্যবস্থা গঠনে অবদান রাখার তার দৃঢ়তা নতুন করে তুলে ধরেছে, যেখানে মানুষের সম্মান রক্ষিত হবে এবং রাষ্ট্রগুলো কোনো নির্বাচনী ভিত্তি বা দ্বৈত মানদণ্ড ছাড়াই তাদের দায়িত্ব পালন করবে।
তিনি বলেছেন, “ন্যায়বিচার ছাড়া শান্তি নেই; আন্তর্জাতিক আইনের সম্মান ছাড়া মানবাধিকারের সুরক্ষা নেই; এবং আন্তর্জাতিক ব্যবস্থার কোনো বিশ্বাসযোগ্যতা নেই, যদি না এর নীতিগুলো সকলের ওপর, কোনো ব্যতিক্রম ছাড়াই, প্রয়োগ করা হয়।”
